10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

oller reamer<br />

roller reamer – proširivač kanala bušotine (bušaći proširivač)<br />

s valjcima, v. reamer.<br />

rolling – ljuljanje (valjanje) broda. Rotacijsko (oscilatorno)<br />

gibanje broda (rotational motion of ship,<br />

oscillating motion of ship) na valovima oko njegove<br />

uzdužne (longitudinalne, horizontalne) osi (osi koja<br />

se proteže duž broda od pramca do krme). Sinonim:<br />

roll; v. heaving, pitching, surging, swaying, yawing.<br />

rolling a tank – talasanje (bibanje) nafte u rezervoaru.<br />

Metoda razbijanja emulzije nafte i vode u rezervoaru<br />

uspostavljanjem cirkulacije u njemu malom naftnom<br />

pumpom (oil-transfer pump) kako bi se izmiješali<br />

emulzija i kemikalije i osiguralo dulje vrijeme zadržavanja<br />

(retencije) za separaciju nafte i vode.<br />

rolling beach – valoviti žal (plaža). Gornji dio nanosa<br />

(akumulacije) u osnovici morske litice (klifa, sea cliff )<br />

sastavljenog od blokova i valutica koji su usitnjeni<br />

do pješčanih i fi nijih čestica.<br />

rolling-cutter bit – žrvanjsko bušaće dlijeto, bušaće dlijeto<br />

sa žrvnjevima, v. rock drilling bit.<br />

rolling-cutter drilling bit – žrvanjsko bušaće dlijeto, bušaće<br />

dlijeto sa žrvnjevima, v. rock drilling bit.<br />

rolling cutter drill string stabilizer – stabilizator bušaće<br />

kolone (kolone bušaćih alatki) sa žrvnjevima, v.<br />

drillstring stabilizer.<br />

rolling-cutter teeth row – niz (vijenac) zubaca žrvnja.<br />

Položaj zubaca na žrvnju bušaćeg dlijeta. Zupci su<br />

raspoređeni u tri niza ili vijenca: (a) unutarnji niz<br />

(nose rolling-cutter teeth row, toe rolling-cutter teeth<br />

row) – zupci su tako smješteni da se na raznim žrvnjevima<br />

uzajamno zahvaćaju pri rotaciji dlijeta, čime<br />

je postignuto samočišćenje dlijeta i maksimalno<br />

prekrivanje dna bušotine za dani broj zubaca žrvnja;<br />

(b) vanjski (obodni, periferni) niz (gage rolling-cutter<br />

teeth row, heel rolling-cutter teeth row) – niz zubaca<br />

koji je najbliži šapi dlijeta i, budući da se nalazi na<br />

najširem dijelu žrvnja, određuje promjer kanala bušotine<br />

(vanjski niz zubaca obavlja najteži rad bušenja,<br />

pa se ti zupci mogu prekomjerno habati, čime<br />

se gubi nominalni promjer bušotine; zupci vanjskog<br />

niza se međusobno ne zahvaćaju), i (c) središnji (centralni)<br />

niz (middle rolling-cutter teeth row, intermediate<br />

rolling-cutter teeth row) – niz zubaca između unutarnjeg<br />

i vanjskog niza.<br />

rolling strata – (1) kosa laminacija riplova, v. ripple crosslamination.<br />

(2) valovita slojevitost, v. wavy bedding.<br />

roll line – cijev za miješanje nafte u rezervoaru injektiranjem<br />

plina. Cijev s rupicama na dnu za injektiranje<br />

plina u rezervoar, koja se rabi u skladišnim rezervoarima<br />

(storage tanks) za sprječavanje nakupljanja čvrstih<br />

čestica na dnu rezervoara. Plin se injektira kroz<br />

cijev kako bi se tekućina u rezervoaru izmiješala i<br />

čvrste čestice održavale u suspendiranom stanju.<br />

roll mark – znak (trag) valjanja. Jedan od niza sličnih<br />

znakova (tragova) tvrdog predmeta (v. tool mark)<br />

koji slijede jedan za drugim duž linije paralelne sa<br />

smjerom strujanja i formiranih valjanjem nekog tvrdog<br />

predmeta po dnu; v. skip mark.<br />

rollover – inverzija nagiba slojeva. Karakteristika nekih<br />

sinsedimentacijskih rasjeda (growth fault) na obali<br />

Meksičkog zaljeva u kojima slojevi spuštenog krila<br />

(bloka) rasjeda (downthrown block) imaju nagib u<br />

smjeru rasjedne plohe (fault surface) – orijentacija<br />

