Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Glossen Paris, Bibliothèque Nationale lat. 9344 Sachlich geordnete Glossare. II. DIE TIERK DCCCCLXVIII — DCCCCLXXI Em. 24. (414;. Genn. 20, 150. Sg. 209. (Hatt. 1, 290). Zs. 15, 49. — Mélanges d'archeologie et d'hhloire 8, 628 = Mémoires G, 3C7. — Zs. 5, 3G0 DCCCCLXIX 111,44 6 a = Codex Parisinus 9344 f. 42*. b = folium Noltii. c = Clm. 14747 s. 62». d = Codex SOalli 299 p. 32. 18 Lepvs haso « hazo b Griphes Griph a griph è 46 19 Castor 5 bivor a biuor b pipar c Linx luhs abcd 47 d tó 20 Dammula tanîin c Simia a P hin a a P h P ho b ^° 21 Lustrus otter a ottar 6c Cenocephalus 12 hunthobido 06 hunt- 49 22 Capreolus 6 rech a reho d rehoc 6 houbito d hunthoubto c 50 23 Uerris 7 Ber a be'r ò Iricius igil 13 abcd 51 24 Caper 8 bvc a boc b Ceculus plintoslih d 52 25 Ibix * Steinboc o steinboc b stein- Cecula plintislich c plintosicho xt d 53 26 keiz c Mustela wisela ab 54 27 .Onager 10 Scelo a scelo 6 schelo d Sorix mus a mus b 55 28 Alx elo a heloho 6 elah «2 Grillio 15 heimelo a heimo 16 b muhc 56 29 Rinoceros u elsunt d heimo n d 57 schri/t De bestiis. et vermibvs c ' Crapeolus (a aus e corr.) d, nach 447,4 7 Veris 6 I daneben ausserhalb der columae cap « * : Ibix c 10 davor die Überschrift De bestiolis d u dafür Rinoeerotes (-tos b) vnicornis resp. unicornis ab M Cenophalv a CenophaluB b Zenozephalvs d Zenozephali c " Ericius c. es folgt Iatris ohne gl. a, Iatri9 ramus b, Istria herbistra d, das unter die vögelnamen DCCCCXCVll d gehört " hinter der folgenden gl. (Talpa 447, 2), ate?- durch zeichen hither gewiesen d II Grillo 6 GrellvB d, nach 447, 29 '• heimo] e aus a corr. b muhe heimo übergeschr. d 1 Scnrahcus * wibil a vuibil bd >iuibil r Vuarannio reinno e. 2 Talpa niuhverp a muluucrp b um uuerf c Musio * et murieeps 3 inuurf d Iaciilus lintvurni d 4 Tarnus 2 modo c inado r/ Aeniun 5 Kezel a 1 Scarabev» a Scarebeus d Scaraucus c. die gl. nach 447, 7 cd • p. 33 unten c/ « Mursio (i * i'O'* hier aö andere hand o chazza die al. nochmals •Steinmeyer,E.-Sievers,E., Die althochdeutsachen Glossen Bd 3 446 18- 29; 446,46-447,8; 447.28-35; 457,1-459,6; 459,3l-J6; 466 1-467*5i : 57o'loll; 570,21-572,7; 572,21-27. 226 cd HI, ,447 28 29 30 31
Glossen Paris, Bibliothèque Nationale lat. 9344 111,447 5 Eruca 3 huntessatul r. huntessntol d Iris*, iridi? Rechen : bocho u a 'Y> G Pulix floh c floch (/ Chiliiiflrus. 1. Tophus Duehestein a M 7 Pcduculus lus e lus d Sciniplics Mucca a :it 8 Fcltrices uuinda c Ventibruin. 7 1 Vannus wan a 3") * Heruca d * Kechen:bocho] rasur von c a. dann Iris, iris, dec norü. Hins, in« thron* dl o ' /. Ventilabrum 227
Seite 1:
151,004 32 EN ZUR RECHTS- UND SPRAC
Seite 4 und 5:
Sammlung aller Glossen des Altsäch
Seite 6 und 7:
:ÜH 1987 © Arbeiten zur Rechts- u
Seite 8 und 9:
Untersuchung bieten. Gleichwohl ble
Seite 10 und 11:
Rom, Biblioteca Vaticana Pal.lat. 2
Seite 12 und 13:
Glossen Admont, Stiftsbibliothek 5o
Seite 14 und 15:
Glossen Admont, Stiftsbibliothek 71
Seite 16 und 17:
Glossen Admont, Stiftsbibliothek 71
Seite 18 und 19:
Glossen Berlin, Preußische Staatsb
Seite 20 und 21:
Glossen Berlin, Staatsbibliothek Pr
Seite 22 und 23:
Seite 24 und 25:
Seite 26 und 27:
Seite 28 und 29:
Seite 30 und 31:
Seite 32 und 33:
Seite 34 und 35:
Berliner Hieronymusglosse' HIERONYM
Seite 36 und 37:
CAESARII HOMILIAE. Codex Berolinens
Seite 38 und 39:
Seite 40 und 41:
Seite 42 und 43:
Glossen Boulogne, Bibliothèque Mun
Seite 44 und 45:
Glossen Boulogne, Bibliothèque Mun
Seite 46 und 47:
Glossen Brüssel, Bibliothèque Roy
Seite 48 und 49:
Seite 50 und 51:
Seite 52 und 53:
Seite 54 und 55:
2 ihemo Jande ' e ÓI~ — ^, „.
