Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

460
^^rebtgten be§ 3aT)re§ 1532.
K] gloriationem ferre secnm, qiiia muiuliis statim niur[murat: dedi ei tot ft, et
ipse ingratus. ^ä) Iic§ 1)^ bay Ijer^tieib f)aBen.^ Qiii«! est tunica, 10 ft et
quos dedisti umB el^r tütllen? Sed si pius, die: deus dedit ef]'en, trincEen, IietB,
IcBen: inserviara aliis, dedit intelLlectum : Sic aliis eodcni dono serviam. 2ötl
^"J'uKio er§ ni^t ertenncn, gut. Christus: 'tütx mein Brob", quibLiis damus Euange- s
lium, foüen un§ licrfolgen. &k\ä) tnic er ift iu mundo, sie nos. ^q§ mu§
iin§ ein frolic?^, lac^enb f^erti mad^en, ut d|ieaiiius: Cur folt {(^§ Beffer ^aBen
quam domiuus meus? Ipse dat solem, dat regua, populos et omuibus omuia,
quid habet? ha?^ fie l)f)m fluiden et crucif|ig[unt filium eius. 5^q§ tft ein
gratias mit fc^tüQrtjer binten gefc^rieBen.^ Christus sudat sang|uineum lo
sudorem 2c. postea Bemalet man tj^n leibcr, inte er nic^t öerbienet l^att, sed
djicunt per opera nos salvos fieri, non per Christum. Ch|aritas non est
7/2 oben am Seitenrande steht lara legittimum celebratur concilium, praesidet Christus,
Angeli assident, Nos accusamur, Et respondenms per verbum dei [über (del'endimus nos
verbo dei)7 ll.Iunij. 3.3.' 5 über totx bis damus steJit ps ijfet, bet txit tnid^ mit Taljen sp
6 Sicuti est ipse iu mundo r nach et steht quod s^) 12 Caritas r
*) ^ä) lie? tfyxi bai^ l)er^Ietb '^abert = icünschte ihm alles Üble, ivie fionst 'tc^ laffc
if)n eitt gut ^ai)x l^nbeii'. [0. B.J -) mit fdjtüar^er biuten gcft^ricben d. h. ein schlechter
JDanlc, der schicärzeste Undanlc. ') Tischrede von diesem Tag? Zur Sache vgl.
Köstlin-Kaicerau, Luthers Lehen ^ Bd. 2, 284 f.
Vr] '^imel unb erben einreiffen, tonnen nic^tB benn jberman furhjerffcn unb auff=
rucfen,.tt)Q§ fie getf)an ^aBen, 3lBer ha^ Inirby nic^t tf)un für (Sott, ha§ bu
bic^ r^ümeft öon anber leut nnban(f unb Bo§I)eit, babur(^ bu btc^ Icffeft uBer- if,
toinben unb beinc lieBe tierleffi^en unb Ijoft fc^on betn Iol)n unb troft f)intneg,
Ineit bu e§ nur nm6 rl)um§ toiHen tf)uft unb eBcn bomtt ben r{)um für ©ott
üerberBt unb öerloren, SIBer ein (sf)riften fe|ct fein rl]um nic^t auff anber
leut frümfeit obber BosBeit, fonbern rid}tet fic^ nacfj ©ott, ha^ er aucf) folrfjcn
r^um I)a6e, unb fpric^t: 9J^ein öerr Ijat mir leiB unb leBen, fein gnabc unb 20
alle guter geBen, ber iä) feineS öerbtenet fjaBe, unb be» btel meljr, benn tc^
für mic5 barff obbcr öergeren !an, barumB tnil ic^ anber leuten auc^ bamit
bienen unb mitteilen, foDiel ic^ jmer !an, unb ni(^t aufffjoren tnol 3utt)un,
gleid^ hjie er ni(5^t auff^oret gegen mir unb aller mellt, '^andt man mir, gut,
tüo ni(^t, fo ifty auc^ gleicf) fobiel, 3)enn ic^ fol unb mit§ ungerne Beffer 25
IjaBen benn mein öott unb mein .Sperr G^riftuS, ber ha giBt aUe feine creaturn
ben Bofen 2:i)rannen unb fc^etcfen jnn bie '^tnh unb uBerfc^ütt fie mit aßen
gutern unb bo(^ [ÖI.-&4] nichts bamit öerbtenet benn ba§ fcfjone 5}eo gratia§, ba»
fie on unterlaß jn bafur leftern unb fc^enben, ?Ufo auc^ fein fon (sl)riftu§ lefft
fic^ an§ creu| fc^laBen, tregt unfer funb auff feinem f)al§ unb ftirBt für bie 30
gan^e toetlt, ba§ fie möge leBen unb tjon funben unb 2euffel§ gemalt erlofet
unb fret) fein, 8ie aBer feret ]u unb mit foWje prebigt nirfjt f]oren no(i) leiben,
leftert unb öerfolget feine prebiger unb G^riften unb richtet, jm 3U tro| unb
t»crbrie§, alle faljcljc ©otteS bienft unb eigen l)eilig!eit an, ©0 mu§ er fic^