Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

TJr. 38 [24. ^dtguft]. 297
ß] unter 5Jlofcn. Ideo barff xä) ein nufbcr[maffen g[ro]fen glauben, baf§ red^t
fct), qui;i satan statim "^inber un§ et sie terret, ut ha§ !^er| ntoc^t t)er=
fc^h)[inbcn et ossa. Et ber noquani fol nid^t oHetn 5Jl[ofen, sed Christum
nf)cmen unb miä) ha mit erfc^LXecfen. Hoc ideo, quia non tam levis scientia.
5 Quando cor letum, tum cred[imus Christum k. Sed in tentatione homo
vLult iudica[re secundum sensum: %ä) ,
quid faciam? et sie tantum vet[erascunt
secundum irf^untB et putant esse sie, ut sentit in C[orde. Ibi tempus:
Cor, tu fagft t)tcl, 5ltt)e, quod sim in er[rore et ovis perdita. Sed qui dat
hoc in c[or, est diabLolus unb fölf(^[cr lerer. Sed eum p[astorem clamat
10 ovis, et disce tex[tum, ha^ ift tüax, ut in hoc tex[^tu ft^et et non ut in corde
sentio. ^^ niu§ utic^ in ista verba ffe(^ten unb uttd^ baretn trutfen, ha^ tft
hiar, quod I[esus C[hristus ein frommer Ijtrt ift et quaerit animas. ©onft iüirb
m(^t§ brau§.
Dr] ni(^t Inciy, h)o er HeiBen jol, unb bcr Teufel \n fdörcdft, fo finbet ftc^ nur bog
15 h^ibberfpiel unb !an§ nid^t faffen, baS e3 Jnar fct), entfettet jm gor, lDa§ er f)ie
ge'^oret ^at, burd^ ha§ gegenhjcrttge fülen unb [33t. S 4] erforung. i)enn ber 2euffel
^ai im fein gcfic^te bcrferet, ha§ er nic^t anbcr§ fulet benn 6otte§ 3orn unb
ungnabe unb bnmit ha§ ![)er|e fo Befc^tucret, ha§ er \{ä) mä)t brüBer er^eBen
no(^ bie ougen baöon tuenbcn tan, ^a, fo tieff barinn öerfenft ift, has, er aud^
20 an S^rtfto nic^t onber§ ft^et benn einen gornigcn 9ttd§ter, inte er oud^ Bt§ t)er
gemalet unb burd§ bic 6d)cnbli(^en ^apiftcn jnn alle '^er|cn gctricBcn ift,
allein auff bcm 9iegcnBogcn fi^enb, mit einem fi^inerb jnn feinem munbc.
®enn ha^ ift bie redete 2;euffel§ fünft unb fc^aW^eit, bie er treiBct
Inibber ba§ arme Sc^eflin, ha§ er fold§ Bilb ticrleret unb ein geplcrr^ für ben
25 äugen mad^et, bon er feinen Wirten ntc^t mel)r !ennen !an unb ben menfc^en
unter bem namen ßtjrifti unter ^ofen füret, ha§ er eBen öou ß^rifto bifputirt,
inie er juöor getljan Ijat mit 5}Zofe, Sa§ er tnol eines ftardfen glauBenS borff,
ba§ e§ toar fet) unb ber menfc^ aÜererft toibber ft(^ felBy baroB fcmpffen mu§,
Senn bo§ fülen ift an ftc^ fclBS ftardE, fo mattet ber S^euffel bie funb unb
30 f(^redfen fo gro§, ha§ einem mod^t marcf unb Bein unb ha^ tjtx^ im leiBc
berfd)lüinben. £)orum6 ift e§ nic^t fo Balb ju lernen, al§ man§ o(^tet, Uienuy
fribe ift, ha gleuBt man fein, ha^ Gljriftu» fo lieBli^ unb freunbli(^ ift, 5lBer
tnenn bie angft unb fi^retfen baljcr geljen unb uBer ba§ l)er^ fallen, fo ift ber
menfd^ Bltnb unb toll, toil nur nad§ feinem ^er|en unb fülen richten, "Menget
35 bem felBcn nac^ unb fterdtct fid) jnn feinem jrt^um, S^cnn er ift barinn
gefangen imb tan nid§t anber§ bendfen, benn e§ fet) alfo, Unb ift boc^
nic^t
inar.
S)o§ Inere nu bie !unft, ha§ er hmbte ju feinem eigen '^er^en fpred^en:
SCßenn bu btd§ für ein Ocrloren oc^af Be!enneft, fo fagftu rec^t, aBer ba§ bu
') gcplert = Gaukelei, Trugbild s. Dietz.