Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

.
??r. 9 [10. Tiobembet]. 597
R] ein fabcn, q[uicquid habent, auferetis in terris, ut videatur non fübett. Sic
buvt Tnf)Cr, quod privat! oiniiib[us, qiiod deiis est et dat. Ideo qui non audit
verbmn, habet siiuni iudi[cium. dln ift§ conimunis[sinm plaga ubei* furften,
uobiles, imb g^cn I)in unb jec^cu t3f[arrci' imb treiben ex terra et eonculcant
5 pedibus rnstici.
Sed nos discamus couflrmare fidera et exp[ectare aliani vitani, ubi non
mongel an U'ih unb jcet, sed deus. P[aiilus loqnitur per deuin, et deus per
ipsum, ideo non mentitur: Mortem ho[stem ultimum auferre et dare orania.
Haec dei verba, bie folten 'iHlX foffen. »Si rusti|ci contennnmt istas promis-
10 [siones, 5llJ0 ^ocf) discamus contemnere eorniu Bradjt, 9[Ut Kt dicere: habes
gelt, gut, !orn, lonb, leut, fax l^in, für fold§e feU) folrfjc !leh}\ sed non
2 non über audit
fragt
*) für fotcf)e feto foldje (Wm (beachte den Reim!) vgl Wander 4, 11 Nr. 76 "Die Sau
nur nach den Kleien
^r] feinen fobent ^aben \ fonbern Beraubt fein beibe, @otte§ unb aUe feiner gnobe
unb gaben, fo bie feiigen ^a^tw tuerben, unb bagu au(^ a[Ie§, U)a§ fie auff
erben gel)abt l)aben, Sßie c§ au(^ bereit f)ie anget)et, ba§ fie ire§ gut§ nii^t
15 frolic^ ntüffen genieffen unb barnad^ on jren boncf ^inbcr fic^ laffen, ä^iel
'^^
nR'^^r tnerben fie bort atte§ tnangeln, tr)a§ ®ott ift unb gibt, 2ßie lonneu fie
benn greulicher unb groffer geplagt fein? Unb ift boc^ leiber gar ein gemeine
plage inn oKer tüelt unter ebel unb unebel, ^o:^e§ unb nibrigS ftanb§, ha^
mon atlentljalben fol(^ (Lottes wort unb, ir>a§ man bon ienem leben fagt,
fpottlic^ tierac^tet unb lachet, ba^u auff§ f)6^eft Oerfolget, 3)a fit)et man
fc^ou bie ftraff angangen unb ha^ l^ettifd^ feur angejunb unb brennen über
jren
t)ol§.
jDarumb lafft bo(^ un§ fold) (Krempel ein marnung unb fdjrctfen fein
unb unfern glauben ftertfen, ha^i tnir \\a^ einem anbern leben benden, tneil
25 tüir fo groffe feligfeit unb unau§fpred^li(^e guter ^u toarten l]aben na(^ biefem
elenbcn leben, ba @ott tuil felb§ atteS geben, unb ba^u felb§ fein, U)a§ mir
mögen begeren, 3)enn "ba^ ift fein tüort unb t)erl)eiffung, ha mit er un§ fo
troftlid) üermanet unb reibet, ha^ Inir un§ nic§t laffen ha^ ^eitlic^e alfo
anfcrfjten, fo toir !^ie 3U erlangen obber 3U t)erlieren l^aben, fonbern bagegen
30 lernen ba§ tunfftige t>erl)eiffene gro§ ad^ten, tnie ey bie luelt Herarfjtet, unb
toibberumb Oerai^ten, ina§ fie gro§ ad)tet, e§ fei) gelt, gut, e^re, gelnalt unb
mac^t, Unb fagen: Sieber 3^urft, batur obber (Sbelmau, \>\x ^a\i i^t genug
unb trotjeft auff reidjtumb unb geU)alt unb lebft jm faufe, 5lber far l^in unb
23 3)arumb A
') feilte tjanbbreib, fciiieit fobem = nicht das Mindeste, s. Dictz s. v. Faden; Handbreit
nicht in dieser Bedeutung belegt, doch vgl. Unsre Ausg. Bd. 18, 87 Anm. Luther
gebraucht dafür sonst ^oatbteit, s. d. bei Dietz.