Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Glossen Hamburg, Stadt- und Universitätsbibliothek Cod. 141a in serin.
Hamburger Ansegis- und Lex Alamannorum-Glossen
Überlieferung: Hamburg, Stadt- und Universitätsbibliothek Cod. 141a in
serin.
Die Handschrift im Quartformat mit der früheren Signatur 83 umfaßt
275 Seiten. Sie enthält auf Seite 1 von einer Hand des 14. Jahrhunderts
den Vermerk daß sie (als liber juris) dem Kloster Corvey
gehörte. Auf den Seiten 2 bis 145 stehen die Kapitularien des Ansegis,
auf den Seiten 145 bis 157 das Wormser Kapitular von 829 (MG
Capitularia 2,9 ff.). Die Seiten 158, 159 enthalten von anderer Hand
Exzerpte aus Konzilienbeschlüssen. Auf Seite 160 beginnt die Lex
Salica, auf Seite 208 die Lex Ribwariorum und auf Seite 238 die Lex
Alamannorum. Die Seiten 274, 275 geben von anderer Hand Auszüge aus
Gregor an den defensor Johannes über Anklagen gegen Geistliche. Die
Handschrift stammt aus dem 9./10. Jahrhundert.
Inhalt: Zu der Kapitulariensammlune des Ansegis finden sich drei
volkssprachige Glossen (Steinmeyér-Sievers Nr. 717), zur Lex Alaman -
norum zwei (ebenda Nr. 73o). Sie sind altsächsisch. Sie dürften in Corvey
im 9./lo. Jahrhundert entstanden sein.
Ausgaben: Monumenta Germaniae Historîca Leges Bd. 1 1835, Bd. 3
1863; Gallée, J.H., Altsächsische Sprachdenkmäler, 1894, 211 f.
(Faksimile Tafel 7) ;Steinmeyer,E.-Sievers,E . , Die althochdeutschen Glossen,Bd.
2 1898, Neudruck 1969, 26,4-6;19;3$2, 22-23 , 44-45.
Literatur: Steinmeyer, E.-Sievers, E., Die althochdeutschen Glossen,
Bd. 4 1898, Neudruck 1969, 465, Nr. 234; Lehmann, P., Corveyer
Studien, in: Lehmann, P., Erforschung des Mittelalters, Bd. 5, 1962,
94 ff.; Bergmann, R., Verzeichnis der althochdeutschen und altsächsischen
Glossenhandschriften, 1973, 35, Nr. 272.
110