Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

mx. 5 [13. Cftober]. 553
R] memb[ra, ex mort[uis er fur tüiffc^en sine incrito, jutfjun, nur bo f)er, quod
mortuas et res[urrexit. SBte iä) 'äham entgolten, ^Ibom tjat» öerbtcnt, ic^
fom unfrfjnlbig ha gu. Sic mors per Adam, vita per Christum oufgericfltct.
Gorpcr öon 5lbam mu§ fterBen, corper de Christo leBen. lam. non curo de
5 qLuaestione, an iam aliquot in coelo, quia hunc textum 2C. Ego inculco iam
istum art[iculum tantum pro sua substantia, toefen, ut nos troften, uempe
quod Christus primitiae et nos sequemur, Sic nos possumus troften invicem.
Si tu, diab[ole, morben, in bie 'i)d iDerffen, f(^aben f^nn, Econtra Christus
mit gci[t[Ii(^cr unb leipLlic^er aufLcrftc'^ung. Quid infestat? dico: ^nrne, fo
10 lang bu toilt, unb ]e^ feinb, et disce ein freube fc^epffen de 3u!unfiLtigcm leben
contra omnem eius ]^0(j§mut unb tro|.
'S)enn glei(5§[tt)ie in 5lbam/ Ibi tantum loquitur de Christianis, 1-^0^.15,22
qLuanquam etiam impii excital>[untur, sed non impiis troft. Sed hie de
Christianis, ut se hoc freinen. Non est praedicatio pro ro(^lo[fen, quod
15 mort[ui resurg[ent. Olim in pap[atu, cum probus monacliLus, nihil minus
audivi 2C. tum eram ethnicus, non scivi, quod resLurrectio mortLUorum mit
5 über hunc textum steht pro lib[ero arLbitrio sp
Z)i] äu töegen Brec^te, fo funbten tüir hod} nic^t fieser no(^ getöi§ fein, ba§'toir
genug getrau l^etten unb foüiel au§ gerieft, ba§ ©ott bamit 3U fribcn fein
mufte, S^animö l)at un§ @ott bic gnabc getfjan unb geftetlet nuff einen
20 menfc^en, ber c§ on iinh bor un§ fc^on üUey ertüoröen unb auy gerieft ^at,
ba e§ un§ getüiö ift unb nic^t feilen tan, 3ltfo, ha§ h)ir unfert falben gar
unf($ulbigli(^ ba^u lomen, Unb ^ilfft un§ nicfjt§, h3a§ toir tl]un obbcr üer=
mögen, ba^u, bas toir bie gnabe unb aufferfteljung erlangen, 06 )x>h gleicf)
gute tond tl)un unb t^un fotlen, ©leic^ tnie tüir on unfer fc^ulb ba3U !omen,
25 ha^ )x)[x funber finb unb ftcrBen muffen, Xenn tnir fjaben ja ni(^t§ ba^u
gctl)an, hai er ben apfcl geffen unb jnn ben fal lomen ift, 06 Inir tüol nac^
bem felben auc^ fel6y funbc t^un, Unb bleibt alfo alle», h}a§ funbe unb
gerec^tigfeit , tob unb leben betrifft, allein jnn ben gtüetjen menfc^en, h^ie er
nu lüeiter
au^ftreic^et.
30 '2)enn gleirfj hjie fie inn 5lbam alle ftcrben, 5llfo tt)erben fici.^or. 15,22
jnn Gl^rifto alle lebenbig gema(^t Serben.'
6. 5Paulu§ rebet :^ie noc^ nic^t me()r benn öon benen, bie ha G^riften finb,
it>el(^e er mit biefem Slrtifcl njil leren unb troften, Tenn tüte niol [33(.5Hi] and)
bie unc^riftcn alle muffen aufferftel)cn, fo luirbS jn boc^ lein troft noc^ freube
35 fein, aly bie nidjt gum (eben, fonbern gum gerieft aufferfte^en merben, S^arumb
ift e§ aucf) i|t uic^t ein troftlic^e, frolic^e prebigt ber toelt unb gottlofen
leuten, öon bem ?lrti!el ju Igoren, 2ßie id) an mir felb§ gefület ^ahe, ha id)
lüolt ein l)eiliger monc^ fein unb am fromftcn iüar, bay \d) oiel lieber Ijette
öon allen Seuffeln inn ber l)eile gebort, benn Oon bem iungften tag, unb mir