Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Glossen Paris, Bibliothèque Nationale lat. 9344
111,572
1 Triticum 1 "\Vetza_i 12r>* 1 wize a Cupmiium ' Brado b 125» 1 brndo ac 2Ì
2 Ordeuni * Gorsta b 12s)» 1 gorstn a Minutium 7 Ingisccde b 12f> a> Iiisntci c '22
3 Pasta 3 Doig b 125* 1 dcig a Salsitia uijrst^c 23
4 Bracium Malz b 125» 1 malz a Kalopodn 8 Ixîifit b 12. r )« 2 leint a U4
5 Furfur Cliuua b 125« 1 Colustrum Biost b 125»' 25
C Perna Ruokispcc 4 b 125 al fonia c Sorbiuncula* uuarniuos c '
7 Puis 5 Bri b 125» 2 bri a Meditulliiim 10 bodórò'ò 125» 8 jjodonLag 27
1 diese und die folgende gl. vor 571, 58 a * Odeum b, d aus o corr. * die
gl. nach der folgenden a * I. Ruckispcc • PernH, Pul lis bri o * Cnpadiü 6
Capntü a ' Minutiunt b ' KalSpota a • I Sorbiciuncula l0 Meditullifi. Dodoro.
Siinilit Vitcllus & Mcdtulliü. I uitelliii c und daneben am rande von späterer
hand: Capia falco Ebiilum adach
235