Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

9iyl5 [1. 3?ebruat].
671
R] effen, t[r{n!en, fd;laf|en, sed erit corpus \o Uiä)t, i]d ut sol, ut non eat, sed
flieg, unb fo leicht ut sol, angLeli. Sic Christus, quando resur[rexit, @r ftunb
tüol in monte oI[iveti pedib[us, sed ba er tan, flog cr ha l^in ut Stella, ut feuer.
9ia(^ bcr forigen oporLtet cum habere einen fundamentinn et fulcimentum, Sic
5 ubi resuscitati ex sepul[chro, er für fc^ieffen ut ein liec^t. Non erit ber f^enb=
[lidfje frfjclm, mu§ pffafter tretten, Boben ^ahzn, getüelö, vel non potest cre[dere,
tum iüil iä) u6er bie Jüoltfen faren. Sic Christus gefaren. Sic nos. Ideo
istum texLtum non intel[ligas de p[eccato et iustitia, q[uanquam etiam verum.
Sed P[aulus loquitur hie contra eos, qui negant res[urrectionem mort[uorura,
10 et tantuni loquitur de vita, quod Christi Bilb fet), dLicit, quod ein leicht leben
Inerben I^oben ut Christus. *^3^^Ltfc§'
i. e. Adam, sie celestis. 6§ Inirb un»
i-ftov. 15,49
4 Sic über (Sed)
Dr] tüir nicf)t nte'^r burffen fo effen, trinden, fc^laffen, gelten, ftef)en jc., fonbern on
alle notbnrfft ber Greaturn leben, unb ber gan^ leib fo rein nnb l)eCe toirb
tüerbcn \vk bie fonne unb fo leicht tüie bie lufft, Unb enblic^ fo gefunb, feiig
15 unb öol ^imltfc^er, einiger frcuben inn ©ott, ha^ ya ninter me^r ^ungern,
burften noc§ mübe Inerben obber abnemen Inirb.
S)a» h)irb nu gar ein anber unb über olle ma» ^errlid^ bilb fein gegen
biefem bilbe unb ein onber tragen, ben inir i|t tragen muffen, S)enn ha inirb
teine unluft, nerbruy no(^ befd§)üerung fein h)ie jnn biefem faulen, lamen bilbe,
20 ba lüir un» muffen mit biefem fc^tüeren, faulen toanft tragen unb fd/leppen,
!^eben unb füren laffen, fonbern fo be^enb unb leicf}t ba!^er faren toie ein blitj
burc^ ben ganzen ^imel unb über hm tnolden fc^tocben unter ben lieben engein,
Unb folc^e gebancfen tnolt un§ 6. 5paulu§ gerne Jnol einbilben, ha§ "mix un§
bereit an getne^neten burd^ ben glauben jnn iene§ leben 3U erl^eben unb erinnern,
25 tna» iüir 3U I^offen obber ju tnünfc^en unb 3U bitten "^aben, tüenn Inir ben ^^trtüel
fprec^en: [331. :^itj] ^d^ gleube bie aufferfte'^ung nic^t allein be§ geift» (toie bie
fe^er fagten), fonbern eben be§ fleifdjev obber leib§, ben loir am ^al§ tragen,
ha§ er auc^ ein :^imlifc§er, geiftli(^er leib tüerben fol, S)enn bo§ ijk 6. $Poulü§
mit öielen tüorten rebet jnn bem ganzen Kapitel, ift alles nur eine bertlerung
30 biefe» 5lrti!el§ unb leret nirfjtS anberS benn bieje ätoelj tüort '^ilufferfteljung
be§ fleifd^g' !^aben unb geben.
'iaöon fage ic^ aber, lieben bruber, ha§ fleifd) unb b In ti.sor. 15,50
ntc^t !onnen ba» Üieid§ @otte» ererben, au^ tuirb ha^ OerlneSlid^e
nic^t erben bo§ unöerh)e§li(^e.'
35 ©. 5Paulu§ ^at nu feine prebigt faft befi^loffen unb gnug öon biefem
5lrti!el gejagt, 3)oc^ Menget er no(^ ein ftüiflin bran alä jur angäbe unb h)il
inen ettnaS :^eimlid§§ fagen, toie e§ gu geljen tnirb am iüngften tage, tuenn
14 reid§t] Ud^t 21 fonbern] fonbern teirb B 31 f(eifd& B