Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

^x. 42 [6. ©eptemBer]. 325
R] dei bieuft. Sic Civis, cum facit, qiiod Consul, Rusticus, quod princeps
iubet, servit deo jc. Sic nemo est in mundo, qui sie non posset deo servire.
Sic fol man lernen, tük mundus totus bol got§ bienftS tft. Sßcnn ein
iglic^cr leBte unb tr)ete, tüa§ ijljm Befolgen, fo gieng» al» in feinem bienft.
5 Quia e» ^eifft alX§ ©otte gebienet, trag ou§ feinem 6efe(t} gefcfjic^t, c§ fct),
iüie gering e§ lüoKe, quia (Sott fjaty Befolfjen. Sic praedicator, quando
praedicat, administrat Sacra[menta, consolatur pusilaniraes, afflictos, Cui
servit? proximo. Sed quare? quia deus iussit. Ideo disce fo ha§ verbum
©ott bienen i. e. nihil aliud facere, quam quod deus mandavit. Econtra
10 non facere jc. Si hoc facio, certus sum in corde, quod sie dico: Hoc opus
faeio hero seu herae, quis iussit? Ipse vel ipsa, tuet f)ai§ bem !^errn vel
fratt)en Befolgen? deus. 6o !onb ein menfc§ aE§ gut§ f)a6en, freube im
!^er|en unb gut ghjiffen sciens,, ha§ fein tDercf ein ©ot^bienft ift, ber tj^m
gefeit, Quia non maius gaudium quam scire, ha^ fein le6en ©otSbieuft
15
l^eiffe unb @ott 5U tj^m fagt: tüa§ bu tfjuft qu§ meinem Befel^ hero tuo aut
herae, hoc mihi feci.sti, Sicut si cgo broöen f)ieffe t]m t)ime(, benn e§ ift mein
verbum, ha^ iä) Befolgen unb ge^eiffen i)ab. 2:en fc§a| im f)er|en, quod be§
gelüiy unb bic^ räumen lauft, ha^ ©ott ge^eiffen !^at unb ideo ei gefalten
muffen, foltu fauffen umB alle?, ha^ auff erben ift, et tarnen lauft umB fonft
20 ^nn ben ftanb lommen. Olim sie docebatur: louffe Qn§ üofter, jeuc^ ein
läppen an 2C. Quis iussit hoc? 2)a ift lein ßott, qui iussit, uec verbum
dei. ^^a iä) IjaB felBS ex mea devotione et bona iutentione bagu, ba§ bände
bir ber leibige 2eufel. äßer ^at bir§ Befolgen, ha§ bu mir broBen t)m ^imel
fonberlic^ bienft k. unb ha^ iä) Befoltjen IjaB, on ft^en (äffen. Sicut si ego
25 servum iuberem afferre vinum, et ipse hoc omisso alFerret haerae ein f(^uffel
öol opfet, So fc^luge t)^n boc^ für ben lopff, Si diceret: ^a, id§ ^aB§ gut
gemeint, ^ä) tnei^, ha^ p^r§ gern effet, ^a ben S^eufel auff ben lopff, !^aB
ic^ bic§ bo(^ eth)a§ onberS ge^eiffen 2C. Sic etiam placet deo, tt3en man left
onft^en, quod iubet, unb t^ut etma» onber». Sic fuit totus monachatus, ha^
30 fie laffen anfte^^en, quod mandavit deus et econtra. Ideo disce recte, quid
sit servire deo, ha^ man t)^m biene nac^ feinem toort unb Befel^. Sßen bu
tüeift, ha^ e3 ©ott ge!^eiffen tjat, fo t!^u§, et econtra. 80 tneiftu, ha^ bein
t)er^ fieser ift, unb lauft aU mit freuben t()un unb lüirb bir nic^t fauer, quia
ba» ^er^ ift guter bing bruBer sciens, ha'v ein recf;ter gotabieuft ift et deo
35 i)m ^imet gefett, Gßen al§ tnenn bu broBen l}m ^imel u[nfenn ^[crr gLott ju
tiffc^ bienefte unb miftct ^fjm ben ftall, Quia er ^at fic^ be^ fo angenomen,
quod in terris hie facimus, quasi ipsi 2C. Sic faciunt omnes creaturae.
Solem iussit die lucere, ha§ t^ut fie mit allem ölei§. Non lucet nocte. Sic
1 unten am Seitenrande steht Satis plures sunt in mundo qui contemnunt, nos debemus
hanc gratiam honolrare 16 über si stekt ac 22 ex bis intentione c in ein gute
devotionem et Louam intentionem sj) 36 fo über be§