Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

drilling mud additives 259
drilling mud thinners
ke na bazi vode (isplake s vodenom osnovom, vodenobazne
isplake – v. water-base drilling mud) – pripremljene
sa slatkom vodom (v. fresh water-base drilling
mud) ili slanom vodom (v. salt water-drilling mud); (b)
isplake na bazi ulja (uljno-bazne isplake, isplake s uljnom
osnovom – v. oil-base drilling mud) – pripremljene
s plinskim uljem, mineralnim uljem ili isplinjenom
slojnom naftom; (c) emulzijske isplake (v. emulsion
drilling mud) – pripremljene s dva tipa emulzije (tipa
»ulje u vod« i – oil-in-water emulsion drilling mud ili
tipa »voda u ulju« – invert oil-emulsion drilling mud,
invert-emulsion drilling mud), i (d) aerizirane isplake
(aerated drilling mud) – aerizirane zrakom, prirodnim
plinom. Primjenjuju se također isplake s dodatkom
površinski aktivnih agensa (v. surfactant drilling mud)
i inhibirane isplake (v. inhibited drilling mud).
Isplake sadrže prirodne ili, najčešće, trgovačke gline (na
primjer, bentonit, atapulgit) koje joj daju specifčnu
težinu (gustoću) i viskoznost i određuju granicu tečenja,
a mogu im se također dodavati razne kemikalije
i tvari (aditivi) za mijenjanje određenih svojstava,
na primjer, gustoća se može povećati dodavanjem
materijala za otežavanje isplake, na primjer, barita
(gustoća tipične bentonitske isplake iznosi od 1,08
do 1,20 ili 9 do 10 lbs/gal, a teških isplaka može biti
od 1,80 do 2,40 ili15 do 20 lbs/gal), viskoznost se
može regulirati glinovitim materijalima, polimerima,
kemijskim razrjeđivačima ili vodom, fi ltracijska
svojstva, odnosno gubljenje baznog fl uida isplake u
formaciju, mogu se smanjiti dodavanjem bentonita.
Spomenuti parametri, uz kemijski sastav, najkritičnija
su svojstva isplaka s obzirom na njihove brojne i
vrlo važne funkcije u procesu bušenja, a njihova najvažnija
karakteristika mora biti svođenje uzajamnog
utjecaja (djelovanja) s bušenim naftonosnim i plinonosnim
formacijama na minimum kako bi se izbjeglo
njihovo oštećenje. Sinonimi: boring mud, drilling
fl uid, mud, mud-laden fl uid, slush.
drilling mud additives – aditivi za bušaću isplaku (bušaći
fl uid), isplačni aditivi. Materijali (agensi) koji se
dodaju bušaćim isplakama (fl uidima) radi: (a) regulacije
viskoznosti isplake (na primjer, bentonit, polimeri);
(b) boljeg podmazivanja bušaćih šipki (bentonit,
ulje, deterdženti, grafi t, asfalti, specifi čne površinski
aktivne tvari, orahove ljuske); (c) postizanja stabilnosti
stijenke bušotine (na primjer, urušavanje šejla se
minimizira dodavanjem kalcijskih, kalijskih i asfaltnih
spojeva isplakama na bazi vode, a kalcij-klorida
uljnim isplakama, dok se solne naslage stabiliziraju
bušenjem isplakom na bazi slane vode, koja mora
biti zasićena istom solju koja se nalazi u formaciji, ili
uljnom isplakom). Sinonim: drilling fl uid additives.
drilling mud circulation – cirkulacija bušaće isplake, v.
circulation of drilling fl uid.
drilling mud composition – sastav bušaće isplake
(isplake). Bušaće isplake se sastoje od tekuće i čvrste
(krute) faze. Kao tekuća faza se rabi slatka i slana
voda (slatka voda je baza većine isplaka budući da je
općenito najdostupnija i nije skupa, a uporaba slane
vode je također već uobičajena, osobito na moru
zbog lake dostupnosti). Kao čvrsta faza se primjenjuju
nereaktivni čvrsti materijali (pijesak, čert, vapnenac,
dolomit, neke vrste šejla) i gline (bentonit,
atapulgit) za lake vodene isplake te barit i željezna
ruda za otežane i teške vodene isplake. Za lake uljne
isplake se rabe gline obrađene aminom, asfalt i gilsonit,
a za teške uljne isplake barit i željezna ruda. Često
se dodaju razne kemikalije.