suprotna proizvedenoj vučenjem. Inverzijom nagiba<br />

slojeva formiraju se specifi čne antiklinale na sinsedi-<br />

731<br />

rope spear<br />

mentacijskim rasjedima (v. rollover anticline). Sinonim:<br />

dip reversal.<br />

rollover anticline – antiklinala s inverzijom nagiba slojeva.<br />

Široka bora (fold) formirana na bazenskoj (oceanskoj)<br />

strani (basin side, ocean side) sinsedimentavcijskog<br />

rasjeda (growth fault) duž njegove zakrivljene<br />

plohe. Os antiklinale je približno paralelna s rasjedom.<br />

Antiklinala je obično presječena sekundarnim<br />

antitetičkim i sintetičkim rasjedima (secondary antithetic<br />

faults, secondary synthetic faults). Antiklinale s<br />

inverzijom nagiba slojeva formiraju zamke za ugljikovodike<br />

(petroleum traps) u riječnim deltama (river<br />

deltas) i obalnim ravnicama (coastal plains).<br />

roof – krovina. U geologiji – (1) Stijene koje zaliježu<br />

iznad rudnog tijela (orebody). (2) Temeljne stijene<br />

(country rock) koje okružuju gornju površinu intruzivnog<br />

tijela (magmatsku intruziju, igneous intrusion);<br />

v. fl oor, 2.<br />

roof of a formation – krovina formacije, v. top, 1.<br />

roof rock, roof-rock – izolacijska pokrovna stijena, v.<br />

cap rock, 1.<br />

root – korijen. (1) U geologiji – (a) Dubinski (bazalni) dio<br />

tektonskog pokrova (fold nappe) koji je prvobitno<br />

bio povezan sa svojim izvorom ili korjenskom zonom<br />

(root zone). (b) U skladu s Airyjevom hipotezom<br />

izostazije (v. Airy hypothesis) – širenje materijala Zemljine<br />

kore manje gustoće u dubinu koji izostatički<br />

kompenzira veću površinsku masu i visoki reljef. Sinonim:<br />

downward bulge.<br />

root-mean-square deviation – v. standard deviation.<br />

root scar – zona korjena (korjenja), v. root zone, 2.<br />

root zone – zona korjena (korjenja). U geologiji – (1)<br />

Zona (područje) Zemljine kore gdje reverzni rasjedi<br />

s blagim nagibom (thrust faults) postaju strmiji i<br />

tonu u dubinu kore. (2) Izvor ili mjesto prvobitnog<br />

položaja korijena (root) tektonskog pokrova (nappe).<br />

Sinonim: root scar.<br />

rope – uže. Dugačka savitljiva nit izrađena od mnogo<br />

strukova žice ili plastičnih (sintetičkih) i biljnih vlakana<br />

(na primjer, manila-uže).<br />

rope boring – užno-udarno (pensilvanijsko) bušenje, v.<br />

cable-tool drilling.<br />

rope chopper – nož za rezanje užeta, v. rope knife.<br />

rope drilling – užno-udarno (pensilvanijsko) bušenje, v.<br />

cable-tool drilling.<br />

rope grab – čaklja (vile) za hvatanje užeta. Alatka za<br />

instrumentaciju (fi shing tool) kojom se hvata uže ili<br />

kabel u bušotini; v. rope spear.<br />

rope knife – nož za rezanje užeta. Alatka za instrumentaciju<br />

(fi shing tool) koja se sastoji od pune metalne<br />

šipke s oštrim reznim bridom na dnu i služi za rezanje<br />

užeta na zaglavljenoj alatki u bušotini. Sinonim: rope<br />

chopper.<br />

rope socket – spojni tuljac za uže. Šuplji cilindar s unutarnjim<br />

promjerom na jednoj strani manjim od promjera<br />

na njegovoj drugoj strani koji se rabi za spajanje<br />

alatki s radnim užetom (na primjer, s užetom za<br />

čišćenje bušotine, sand line) na bušaćem ili remontnom<br />

postrojenju. Alatka spojena tuljcem se može<br />

okretati bez uvijanja radnog užeta.<br />

rope spear – harpun za hvatanje užeta. Alatka za instrumentaciju<br />

(fi shing tool) koja se primjenjuje za hvatanje<br />

i vađenje užeta iz bušotine. Sastoji se od pune<br />

metalne šipke s kukom na dnu ili kukama duž šipke.<br />

Sinonimi: center spear, rope grab, wicker spear.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!