Seite 56 und 57:
Seite 58 und 59:
Seite 60 und 61:
Seite 62 und 63:
Seite 64 und 65:
Seite 66 und 67:
Seite 68 und 69:
Glossen Cambrai, Bibliothèque Muni
Seite 70 und 71:
Glossen Cambrai, Bibliothèque Muni
Seite 72 und 73:
Glossen Cambridge, King's College M
Seite 74 und 75:
Glossen Coburg, Landesbibliothek Ms
Seite 76 und 77:
Glossen Dresden, Sächsische Landes
Seite 78 und 79:
Glosse Düsseldorf, Universitätsbi
Seite 80 und 81:
Glossen Düsseldorf, Universitätsb
Seite 82 und 83:
Seite 84 und 85:
Glosse Düsseldorf, Universitätsbi
Seite 86 und 87:
Seite 88 und 89:
Òlossen Düsseldorf, Universitäts
Seite 90 und 91:
Seite 92 und 93:
Seite 94 und 95:
Seite 96 und 97:
Seite 98 und 99:
Seite 100 und 101:
Seite 102 und 103:
Seite 104 und 105:
Seite 106 und 107:
31* 31' 32' 32* Glossen Essen, Mün
Seite 108 und 109:
Glossen Essen, Münsterschatz 50 43
Seite 110 und 111:
Glossen Essen, Münsterschatz 24 .d
Seite 112 und 113:
Glossen Essen, Münsterschatz 76 b
Seite 114 und 115:
Glossen Essen, Münsterschatz (17)
Seite 116 und 117:
Glossen Essen, Münsterschatz 66 in
Seite 118 und 119:
Glossen Essen, Münsterschatz (6) A
Seite 120 und 121:
Glossen Hamburg, Stadt- und Univers
Seite 122 und 123:
Glossen Hannover, Niedersächsische
Seite 124 und 125:
Glossen Hannover, Niedersächsische
Seite 126 und 127:
Glossen Karlsruhe, Badische Landesb
Seite 128 und 129:
Seite 130 und 131:
Seite 132 und 133:
Seite 134 und 135:
Seite 136 und 137:
Seite 138 und 139:
Seite 140 und 141:
Seite 142 und 143:
Seite 144 und 145:
94" Glossen Karlsruhe, Badische Lan
Seite 146 und 147:
Glossen Kassel, Murhardsche und Lan
Seite 148 und 149:
Glossen Köln, Dombibliothek LXXXI
Seite 150 und 151:
Seite 152 und 153:
Seite 154 und 155:
Seite 156 und 157:
Seite 158 und 159:
Seite 160 und 161:
Seite 162 und 163:
Seite 164 und 165:
Glossen Köln, Dombibliothek CCXI B
Seite 166 und 167:
Glossen Leiden, Bibliotheek der Rij
Seite 168 und 169:
Seite 170 und 171:
IV,266 •j:t cru. evil. ex. cxn. >
Seite 172 und 173:
Seite 174 und 175:
Seite 176 und 177:
Seite 178 und 179:
Glossen Leipzig, Universitätsbibli
Seite 180 und 181:
Seite 182 und 183:
Seite 184 und 185:
Seite 186 und 187: Glossen Lindau, Privatbesitz des Fr
Seite 188 und 189: Glossen Lindau, Privatbesitz des Fr
Seite 190 und 191: Glossen Marburg, Universitätsbibli
Seite 192 und 193: Glossen Marburg, Universitätsbibli
Seite 194 und 195: Glossen Merseburg, Domstiftsbibliot
Seite 196 und 197: Glossen Merseburg, Domstiftsbibliot
Seite 198 und 199: Glosse München, Bayerische Staatsb
Seite 200 und 201: Glossen Oxford, Bodleian Library Au
Seite 208 und 209: Glossen Paris, Bibliothèque Nation
Seite 212 und 213: Glosse Paris, Bibliothèque Nationa
Seite 218 und 219: Glossen Paris. Bibliothèque Nation