drilling mud motor – dubinski isplačni motor (bušaći
motor), dubinski motor (bušaći motor) pogonjen isplakom,
v. downhole mud motor.
drilling mud pit – bazen (rezervoar) za bušaću isplaku,
isplačni bazen (rezervoar), v. drilling mud tank.
drilling mud pit gain/loss indicator – indikator nivoa
(volumena) bušaće isplake u bazenu, v. pit-volume indicator.
drilling mud pit level indicator – indikator nivoa (volumena)
bušaće isplake u bazenu, v. pit-volume indicator.
drilling mud pit volume indicator – indikator volumena
(nivoa) bušaće isplake u bazenu, v. pit-volume
indicator.
drilling mud properties – svojstva bušaće isplake.
Karakteristike koje bušaća isplaka mora zadovoljiti
kako bi se proces bušenja odvijao sigurno, djelotvorno
i ekonomično. Osnovna svojstva su gustoća (relativna
gustoća), plastična viskoznost, pH-vrijednost,
granica tečenja, čvrstoća gela, sposobnost fi ltracije i
stvaranja fi ltarske obloge.
drilling mud resistivity – električna otpornost (specifi
čni električni otpor) bušaće isplake, v. electrical resistivity.
drilling mud shale shaker – vibracijsko isplačno sito, v.
shale shaker.
drilling mud tank – rezervoar (bazen) za bušaću isplaku,
isplačni rezervoar (bazen). U procesu bušenja
– prenosivi čelični rezervoar za držanje bušaće isplake
na lokaciji bušenja (rezervoar iz kojeg se usisava
bušaća isplaka i pumpa kroz stojku, isplačno crijevo,
grlić isplačne glave i isplačnu glavu u kolonu bušaćih
alatki, odnosno rezervoar ispunjen isplakom za
napajanje ciklusa cirkulacije). Većina bušaćih postrojenja
ima dva ili tri odvojena rezervoara u nizu.
Cirkulirajuća bušaća isplaka nakon istjecanja iz bušotine
i čišćenja na vibracijskim sitima (shale shakers)
struji u isplačni rezervoar sa sitom (shaker mud tank,
shaker tank, shaker pit) koji se nalazi na jednom kraju
niza isplačnih rezervoara. U sljedećem isplačnom
rezervoaru se iz isplake gravitacijski talože čestice
probušenih stijena (isplačni taložnik, settling pit), a
na kraju niza rezervoara je usisni isplačni rezervoar
(mud suction tank) iz kojeg pumpe usisavaju bušaću
isplaku za početak njene cirkulacije u bušotini.
Isplačni rezervoari su obično široki 2,4 do 3,6 metra
(8 do 12 stopa), dugački 6 do 12 metara (20 do 40
stopa), duboki 1,8 do 3,6 metra i volumena 32 do 96
m 3 . Najčešće upotrebljavani isplačni rezervoari su
visoki 1,8 m (6 stopa) i dugački 8 metara (26 stopa)
i imaju nominalni kapacitet 32 m 3 (200 barela). Rezervoari
imaju miješalice, često između sebe sustav
cijevi i ventila (promjer vodova od 30,5 do 45,7 cm
ili 12 do 18 inča), blizu dna vrata ili ventile za ispiranje
istaloženih čvrstih čestica i često su obrubljeni
cijevima za injektore za miješanje isplake. Sinonimi:
drilling mud pit, mud pit, mud tank.
drilling mud tank agitator – miješalica bušaće isplake
u rezervoarima, v. mud-pit agitator.
drilling mud thinners – razrjeđivači bušaće isplake
(isplake). Aditivi (materijali, agensi) za razrjeđivanje
bušaćih isplaka. Najčešće primjenjivani kemijski ra