21.06.2014 Views

XXVI Congreso Internacional de Americanistas

XXVI Congreso Internacional de Americanistas

XXVI Congreso Internacional de Americanistas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 147 ­<br />

celona Cristóbal Colón, da cuenta <strong>de</strong> su <strong>de</strong>scubrimiento y en seguida<br />

empiezan los preparativos para el segundo viaje; antes <strong>de</strong> esta fecha no<br />

se pudo ce<strong>de</strong>r lo hallado en Indias.<br />

A mediados <strong>de</strong> I494 empiezan en Guipúzcoa y Galicia los preparativos<br />

para la escuadra que ha <strong>de</strong> llevar a Italia a Gonzalo <strong>de</strong> Córdoba y<br />

su ejército; es <strong>de</strong> pensar que esto se hace <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l pacto o cesión por<br />

la ayuda, y así, en 1495, alu<strong>de</strong> a ella el Rey Católico en las Cortes <strong>de</strong><br />

Tarazana.<br />

Antes <strong>de</strong> estas fechas, en 4 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> 1493, se da la Bula <strong>de</strong> Alejandro<br />

VI; poco <strong>de</strong>spués, en I9 <strong>de</strong> Junio, el embajador <strong>de</strong> los Reyes Católicos<br />

en Roma, Bernardo <strong>de</strong> Sandoval, lee un discurso en latín ante el<br />

Pontífice, dando las gracias porque la Bula respon<strong>de</strong> a los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> sus<br />

monarcas (II).<br />

¿ N o podría suce<strong>de</strong>r que el pacto o cesión se firmara en Abril <strong>de</strong><br />

1493 y en vista <strong>de</strong> él diera la Bula Alejandro VI y se empezara a preparar<br />

la ayuda <strong>de</strong> Castilla y Aragón para las guerras <strong>de</strong> Italia?<br />

Estimo esta hipótesis la más probable.<br />

. y ¿ dón<strong>de</strong> están los Reyes en este tiempo?<br />

Des<strong>de</strong> principios <strong>de</strong> I493, en Barcelona; <strong>de</strong> allí parten a Zaragoza<br />

para celebrar Cortes a principios <strong>de</strong> invierno, y en 11 <strong>de</strong> Diciembre es<br />

jurado here<strong>de</strong>ro el Príncipe Don Juan; <strong>de</strong> allí, entrado ya el año nuevo<br />

(1494), pasan a Valladolid y Tor<strong>de</strong>sillas (12).<br />

Parece verosímil, por tanto, que el documento <strong>de</strong>be <strong>de</strong> estar en el<br />

Archivo <strong>de</strong> la Co rona <strong>de</strong> Aragón si se firmó en Barcelona <strong>de</strong> Abril a<br />

Octubre o Noviembre <strong>de</strong> 1493; acaso en Zaragoza si lo fué hasta entrado<br />

el año 1494 y, si luego, en Simancas.<br />

La busca <strong>de</strong>tenida he chil en el Archivo <strong>de</strong> Indias por su celoso Director<br />

y el personal a sus ór<strong>de</strong>nes no ha logrado encontralo; es preciso<br />

buscar en los Archivos <strong>de</strong> Barcelona, Zaragoza y Simancas y acaso<br />

en el <strong>de</strong>l Vaticano.<br />

En vez <strong>de</strong> guardar estas noticias para intentar la gloria <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrirlo,<br />

las traigo al <strong>Congreso</strong> para que se difundan y otros intenten y<br />

acaso logren lo que yo no he podido ni tal vez pueda intentar.<br />

Si esto ocurre, se habrán cumplido mis <strong>de</strong>seos en beneficio <strong>de</strong> la<br />

Ciencia histórica. <strong>de</strong> España y <strong>de</strong> Améric;:.<br />

(11) Debo esta lloticia al profesor argenli,;l) S r. Carvia, quien la ha publicado<br />

en su ponencia al <strong>Congreso</strong> <strong>de</strong> <strong>Americanistas</strong> <strong>de</strong> Sevilla; toma la cita <strong>de</strong> la Bibliotheca<br />

A.mericona Vetustissima., <strong>de</strong> Harrisse, don<strong>de</strong> se reseña el folleto en que<br />

está contenido el discurso <strong>de</strong>l embajador.<br />

(12) V. para estos viajes <strong>de</strong> los Reyes a Galín<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Carvajal: Anales breves.<br />

etc., publicados en la "Biblioteca <strong>de</strong> Autores Españoles", <strong>de</strong> Riva<strong>de</strong>neyra,<br />

tomo LXX, págs 646 y sigs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!