Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Glossen Trier, Bibliothek des Priesterseminars Hs 61 1*2 IX OC-111. (Ahd. gl. IV 204, 14-18.) IX W» Labrusca. sihialica iiiiis. que nascitur in labiis. id esl in lenninis uinearum. *) / — [hai. 5, A] \)1 Latomus (s l e i n b i k e r e). et lapici 2 ) /
Glossen Trier, Bibliothek des Priesterseminars Hs 61 IX 112-X 6 (Ahd. gì. IV 204, 19-25.) 143 1X112 Lustrum (der u u e i t h a), *) / ue\ hortus ferarius. uel V. annorum cyclus. 113 Lepus {h a so), quasi Jeuipes a uelocitate pedum. 2 ) / — [el\va~Isid Orig. XII 1, 23/ 114 Lego, legationem sacio (id est nuntium miüo). 115 Legures 3 ) (nocturni demones). — [Non. 13ö, 14/ 1 IG Len. dis. 4 ) 117 Lena. hoiuitcussin. 118 LetiJis (len man)./ 119 Linx. eis. 5 ) 5/. 107 a X 1 Lentigo. uestigia macularum parua in rolunditate formata. 6 ) — [Isid. Orig. IV 8, 37 2 Ligatura passe / uue (s i t h e 1 a t h o n) 7 ). c JJMJU).. — [] Reg. 25, 18/ ""^ '^ 3 Lictores (m a n s 1 e h t i o). 8 ) 4 Linis asaltis 9 ). mare niortuum. — [Isid, Orig. XIII 19, 3?/ 5 Lieum 10 ) (uinum). — [Serv. in Aen. I 686; Isid. Orig. XX 3, 2/ 6 Litorii n ) (ministri). ') Vgl. Serv. in Aen. IV 151; leid. Orig. XIV 8, 29. — Das deutsche wort = deruiteitha Hiergarten». ') Ed. L. quasi levipes, quia veloci ter currit. *) L. Lémures. Ed. Lémures, larvae noeturnae ... Vgl. CGL. V 643, C8; 556, 14. 4 ) = Lendis oder tens, dts; vg). z. b. Ahd. g). II 6, 46; 372, 52. 5 ) Der rest dieser zeile sowie die ganze folgende zeile sind ungeschrieben. Am linken rande steht: Et linee m Menas flexura îorirabis. [Persius I 101/ e ) Ed. . . . vestigia . . . parvula in rotunditatem formata. 7 ) fithclathon über Ligatura geschrieben. Steinmeyer (anni, zur stelle) vermutet dass dieses wort zu dein I Reg. 25, 18 unmittelbar folgenden massas caricarnm gehört; fühelathon wäre also = fich-clathon (oder -clàliton oder -cluhton). Nach Gallée (Vorstudien 428)= ftc-klatha >feigenbaufen>. *) manslehtio] das erate a angehängt. — Auf Licfores zu beziehen ist das am linken rnnde stehende: Et tun nrntru [Persius I 75/ dorn um lictor tulit. e ) = Asphaiti. Ed. Lacus Asphaiti . . . mare mortuum vocatum, l0 ) Ed. Lyaeum. ") Gemeint ist wohl Litorgi (vgl. Diefenbach, Glosa, e. v.) = Liturgi. Vgl. CGI,. III 456, 33. 353
Seite 1:
151,004 32 EN ZUR RECHTS- UND SPRAC
Seite 4 und 5:
Sammlung aller Glossen des Altsäch
Seite 6 und 7:
:ÜH 1987 © Arbeiten zur Rechts- u
Seite 8 und 9:
Untersuchung bieten. Gleichwohl ble
Seite 10 und 11:
Rom, Biblioteca Vaticana Pal.lat. 2
Seite 12 und 13:
Glossen Admont, Stiftsbibliothek 5o
Seite 14 und 15:
Glossen Admont, Stiftsbibliothek 71
Seite 16 und 17:
Glossen Admont, Stiftsbibliothek 71
Seite 18 und 19:
Glossen Berlin, Preußische Staatsb
Seite 20 und 21:
Glossen Berlin, Staatsbibliothek Pr
Seite 22 und 23:
Seite 24 und 25:
Seite 26 und 27:
Seite 28 und 29:
Seite 30 und 31:
Seite 32 und 33:
Seite 34 und 35:
Berliner Hieronymusglosse' HIERONYM
Seite 36 und 37:
CAESARII HOMILIAE. Codex Berolinens
Seite 38 und 39:
Seite 40 und 41:
Seite 42 und 43:
Glossen Boulogne, Bibliothèque Mun
Seite 44 und 45:
Glossen Boulogne, Bibliothèque Mun
Seite 46 und 47:
Glossen Brüssel, Bibliothèque Roy
Seite 48 und 49:
Seite 50 und 51:
Seite 52 und 53:
Seite 54 und 55:
2 ihemo Jande ' e ÓI~ — ^, „.
