XXVI Congreso Internacional de Americanistas

- 192 ­
tmal es que con el largo transcurso de los años bayan nezesitando de
jubilación :[ f. 1 v.] o reforma los antiguos sistemas de las cosas, y que
segun la serie de los tiempos se tengan por proporcionadas, o por inadaptables
las disposiciones. Mas de dos siglos haze que el señor Emperador
Carlos quinto, por rreal zedula en Burgos a 29 Noviembre y 13 Diciembre
de 1527, y la señora Emperatriz Gobernadora, por la suya en Madrid
a 12 de Julio de 1530, dieron la planta para el establecimiento de
esta Audiencia rreal y Chancilleria de Mexico: que fue la de un Virrey
Gobernador y Capitan General que fuese Presidente de ella, ocho oydors
[f. 2] quatro alcaldes de corte; y dos Fiscales, uno de lo zivil, y otro
de lo criminal; y otros años ha que se ha hido manteniendo, y ay se manti
ene en el propio pié con que entonces se estableció.
"Quando se prescriuio la forma para la ereczion de dicha rreal Audiencia
fue como 12 años después de la conquista; y sin embargo de la
grande ymmediacion y zercania al descubrimiento, y reduzion de estas
Provincias, se calificó por necesario el expresado numero de Ministros
para ynstruhir en la zivil disciplina .[ f. 2 V. J a sus naturales, y para que
pudiesen contener en paz, en justicia, y en la deuida sugezion al soberano
asi a los conquistados como a sus conquistadores. Desde aquel tiempo a
este con hauer ya corrido 209 años, no se ha dado de aumento un solo
oydor a este numero, y si los ocho destinados eran bastantes para dar expedicion
a las causas que por entonces podian ocurrir, siendo ay los mismos
por nezesidad deberan ser pocos; pues habiendose hido aumentando
en tan dilatado intermedio mas, y mas cada dia el numero de Pueblos y
basallos, es consiguiente [f. 3] que hayan hido creziendo los negozios y
aumentandose talJ1bien respectivamente los litigios.
"Es zierto que en atenúan a las no comprehensibles distancias de
estos dominios y al exzesivo cumulo de dependenzias que vien desde luego
empezaron a ymposibilitar a estos superiores tribunales las oportunas providencias,
el mismo señor Emperador Carlos Quinto, y el Principe Gobernador
su hijo, mandaron que como auxiliares de la de Mexico, se
erigiesen dos rrea les Audiencias mas; una en Guatemala por rreal Zedu
la [f. 3 v.] de 13 de Septiembre de 1544, otra en Guadalajara por la de
13 de Febrero de 1548 ; Pero aunque con la desmenbracion de los grandes
distritos que por propio territorio se adjudicaron a cada una de dichas
dos rreales Audiencias, quedó mas reducida esta, en lo extensivo de
su j urisdizion, con todo eso aun es mucho menos comprehensibJe y abarcable
lo que ay contiene, que lo hera antes que se hiziesen las. dos referidas
segregaciones; de modo señor que hablando muy ageno y muy distante
de toda especie de exagerazion, y con aquella yngenua verdad que
deue hazerlo un Virrey, y .[ f. 4] un Obispo cuando consulta de ofizio
a su soberano, no se si los doze Togados que tiene aqui vuestra majestad
con sus dos respec tivos Fiscales, serian bastantes sin ocasionar perjuicio