Seite 232 und 233: Glossen Paris, Bibliothècme Nation
Seite 248 und 249: Glossen Poitiers, Bibliothèque Mun
Seite 250 und 251: Glossen Poitiers, Bibliothèque Mun
Seite 252 und 253: Glossen Rom, Biblioteca Vaticana Pa
Seite 258 und 259: Glossen Saint Mihiel, Bibliothèque
Seite 286 und 287:
Glossen Saint Mihiel, Bibliothèque
Seite 288 und 289:
Glossen Saint Orner, Bibliothèque
Seite 290 und 291:
Glossen Saint Orner, Bibliothèque
Seite 292 und 293:
Glossen Sankt Gallen, Stiftsbibliot
Seite 294 und 295:
Glossen Sankt Gallen, Stiftsbibliot
Seite 296 und 297:
Glossen Straßburg, Universitätsbi
Seite 298 und 299:
Glossen Straßburg, Universitätsbi
Seite 300 und 301:
Glossen Trier, Bibliothek des Pries
Seite 302 und 303:
Seite 304 und 305:
Seite 306 und 307:
Seite 308 und 309:
Glossen Trier. Bibliothek des Pries
Seite 310 und 311:
Seite 312 und 313:
Seite 314 und 315:
Seite 316 und 317:
Seite 318 und 319:
Seite 320 und 321:
Seite 322 und 323:
Seite 324 und 325:
Seite 326 und 327:
Seite 328 und 329:
Seite 330 und 331:
Seite 332 und 333:
Seite 334 und 335:
Seite 336 und 337:
Seite 338 und 339:
Seite 340 und 341:
Seite 342 und 343:
Seite 344 und 345:
Seite 346 und 347:
Seite 348 und 349:
Seite 350 und 351:
Seite 352 und 353:
Seite 354 und 355:
Seite 356 und 357:
Seite 358 und 359:
Seite 360 und 361:
Seite 362 und 363:
Seite 364 und 365:
Seite 366 und 367:
Seite 368 und 369:
Seite 370 und 371:
Seite 372 und 373:
Seite 374 und 375:
Seite 376 und 377:
Seite 378 und 379:
Seite 380 und 381:
Seite 382 und 383:
Seite 384 und 385:
Seite 386 und 387:
Seite 388 und 389:
Seite 390 und 391:
Seite 392 und 393:
Seite 394 und 395:
Seite 396 und 397:
Seite 398 und 399:
Seite 400 und 401:
Seite 402 und 403:
Seite 404 und 405:
Seite 406 und 407:
Seite 408 und 409:
Seite 410 und 411:
Seite 412 und 413:
Seite 414 und 415:
Seite 416 und 417:
Seite 418 und 419:
Seite 420 und 421:
Seite 422 und 423:
Seite 424 und 425:
Seite 426 und 427:
Seite 428 und 429:
Seite 430 und 431:
Seite 432 und 433:
Seite 434 und 435:
Seite 436 und 437:
Seite 438 und 439:
Seite 440 und 441:
Seite 442 und 443:
Seite 444 und 445:
Seite 446 und 447:
Glossen Trier, Stadtbibliothek 40/1
Seite 448 und 449:
Seite 450 und 451:
Seite 452 und 453:
Glossen Wien, österreichische Nati
Seite 454 und 455:
Glossen Wolfenbüttel, Herzog Augus
Seite 456 und 457:
Glossen Wolfenbüttel, Augusteus 4
Seite 458 und 459:
Seite 460 und 461:
Seite 462 und 463:
Wolfenbüttel, Herzog August Biblio
Seite 464 und 465:
Seite 466 und 467:
Internationale Germanistische Etymo
Seite 468 und 469:
Sammlung aller altsächsischen Text
Alle anzeigen

Sammlung aller Glossen des Altsächsischen, 1987

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?