Seite 56 und 57:
Seite 58 und 59:
Seite 60 und 61:
Seite 62 und 63:
Seite 64 und 65:
Seite 66 und 67:
Seite 68 und 69:
Glossen Cambrai, Bibliothèque Muni
Seite 70 und 71:
Glossen Cambrai, Bibliothèque Muni
Seite 72 und 73:
Glossen Cambridge, King's College M
Seite 74 und 75:
Glossen Coburg, Landesbibliothek Ms
Seite 76 und 77:
Glossen Dresden, Sächsische Landes
Seite 78 und 79:
Glosse Düsseldorf, Universitätsbi
Seite 80 und 81:
Glossen Düsseldorf, Universitätsb
Seite 82 und 83:
Seite 84 und 85:
Glosse Düsseldorf, Universitätsbi
Seite 86 und 87:
Seite 88 und 89:
Òlossen Düsseldorf, Universitäts
Seite 90 und 91:
Seite 92 und 93:
Seite 94 und 95:
Seite 96 und 97:
Seite 98 und 99:
Seite 100 und 101:
Seite 102 und 103:
Seite 104 und 105:
Seite 106 und 107:
31* 31' 32' 32* Glossen Essen, Mün
Seite 108 und 109:
Glossen Essen, Münsterschatz 50 43
Seite 110 und 111:
Glossen Essen, Münsterschatz 24 .d
Seite 112 und 113:
Glossen Essen, Münsterschatz 76 b
Seite 114 und 115:
Glossen Essen, Münsterschatz (17)
Seite 116 und 117:
Glossen Essen, Münsterschatz 66 in
Seite 118 und 119:
Glossen Essen, Münsterschatz (6) A
Seite 120 und 121:
Glossen Hamburg, Stadt- und Univers
Seite 122 und 123:
Glossen Hannover, Niedersächsische
Seite 124 und 125:
Glossen Hannover, Niedersächsische
Seite 126 und 127:
Glossen Karlsruhe, Badische Landesb
Seite 128 und 129:
Seite 130 und 131:
Seite 132 und 133:
Seite 134 und 135:
Seite 136 und 137:
Seite 138 und 139:
Seite 140 und 141:
Seite 142 und 143:
Seite 144 und 145:
94" Glossen Karlsruhe, Badische Lan
Seite 146 und 147:
Glossen Kassel, Murhardsche und Lan
Seite 148 und 149:
Glossen Köln, Dombibliothek LXXXI
Seite 150 und 151:
Seite 152 und 153:
Seite 154 und 155:
Seite 156 und 157:
Seite 158 und 159:
Seite 160 und 161:
Seite 162 und 163:
Seite 164 und 165:
Glossen Köln, Dombibliothek CCXI B
Seite 166 und 167:
Glossen Leiden, Bibliotheek der Rij
Seite 168 und 169:
Seite 170 und 171:
IV,266 •j:t cru. evil. ex. cxn. >
Seite 172 und 173:
Seite 174 und 175:
Seite 176 und 177:
Seite 178 und 179:
Glossen Leipzig, Universitätsbibli
Seite 180 und 181:
Seite 182 und 183:
Seite 184 und 185:
Seite 186 und 187:
Glossen Lindau, Privatbesitz des Fr
Seite 188 und 189:
Glossen Lindau, Privatbesitz des Fr
Seite 190 und 191:
Glossen Marburg, Universitätsbibli
Seite 192 und 193:
Glossen Marburg, Universitätsbibli
Seite 194 und 195:
Glossen Merseburg, Domstiftsbibliot
Seite 196 und 197:
Glossen Merseburg, Domstiftsbibliot
Seite 198 und 199:
Glosse München, Bayerische Staatsb
Seite 200 und 201:
Glossen Oxford, Bodleian Library Au
