Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Glossen Wien, Österreichische Nationalbibliothek 15306 (Suppl. 2702)
GlVW=Vergilglossen aus Wien
Überlieferung: Wien, Österreichische Nationalbibliothek 15306 (Suppl.
2702).
Die Handschrift umfaßt fünf sehr verletzte und abgeriebene Folioblätter
einer Vergilhandschrift des 11. Jahrhunderts. Sie enthält Georgica
3,5-212; 4,77-281; Aeneis 3,585-4,70,78-294, 511-534, 564-87, 6,17-640
und 670-693. Beigegeben sind lateinische und volkssprachige Interlinear-
und Marginalglossen.
Inhalt: Es handelt sich um 7 volkssprachige Glossen zu Vergils
Georgica und Aeneis. Sie sind altsächsisch mit vereinzelten althochdeutschen
Lautzeichen. Sie stammen aus dem 11. Jahrhundert.
Ausgaben: Steinmeyer, E.-Sievers, E., Die althochdeutschen Glossen,
Bd. 2 1882, Neudruck 1969, 719,15-20, 45-49; Wadstein, E., Kleinere
altsächsische Sprachdenkmäler, 1899, 115, Nr. 23.
Literatur: Steinmeyer, E.-Sievers, E., Die althochdeutschen Glossen,
Bd. 4 1898, Neudruck 1969, 660, Nr. 625; Wadstein, E., KLeinere
altsächsische Sprachdenkmäler, 1899, 153.
441