Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

i|
SBittemberg.
XX ^Ptcbiflten bt% ^a'^re? 1532.
35. 18. ^luguft 1532.
^Incbigt am 12. Souutog no(^ Xriiiitati^.
''Im 15. '^luguft l)attt' ein ici)merer Sdilagflu^ ben Ahirfüvften 3of)ann luät)renb
eine« SogbaufenttiQltö 311 (5d)tüeiui^ auf ba^ Sterbelager getrorfen. logg barouf
Rauben \l\\i[)tx, ''JJcc(and)tt)on unb SdCjurf bei( ©terbenben bereite oljne ^^etüu^tfein.
'Jiod) am XHbenb beö IG. 'ülugiift tmube bcr Äurfürft Don feinem l'ciben biird) ben
Sob erlijft. -^Im iSonntag barauf, am 18. 5luguft, Jpurbe feine !üeid)e in ber ©(^lo|=
fird^e ju äBittcnberg bcigefe^t (ögl. ^öftlin=ilamerau, i'utljer 33b. 2, 262).
^;!n^ lag ber :öeife^ung, bei ber !L'ntl^er bie ,1'eic^cnprebigt t)ieÜ, tüirb unä
öon inetand}tl)on (Corp. Ref. 2, 608; Srief an ©patatin öom 20. 9Iugu[t: ,Die
dominico proxirno hie ingenti publico luclu Principem Optimum Ducem lohamiem
sepelivimus: Quod scire te arbitror. — Lutherus in funere concionem habuit de
remissione peccatorum sane luoulenlam. Ego dixi etiam ?Myov ETiudcfiov, quem
excudi curavi"), ebenfo üon ©d^Iagin'^aufen (3:ifd)reben !*iutf)er§. -iperanggcgeben öon
^reger. '^Xx. 465: ,Haec scripsi inter prandendum post pompas funebres dominica
XII., quae 18. Augusli, ubi sopeliebamus elcctorom Saxoniae lohannem") Sonn=
tag, ber 18., bagegen in ber üfübemifd)cn IHnfünbignng ber ßeid)enfeier (Corp. Ref.
2,607), fotuie non Spolatin Ciötenden 2, 1129: „Die Lunae inter horam primam
et secundam malutinam Wittebergam deportabatur, ubi mox in Basilica proxime ad
latus fratris Friderici Electoris sepultus est. Nulla mora erat, quia corpus iam foetorem
contiaxerat. Tum Doctor Martinus insignem sermonem funebrem, doloris,
quem ex tristissimo Electoris obifu ceperat, festem habuit. Neque adeo sibi temperare
poluil, quominus lacrymae quasi puero caderent") ^Jtontag, ber 19. 5Iuguft,
ongegeben. 9törer, ber l)icr wie fonft in feinen Datierungen al§ juöerläfftger
@en)äf)r5mann ju gelten f)at, nennt ben 12. Sonntag nadi 2;rinitati§. SBir n^erben
aljo bie iBeife^ung bcä ^urfürften fieser auf ben 18. 3Iuguft p legen l)aben.
Sutt)cr§ ^rebigt Ujurbe l)on mef)reren na(^gefd)rieben; au|er Sfförer, beffen
^Jkd)fcl)rift un§ in ber Jenaer Jpanbfc^rift Eos. q. 24»' m. 119=^—123* öorliegt,
fid)er aucb öon ©c^taginljaufen (ögl. ©. 242 .^u i^dit 4).
S^ie ^|>rebigt erfdjicn 3ugtei(^ mit ber folgenben (5ir. 36) im S)rucf. S)ie
treue Übereinftimmung bc§ S)rucE§ mit 9iörer§ ?iad)fd)rift, inöbefonbere in ben öon
9iörer beutfd) überlieferten Stellen, läfet öermuten, ba^ ber 2)rud auf ©runb biefer
^Jlad)fd)rift erfolgt ift. £a$ auc^ Sd)lagin^aufeng, öielleid}t aud) ^^nberer '^Xüä)^
fc^riften benu^t mürben, legt uu§ 9iörer§ 33emerfuug (S. 242 ju ^dU 4) nal)e.
2)ie beibcn ^rebigten (35 unb 36) erfc^ienen in folgenben 2lu§gaben:
A^ „3mo ^^rebigt ober ber
||
Leid^e be^ ^ürfur= ften ^er^og 10=||^5m8
|| au||
Sac^ffcn. 2). maxi. Lutl)er§
||
M D XXXII. ||" gjiit
litelcinfaffung, litelrüdfeite leer. 24 33Iätter in Quart, tc^te§ SBlatt
leer. %m (Jnbe: „©ebrudt ^u Söittemberg, burcl)
||
Stiefel ©d)irlen^,
im jar
||
«Dl 2) XXXII. 11"
^
') 3n ben l^eaatteii ifl A^ mib /in untetfii)ieben, um nid;t, lüie cä fonft in unfiet 2lu§=
gäbe gefc^iel)!, burc^ .1' unb A"" eine tjcftiniinte ^ubeutung übet bnä ieitüiije Ü5erl)ä(tniä ber
beiben 2;tucfe ju geben.