Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

108
^rebiglcu be5 ^ai)Xt^ 1532.
K) priam anbad^t? ut iu corde toüd^ffe ein greuel für, ha mit luir ®|ott gcbicnt
^a6en et contra bap|tismutu viximus et sie nos bcvaubt bcr I)erl|ic§cn bap-
[tismi. Ego lib|eüter velim iu me bilben ut vos. Sed caro vult plus respi|cere
iu opera imb anbod^t nostram quam bap|tisLmum. Et Sat|an semper reift
un^' ex Bap|tismo. 1. patres post Apostol|orum tempora ornaverunt 2!|auffe, s
omues baptizaudos in lücife tutfjcr laffen Üeiben unb "^aben laffcn g|an|er
nd)t tag gtjen im lücfter^emBb. Per quod unterfd^ieibet, qui Christiani, qui
uon. Et adliuc Quasi modo jc. dicitur Dominica in Albis. Vol|uerunt
Christiauitati einBil|ben '^erliidcit ber 2:auff, r)QBen fcf)neeh3ei§ :^er gf)angen
ein gute jeit, ut record|arentur 2C. Postea dederuut (piidam puello lucem. lo
Id quod significat adesse novam lucem. Postea narren|tX)ertI. 1. h)ol=
gemeinet, ut recte inculcjaretur bap|tismus, quia viderunt fut|urum, quod
Satau nos ex isto Christiauo intel|lectu duceret, quid baptizati hab|ereut
honoris. Xos iterum praedicamus. Nolo incipere istum ornatum: velim, ut
verbum acciperetur et certius esset quam per signum, quia tandem berget in is
malum. 1. est, quod nou geringlic^ Ioh|an[nis b|ap[tismum anfef^eft, q|uicquid
est Sauctum, sive ludeorura sive gentium sive a deo sive aliis instijtutiira,
foly ^eiffen ein a'bge^iaiDen unb ein fpreit», ut ad ignem vel tenne,
1 fut mit 107, 18 meam durch Strich verh 2 'ijobtn rh 5 nach ^lauffe steht eingeklammert
intelilexerunt darüber enim 5l6 Quomodo patres ornauerint bap[tisnmm r
7 nach tot^itx^tmib steht qtijtn sp 8 Dominica in albis r 9 vor l^ert idEeit ateht btc s/>
10 über lucem steht cereolura sj) 11 nach Postea steht tft eilt sp nach nartcnitoerd steht et
f^Jtt ac. sp 14 praedicamus mit 13 iutel lectu durch Strich verb IßjlS 1. bis iustijtutum unt
17 über aliis steht ab S2) 18 nach fol§ steht aüä sp ut ad ignem über y^Jteto
N] i)a§ folbe un§ erfcf^reiJt ^aöen gegen unfer öerbinft. Ego libeuter vellem ijn
mi^ unb bi(^ Bt)lben. Sed racio plus respicit ad propria opera quam ad 20
deum. In agone cum Sathan nos tentaverit, mox curremus ad nostra opera.
Ideo sancti patres bene excogitarunt, ba§ fie töel^ffe toefterl^em^öbe l^ettcn unb
muften arf)t tage tüetjffe !t)ttel tragen. Ita Quasimodogeniti dicitur Dominica
in albis, S)er h)et)ffen Montage, ut discernerentur baptisati, et deinde ad gloriam
baptismi, ha?) fie rel}ne teeren. Deinde addiderunt Candelas siguificantes, 25
ha^ hjir ei)n nett)e§ leBen unb i)o^e§ Uc^t fietten. Sed deinde iuseusati
inutilia addiderunt. äß^r tonnen ni(^t groB prangen. Ego libentius vellem,
ut verbo discernamus ipsum thesaurum, quam ut in externam pompam
respiciamus. Ergo hie scitote loannem non cum vilibus, sed cum omnibus
iusticiis et divinis ordinacionibus pugnare, 2)ie foUen abge^Otren unb 30
21 unten am Seitenrande steht Deus propter baptismum suam legem et cultum abrogat
multo magis liypocritica opera ro 22 SDcftcröemtibe ro r 24 2Bet)f6e jontag ru r
25 Candelas über (lumina) letcje ro r 27 nach 2B^r steht ahn s/> 27i2'J Ego bis
respiciamus unt ro 29 vilibus c in uilissimis sp