21.06.2014 Views

XXVI Congreso Internacional de Americanistas

XXVI Congreso Internacional de Americanistas

XXVI Congreso Internacional de Americanistas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- J88 ­<br />

escriban por separado y no juntas; disposiciones múltiples sobre incompatibilida<strong>de</strong>s<br />

propias y familiares <strong>de</strong> los funcionarios" (5).<br />

En la siguiente Cédula, cuyo traslado transcribimos, se apuntan estas<br />

restricciones <strong>de</strong> que hemos hablado y, al mismo tiempo, se fundamentan<br />

los motivos <strong>de</strong> su aplicación:<br />

"Para que el Presi<strong>de</strong>nte oidores alcal<strong>de</strong>s ni fiscal que agora son o<br />

por tiempo fueren <strong>de</strong>l Audiencia <strong>de</strong> Mexico no puedan visitar a ningun<br />

vezino ni persona particular ora tenga negocio o no le tenga en la dicha<br />

Audiencia.<br />

"El Rey: Presi<strong>de</strong>nte e oidores <strong>de</strong> mi rreal Audiencia que resi<strong>de</strong> en<br />

<strong>de</strong> ciudad <strong>de</strong> mexico <strong>de</strong> la nueva españa, como quiera que para la buena<br />

y libre administracion <strong>de</strong> justicia, una <strong>de</strong> las principales partes que se<br />

requieren, sea la estimación y respeto que se <strong>de</strong>ve tener a los juezes, y<br />

éste parece que en alguna manera se <strong>de</strong>roga por medio <strong>de</strong> las amista<strong>de</strong>s<br />

que se contraen con los inferiores, que da ocasion, a que se presuma que<br />

en algunas cosas pue<strong>de</strong>n ser persuadidos, a las que no sean tan justas y razonables<br />

como se <strong>de</strong>bria, y esto tenga mas inconveniente en Audiencias<br />

don<strong>de</strong> tan inmediatamente se representa mi persona, y por cuya causa y<br />

para po<strong>de</strong>r hazer mejor sus, oficios, y cumplir su, obligacion, los Presi<strong>de</strong>ntes,<br />

Oidores, Alcal<strong>de</strong>s y fiscal <strong>de</strong>llas y dar exemplo a los otros juezes,<br />

convenga conservar mas autoridad con la cual sean temidos y respetados,<br />

para que esto se pueda hazer mejur, Por la presente mando a vosotros<br />

mis Presi<strong>de</strong>ntes e Oidores Alcal<strong>de</strong>s y Fiscal <strong>de</strong> esa dicha Audiencia, y a<br />

los <strong>de</strong>mas que por tiempo lo fueren en ella, que no visiteis ni visiten a<br />

ningun vezino, ni persona particular por ningun caso, ora tenga negocio<br />

o no tenga ni pueda tener eón nosotros, pues quitando la ocasion por<br />

medio tan <strong>de</strong>cente, se escusaran los inconvenientes que se pue<strong>de</strong>n seguir<br />

<strong>de</strong> lo contrario, fecha en Madrid a siete <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong> mill y quinientos y<br />

ochenta y ocho años.-·.yo el Rey.-Refrendada <strong>de</strong> joan <strong>de</strong> yvarra y<br />

señalada <strong>de</strong>l consejo." (6).<br />

No sólo se les prohibe a los oidores tratar y ·contratar, sino 'quetambién<br />

se dice en una Real Cédula <strong>de</strong> 31 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1639: "los secretarios,<br />

criados y familiares <strong>de</strong> los Virreyes, Presi<strong>de</strong>ntes, Oydores, Fiscales, .,Escribanos<br />

<strong>de</strong> Cunará y Relatores no pue<strong>de</strong>n tratar por si ni.por interpo- .<br />

sitas· personas".<br />

Se les i¡'np¿día también que fueran · padrinoss:l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!