05.04.2014 Aufrufe

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

9ir. 6 [20. Oftober]. 563<br />

R] accipimus berg[e6lt(^ unb fonft ^ ut sine culpa ad mortem. Ad res[urrectionem<br />

meam nihil, sed quod audio ELuangelium de Christo et baptizor et<br />

l^eng. Quod {)ostea vivo unb front, non fit, ut per hoc resurgam, sed in<br />

Christo. ^^Ibant gfjet bcn öcrg (}in ah unb ^ie^et omnes secum in grunb unb<br />

5 t)erb[ei*Ben. Ecoutra Christus ascendit, bQ§ t[t Unfer tro^ K. Si noii meritus<br />

*) = umsonst.<br />

Pr] nenteftc ftutf feine§ lei6§, ba§ ift bie 6'^riftcn'^eit, burc^ ben gtauBcn inn feiner<br />

aufferftef)ung, ba§ quc^ nidjt^^ nte()r bcnn umB einen fprung, ja nnib einen<br />

augcnBliif jntfjnn ift, ha§] bie feinen, fo nadj bem leiB nocf) jnn ber erben<br />

ligen, bottenb aufferftel^en, 2)enn fie finb nn aEe Biy auff ein tleine jal au§<br />

10 biefent elenb genomen unb m^fjX benn bie ^elfft jnn 6!^rifto IcBenbig, lueil fie<br />

|m glanOen gelebt unb brinnen Blieben finb, loie ß^riftns fagt, ba§ für C^ott<br />

5lBrQt)Qm unb aEe l^eiligen leben (ob fie fi^on biefent leben obgeftorben finb)ü)?atti).22,32<br />

Sintemal tüir ^aben einen @ott nidjt ber tobten, fonbern ber lebenbigen, -itlfo<br />

baö betn tob fc^on fein Irafft genouien unb frfjier nidjtS ute^r ^u tüurgen f)Qt,<br />

15 3)enn fie finb nu faft aüe eräu!o=[aBl.Oiii]nten, unb i|t no^e ift, bog er un§<br />

qKc toirb gor lebenbig borfteEen unb ben tob unb l)eEe unter unfer fuffe tnerffen,<br />

©untma: 2ßir finb f(^on über bo» !^eitbt, ja über hm rüden unb band),<br />

f(^ulber unb beine ouy betn tob, unb i\ai nid)t§ tne'^r on un§, ha^5 er galten<br />

tan, on ein Heine ^ee, bie anä) balb fol !^inburd§ foinen, 3)arnmb traben tnir,<br />

20 fo i^t boö eube ber loelt errei(^t Ijoben, ben tro^, haQ es noc^ utnb gor ein<br />

fleiney jutljnn ift, unb j|t auff betn legten fprung finb \ unb el^e tnir un§ untb<br />

fe^en, iDerben alle mit einanber bet) 6l)rifto fielen unb elüigltd; mit jm leben.<br />

2)erl)alben fo tnir @otte§ tnort gleuben, foEcn mir nn» uidjt bran leren,<br />

ob bQ§ Icdjcrlidj lautet, ba§ l)ie ©. 5pauln§ gefagt ()at, ha§, mie tinr atte itin<br />

25 einem menf(^en fterben, alfo lüibberumb jnn einem menfd)en aufferftet]en foden,<br />

2^enn eö t]at ©otte nad) feiner ©ottlidjen mci§l)eit unb gitte alfo )öol gefoEen,<br />

tüeil lt)ir on unfer fc^ulb burc§ 5lbatn finb j;nn bie funbe tonten, unb unfer<br />

feiner \m felb§ erou§ !^elffen tan, ha§ tüir bagegen burc^ einen menfd;en, ber<br />

on aEc funbe tüere, Jnibber ^tir gerec^tigleit unb emigetn leben lomen, ®enn<br />

30 er l)at nid;t geloolt, boö mir folten jnn funben tinb tob bleiben, lr>ie eö ^ette<br />

muffen gefi^e^en, ttjo @t)riftu§ nic^t !omen tüere, 5llfo, ha§ e§ hoä) aüi^ eitel<br />

gnabe ift, Unb mir leinen fc^aben tnel)r baran l}aben, ha^ mir jnn 5lbam<br />

fterben, fonbern tnel]r oortcily unb tiiel ein beffer leben, benn ioir ^ttüor gel)abt<br />

l)etten, tuenn mir ttitj^t burfften fterben, on bay e§ uad) bem eufferlic^en<br />

35 menfc^cn, ha^ ift, unfertn blut unb fleifi^, fatil tl)ut tinb nngcrne l)inan geljet,<br />

15 erjulo: [meu, önb im Custoden; 581. DiijJ lomen, Dnb A<br />

') Sjmchw. vgl. Wander 'Sprimc/" 36, DWtb. 10'^, 200, aber ohne legten doch vgl.<br />

auf bem etften f<br />

prang ftet)cn im DWtb.<br />

36*

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!