Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

118 ^rcbtateit beä 3for)rC'3 1532.
10. 18. ^cUmt 1532.
^rebtgt
nm Sonntag SnuocaUit
R] Dominica Invocavit. 18. Feb[ruarii.
H[oc ELiiangelium fol irol leidet fein, sed nos mac^en§ felBcr f (fixier,
quia non libLenter aud[iunt etiam audientes, unb toitb l)'\n furt je lenger je
f(^toerer 311 prebigen, qnia man left boy eble h)oü für über gr)en ut Albin.
Tarnen n|nfernt ^[Crr ©[Ott gn loB praedicamus, si non fecerimus, tarnen ipse. s
swatti).4,iff. Ibi proposituni exemplum dotuini, quod 3 tenta[tionibus impetitus: mit ber
ormut, fe^ere^ unb 3. l^oc^fort, Et quod corp|oraliter eum impetitus, Ideo
nemo se admiretur, si diab[olus eum Qnft(^t unb etiam fure, quia, quando
venit tempus, t!^ut unfLer ^[^rr ©[Ott manum ein tücntg ab et sinit ei
potestatem, et tamen non in malum, sed v|ult unfer Befferung brtnu fui^en 10
Itnb jucken, ut deus landetur, ut vis verbi et ic. Ideo sine dubio tft bem
§er[ren feer Bong getneft, non ut nos insp|icimus, quia etiam c|aro et sjauguis
fuit et eque habuit humanitatem, et illa ift eBen fo tüol getroffen ab ignitis
iaculis diaboli, et non habuit alium toller quam scrip|turam contra eum.
Non l^anbelt mit t)!^m secundum divinitatem, mad^t, sed humanitatem unb is
left diabo[lum ftordEer fein quam ipsum, et tamen muf§ er uic^t ftcrder fein,
qLuanquam proponit potentis[siraam imag[inem, ducit in tempkim, montera,
et tamen dominus fd^led^t solo verbo. Hoc est exemplum, quod nobis proponitur.
Et in hoc est gebeut tentatio totius Christianitatis, quia istae
tent[ationes sunt scriptae non propter Christum, qui passus, sed omnes 20
Christianos, qui patiuntur unb muffen, ut einen troft bo empifongen et discant
ex Euangelio, quod omnes tent|a[tiones, etiam maximae in hac persona
victae qLuanquam fortes in Christianitate, tamen in se non fortes, qnia
Christus pedibLus conculca^^t.
1. est, ut ormut, elenb, ut Christianitas fuit ab initio, dum esset inter 25
gentes, ha. mon tji)X aU plag anlegt, ubi inter Reges, non dabatur panis, sed
si hab|ebant, auferebatur, 5l(§ ber BuB Iul|ianus fptlt mit Christianis. Christus
swotU). 19, 5 dicit : 'Qui non amittit patrem.' Ut Ep|istola ad E|b[raeos laudat cap[tivi-
4icbt.ii,3üff. tatem, crucem. S)a§ ift fc^iüer Christum fateri et fieri mendicum et tamen
fa'^r ft^en omni momento, quod ei auferautur b|ona et in car|c[erem coniiciatur. 30
1. ergo jamer, not. £)a§ ftoft ötet für ben lopiff unb afitrunnig unb laffen
ß^riftum faren quam in fal^r Begießen. Et horum fuerunt multi, ut histpriae
indic|ant, qui Christum neg|averunt, quando senserunt not, jamer IC. Isti l^aBen
6 tentationes r mit über ber 8 se durchstr sp 9 Finis tentationum r
11\12 Ideo bis et unt Ang[or Christi r 13 ift über etjcn H non habuit über alium
16 tamen (left) 19 Tentatio Ecclesiae r 20l26 sed bis man tmt 25 nach etenb steht
l^unger sj) 1. ?• 27 nach hablebant steht eum sj) lulianus r