Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

ottomhole (bottom-hole) regulator
subsurface oil pump, subsurface pump; v. electric
submersible centirfugal pump, hydraulic bottomhole
pump, sucker-rod pump.
bottomhole (bottom-hole) regulator – dubinski regulator.
Ventil, postavljen u donjem dijelu kolone
uzlaznih cijevi (tubing string) s funkcijom sličnom dubinskoj
sapnici (bottomhole choke). Ventil je normalno
zatvoren i otvara se kod zadanog diferencijalnog
tlaka.
bottomhole (bottom-hole) sample – (1) dubinski
uzorak. Uzorak ležišnih fl uida uzet na dnu bušotine
za razliku od uzorka uzetog iz separatora (separator
sample) ili površinskog uzorka (surface sample). Sinonim:
subsurface sample. (2) jezgra. Jezgra stijene izvađena
iz bušotine specijalnom alatkom za izučavanje
karakteristika ležišta.
bottomhole (bottom-hole) separator – dubinski separator
(plinski separator), v. bottomhole gas separator.
bottomhole (bottom-hole) temperature (BHT, bht)
– temperatura na dnu bušotine. Slojna ili ležišna temperatura
(reservoir temperature) u bušotini u točki (na
dubini) nasuprot produktivnom sloju. Obično se mjeri
nakon što je bušotina bila izvjesno vrijeme zatvorena
kako bi fl uidi u bušotini postigli stanje termičke
ravnoteže. Ekstremno visoke temperature na dnu se
mogu pojaviti u dubokim bušotinama ili na područjima
s nenormalno visokim geotermičkim (geotermalnim)
gradijentom. Takve temperature (veće od 250
°C) mogu uzrokovati stanovite tehnološke probleme
u bušotinama, na primjer u procesu bušenja mogu
izazvati ubrzano zgušnjivanje bušaćih fl uida na bazi
vode, a povećanje njihove viskoznosti i gustoće može
imati za posljedicu smanjenje brzine bušenja, gubitak
cirkulacije isplake, klipovanje kanala bušotine pri
izvlačenju kolone bušaćih šipki i zaglavljivanje bušaćih
alatki (spomenuti problemi se mogu ublažiti uporabom
bušaćih isplaka na bazi ulja).
bottomhole (bottom-hole) test adapter – prijelaznik
za dubinska ispitivanja. Naprava postavljena na
vrhu (najgornji fi ting) erupcijskog uređaja na ušću
bušotine koja osigurava brzo i sigurno priključivanje
lubrikatora za klipovanje ili ispitivanje bušotine
i omogućuje pristup punim prolaznim presjekom do
erupcijskog uređaja. Može također imati unutarnji
navoj koji služi za postavljanje elevatora za spuštanje
i izvlačenje kolone uzlaznih cijevi (tubinga) i erupcijskog
uređaja.
bottom-intake electric submersible pump – električna
uronjena pumpa s usisom na dnu bušotine. Električna
uronjena pumpa (electric submersible pump) s
obratnim položajem motora i pumpe – pumpa je na
dnu bušotine.
bottomland, bottom land – dno doline, nizina, v.
bottom, 2.
bottom load – transportirani sedimentni materijal u koritu,
v. bed load.
bottom moraine – podinska (temeljna, osnovna) morena,
v. ground moraine, 1.
bottoms – (1) talog u rezervoaru. Ostatak primjesa
istaloženih iz sirove nafte u skladišnim rezervoarima
(storage tanks). (2) ostatak, v. residue, 3.
bottom sample – uzorak s dna. (1) Uzorak sirove nafte
uzet sa dna ili blizu dna skladišnog rezervoara (storage
tank); v. middle sample, upper sample. (2) Uzorak
uzet iz nižeg mjesta cjevovoda.
108
boudinage
bottoms and bottom settlings (BS) – talog na dnu
rezervoara. Čvrsti i tekući ostaci u sirovoj nafti koji
se nakupljaju na dnu skladišnih rezervoara (storage
tanks).
bottomset – donji sloj delte, v. bottomset bed.
bottomset (bottom-set) bed – donji sloj delte, sloj donjeg
dijela delte. Jedan od horizontalnih ili blago nagnutih
slojeva sitnozrnastih sedimenata (silt i glina)
istaloženih na dnu mora ili jezera ispred nastupajućeg
ruba delte. Postupno su prekrivani sedimentima
prednjeg dijela delte (v. foreset bed) i sedimentima
gornjeg dijela delte (v. topset bed). Nalazi se u osnovici
punog profi la deltnih sedimenata. Sinonim:
bottomset.
bottom settlings and water – (BS&W) – (1) mulj i
voda, talog i voda, v. basic sediment(s) and water. (2)
talog i voda. Rezultat ispitivanja u svrhu određivanja
prisutnosti čvrstih čestica i vode.
bottom subsidence – spuštanje (slijeganje, tonjenje) Zemljine
kore, v. subsidence.
bottoms up – (1) izvlačenje (vađenje) kolone bušaćih
alatki (bušaće kolone). Kompletno izvlačenje bušaćih
alatki iz bušotine (od njena dna do vrha). (2) dizanje
isplake u bušotini. Uzlazna cirkulacija bušaće isplake
u kanalu bušotine prije nego što isplaka na dnu bušotine,
zajedno s česticama probušene stijene, dođe
do površine.
bottoms-up circulation time – vrijeme uzlazne cirkulacije
(vrijeme kašnjenja) uzorka probušene stijene, v.
lag time.
bottom-supported off shore drilling rig – morsko
bušaće postrojenje s osloncem o dno. Tip pokretnog
postrojenja za bušenje u podmorju s dijelom konstrukcije
u kontaktu s dnom mora kada se nalazi na
lokaciji bušotine i tijekom procesa bušenja. Ostali dio
postrojenja se nalazi iznad površine mora. Uključuje
poluuronjiva i samopodizna bušaća postrojenja.
bottom water – (1) podinska voda. Slobodna (pokretljiva)
voda u vodonosnom sloju koji zaliježe neposredno
ispod naftnog ili plinskog ležišta za razliku od
rubne vode (v. edge water) ili vezane vode (v. connate
water). Podinska voda čini dio ležišne energije (tip
režima iskorištavanja ležišta) i znatno utječe na ponašanje
ležišta. (2) pridnena voda. U oceanografi ji –
najdublja i najgušća vodena masa (masa oceanske
vode) formirana njenim hlađenjem na površini u
području visokih geografskih širina; v. deep water,
intermediate water, surface water.
bottom-water drive – režim podinske vode, podinski
vodotlačni režim. Režim istiskivanja nafte iz ležišta
(iskorištavanja ležišta) tlakom podinske vode, tj.
vode u vodonosnom bazenu napajanja (akviferu,
aquifer) ležišta koji zaliježe neposredno ispod naftne
zone ležišta; v. reservoir drive,water drive.
bottom-water drive reservoir – ležište s režimom
podinske vode (podinskim vodotlačnim režimom), v.
bottom-water drive.
boudin – budina. (1) Jedan od niza izduljenih lećastih
segmenata stijena u tzv. strukturi budinaž (v. boudinage)
koji su raspoređeni paralelno pružanju sloja i
uzajamno su spojeni ili razdvojeni. U presjeku imaju
buričasti oblik; v. tectonic lens. (2) Opći termin koji
označava svaki tektonski uklopak ili leću (tectonic inclusion)
bez obzira na njihov oblik ili postanak.
boudinage – budinaž. Struktura uobičajena u serijama