Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

342 ^Prcbigten bc-5 ^atjteS 1532.
R] meinen f)errn 6f)viftnni and) f)QBen l)nn j{)enem Icfeen. 5^rnnib foüen tuir
Betten, ha^ tüir jolcf; toort Bel^altcn mngen. 63 ift fo i)oä) unb licB(i(^, ut
nihil supra. ©arnmB fnrcf^te fic§ ein tglit^er, si istis non movetur, est
malura siguura, ueinpe, quod diabolus cor Befcffen ^üi. Et tarnen totus
inimdus ift fo et praesertim quique cloetissiini lafjen ni^nfcr ^[Crr ©[Ott ]o 5
freunblic^ teben, et tarnen plus diligimt diabolum. Dens consolatur uos,
dat omnia, etiam vitam aeternam, ut ipsum amemus, et promittit vitaui,
nnb no(j§ mag man l)~[)m nidjt bienen. S)enn, bcr nn» aE Ijed^enleib anlegt
mit !riege, peste, bem bienen tnix mit freuben pro morte aeterna. Quaudo
debeo dare 1 g£ mandaute Christo, fo ift mir» fo fcfjiöer, sed trenn man fol lo
geBen 100 ft ic. ^a§ ift bie tuett. ^n Seufel lofjnet feinen !necf}ten nBel,
unfer Iierrgott lohnet tuol: t)ie giBt er hav paiübiS, burt ha^ eiüig leBcn, laft
un'j ©Ott bofnr bantfen.
10 i[t(§)
48. l:^. Cftobcv 1582.
^rcbigt am ^0. Sonntag mä) Ximtati^ (im ^anfe).
R] OJjQtto. 22, iff. Dominica 20. domi suae. De caena magna.
Non solum contemnent, sed e§ iüixb l;^n h)ol g'^en, Sicut dicit: ibant is
ad operas, agros, negocia k. conteranebant. SCßer boc^ ni(^t iüunber , ha^
Ijeüifc'^ fener anff fie regenet. Et tarnen eunt, lüerben reid). Sic etiam liodie,
quia tnenn ha^ verbum auff ge^et, fo ^eBt \\ä) ein tedjt fpiel, bo§ bie Inelt
erger toirb benn gnöor. ^^enn öor'^in '^aBen fic ni(?§t alfo t)anbtr)iert ut nunc,
cum per verbum invitautur ad magnam caenam. Sic rustici hodie finb 20
geiziger, ^od^fertiger quam olim in tenebris, et ultra hoc tl)nn bcn !pfarr^errn
alt l^erWeib an et sunt decies peiores 2c. S)o§ mu§ man getü^onen. öntte
bu bic^ aBer, ne te moveat, quod impii rustici 2C. sie ingolescant. Nam
])leriq|ue etiam ex piis sie cogitant: tüeil ey anber Icnte öeratfjten, roil i(^a
auc^ t^un, ^ä) fi^e nic§t§, ha^ tjl)n feile, et praetcrea meinen, fie tl)nn re(^t. 25
Sed sinito eos, ipsi persequuntur verbum unb tf)Un t)!^m üU !^er|enleib an,
6e'^en ULnfern '^[err Ö5[ott nic^t an, ha^2 fie fi(^ fnr t)^m furdfjtetcn. Dico:
cave. Unfcr !^[err ö[ott lan tüol einem ein 3ecf; anfc^reiBen nnb Borgen \
6r !an einen laffen muttüillig fein, er ift reid§, 5lBer suo tempore !om;)t er
cum peste, quod uno die 20. 30 2C. moriantur, mit !rig, ha^i bie lanb^= 30
!nec§t t)nn bie f)eufer fallen, nf]emen alt§, Inno fie finben, f
(plagen bir ba^u
14 principium deest- l :^r Coutemplus veil)i e^t vulgatis[.sinuini i)OC[fntum, deiiide
etiam diabolicum r 28 Sniet !^[Ctt ©[Ott borget bie jec^e r
') ®Dtt fan iDot einem ein jed^ nnfc^reiben unb borgen Wander 5, 514 Nr. 22; auch
Tischr. Bd. 4, 197. 412. -) Der Anfällig fehlt auch in der Eauspostille. Mithin ivar
die Rörersehe Nachschrift die einzig vorhandene.