Seite 202 und 203:
Seite 204 und 205:
Seite 206 und 207:
Seite 208 und 209:
Glossen Paris, Bibliothèque Nation
Seite 210 und 211:
Seite 212 und 213:
Glosse Paris, Bibliothèque Nationa
Seite 214 und 215:
Seite 216 und 217:
Seite 218 und 219:
Glossen Paris. Bibliothèque Nation
Seite 220 und 221:
Seite 222 und 223:
Seite 224 und 225:
Seite 226 und 227:
Seite 228 und 229:
Seite 230 und 231:
Seite 232 und 233:
Glossen Paris, Bibliothècme Nation
Seite 234 und 235:
Seite 236 und 237:
Seite 238 und 239:
Seite 240 und 241:
Seite 242 und 243:
Seite 244 und 245:
Seite 246 und 247:
Seite 248 und 249:
Glossen Poitiers, Bibliothèque Mun
Seite 250 und 251:
Glossen Poitiers, Bibliothèque Mun
Seite 252 und 253:
Glossen Rom, Biblioteca Vaticana Pa
Seite 254 und 255:
Seite 256 und 257:
Seite 258 und 259:
Glossen Saint Mihiel, Bibliothèque
Seite 260 und 261:
Seite 262 und 263:
Seite 264 und 265:
Seite 266 und 267:
Seite 268 und 269:
Seite 270 und 271:
Seite 272 und 273:
Seite 274 und 275:
Seite 276 und 277:
Seite 278 und 279:
Seite 280 und 281:
Seite 282 und 283:
Seite 284 und 285:
Seite 286 und 287:
Seite 288 und 289:
Glossen Saint Orner, Bibliothèque
Seite 290 und 291:
Glossen Saint Orner, Bibliothèque
Seite 292 und 293:
Glossen Sankt Gallen, Stiftsbibliot
Seite 294 und 295:
Glossen Sankt Gallen, Stiftsbibliot
Seite 296 und 297:
Glossen Straßburg, Universitätsbi
Seite 298 und 299:
Glossen Straßburg, Universitätsbi
Seite 300 und 301:
Glossen Trier, Bibliothek des Pries
Seite 302 und 303:
Seite 304 und 305:
Seite 306 und 307:
Seite 308 und 309:
Glossen Trier. Bibliothek des Pries
Seite 310 und 311:
Seite 312 und 313: Glossen Trier, Bibliothek des Pries
Seite 324 und 325: Glossen Trier. Bibliothek des Pries
Seite 412 und 413:
Seite 414 und 415:
Seite 416 und 417:
Seite 418 und 419:
Seite 420 und 421:
Seite 422 und 423:
Seite 424 und 425:
Seite 426 und 427:
Seite 428 und 429:
Seite 430 und 431:
Seite 432 und 433:
Seite 434 und 435:
Seite 436 und 437:
Seite 438 und 439:
Seite 440 und 441:
Seite 442 und 443:
Seite 444 und 445:
Seite 446 und 447:
Glossen Trier, Stadtbibliothek 40/1
Seite 448 und 449:
Seite 450 und 451:
Seite 452 und 453:
Glossen Wien, österreichische Nati
Seite 454 und 455:
Glossen Wolfenbüttel, Herzog Augus
Seite 456 und 457:
Glossen Wolfenbüttel, Augusteus 4
Seite 458 und 459:
Seite 460 und 461:
Seite 462 und 463:
Wolfenbüttel, Herzog August Biblio
Seite 464 und 465:
Seite 466 und 467:
Internationale Germanistische Etymo
Seite 468 und 469:
Sammlung aller altsächsischen Text
Alle anzeigen

Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?