Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

9h. 25 [24. ^uni]. 107
R] fic^ fretücn, nic^t, ha§ bu fo miraculose geBotn öift, sed ba§ bu folt ein ioI(f;cr
prebiger tüerben, beS fi(^ bie gan^ n3clt h){tb freiücn, alle, bie bid§ ^oren,
fe^en, lücrben ft(^ fretpen. G U)o( felig finb bie finger, qui monstrant
Christum. D feiig finb bie orf)en, bie ha f)oren: 'Ecce agnus de!', bort g^etSoij. 1,29
5 er, ha§ i[t ha§ lemlein @otte§, 'bog ber tnelt funbe tregf.
5Jlit ben tnorten fjat er oEer menf(^en Ijertj burc^ ^utfertS ba§ mnn
h)ei§, tüie man ber funbe Io§ tüerbe. Si enim dielt hunc aguum portare
peccata mundi, fo gebore iä) \a and) l)nn bie tüelt. 5111er inelt funbe, dicit
lohanues, beine, meine, istius, illius, nemiue excluso, S^ie funbe foffen nic^t
w me^r auff ber toelt liegen, foÖen ni(^t me^r erfc^recfen, oerbamnen, tobten,
sed auff bem lemlein liegen. S^aS ift bie freube, ha§ er biefe 6otfc§afft ^um
ctften aufbringt et dicit: 5ln ben ^engt euc^. S)iefe prebigt ift nie gcf(^el)en
ab initio mundi. Dixerunt quidem caeteri prophetae fore aliquando, sed
neqLue Esaias neq[ue leremias sie docuerunt. 5^er ^o^annes ^ai bie erft
15 ft^m laffen gljen, too boc^ fet) remissio pecLatomm, ut scias, tüarumb man
©. !3o^Q^§ fefte fe^re, nou propter duram ipsius \ntam, sed umB feiner
lieBen finger Ujilten, tüort§, ampt§, quia ein folc^e prebigt, ampt ift nie
erl)ort, sie nee folc§e§ geigen, ha§ er fei) ber ^eilanb, ber ber tüelt funbe tregt.
2ßer fterBen fol, toeld^en ber Teufel, funbe a'. reit^, ber fe'^e auff ^o^onne§
20 munbe unb finger, quo dicit et moustrat: bort ge^et hah lemlein 3C.
S)a§ ift bie freube, propter quod Zacharias dicit: @elo6t fei) ber Barm^suM.esff.
[^erjige G)Ott. Quod ollm per prophetas praedixit, hüv gljet i^t an, promisit
auxilium, iam exiiibet. @r ^at bie menfc^eit angenomen de semine David;
ber fol l^elffen öon feinben, funb, tob, S^eufel, ^^ü, hk un§ freffen looden, ba§
25 gel)et i|t an, Ijü ^o6en alle Propheten öon gef(^rien hoc futurum. 3|t ift§
ha, @ott fet) geloBt. Promisit aute se missurum hoc semeu. 2)ie prop!^eten
^aBen e» ni(^t funb an tag geBen noc^ prebigen, sed lohannes hoc facit: ^ä)
Bin», ber xä) mit fingern auff ^Ijn jeige, ha5 bo§ lieB tüort ift angangen, fe!^et
auff meinen finger, ha ^aBt t)f}X remisLsionem pec[catorum. Sic pater etiam
30 gaudet. Dicit enim : 'Tu propheta", non iactat vitam, sed praedicatiouem, nee 2u!. 1, 76
simpliciter voeat prophetam, sed qui fol ^art für t)^m ^er g'^en, ein fol(^er
prop'^et fol er fein. 2)er ^err toirb felB» !omen et prebigen, sed elje er ha^s
t^ut, veniet Iohau[nes et dicit: 8eljet, ha5 ift ber man, burc^ loelc^en ber
toelt luirb ge^olffen. Hoc nullus propheta fecit. Qui hunc habet, deum
2/3 be§ bis fretoen unt 4 über jelig steht munb sp Ecce agnus dei r 7 huuc
bis mundi unt Ecce aguus dei, qui Jc. r 12J13 SIefe bis mundi unt 16 nach vitam
steht vestem sp 17 über IteBen steht munb§ sp über finget steht 1 sp über toiHen steht
4 sp über toort§ steht 2 sp über ant|)t§ steht 3 sp 19 nach SBex steht nu sp Ihesus r
21 Benedictus ? 30 Tu puer propheta r 34 über hunc habet steht quem praedixit sp
') burc^ ^liefert vgl. DWtb. 2, 1719, wo dn ivelterer Beleg aus Lutloer, bei dem allein
das Wort nachgeuiesen wird. -) tüelc^en bet Jeufcl, funbe ic. reit vgl. Unsre Ausg.
Bd. 34^, 463, 20; auch Tischr. Bd. 2, 56.