Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

voidage replacement ratio 948
volcanic arenite
kojim se izjednačava volumen iscrpljenih fl uida tijekom
proizvodnje.
voidage replacement ratio – koefi cijent punjenja iscrpljenog
pornog prostora. U procesu proizvodnje
– omjer (kvocijent) volumena punjenja iscrpljenog
pornog prostora (v. voidage replacement) i volumena
iscrpljenih fl uida iz ležišta (reservoir voidage).
void fraction – udjel plinskog prostora. Površina poprečnog
presjeka cjevovoda koja je lokalno zauzeta
plinovitom fazom u višefaznom strujanju u odnosu
na poprečni presjek cjevovoda na istom mjestu.
void ratio – koefi cijent šupljikavosti (poroznosti). Omjer
volumena svih šupljina (pora, pornog prostora) i volumena
zrna (čvrste tvari) bilo kojeg materijala koji
se sastoji od šupljina (pora) i čvrstog dijela, poput
tla, sedimenta ili sedimentne stijene. Sinonim: voids
ratio.
void space – porni prostor (volumen), v. pore volume.
voids ratio – koefi cijent šupljikavosti (poroznosti), v. void
ratio.
volatile – (1) isparljiv, hlapljiv, volatilan. U kemiji – koji
se lako isparava (mijenja stanje u parovito). (2) isparljiva
(hlapljiva, volatilna) komponenta, v. volatile
component.
volatile component – isparljiva (hlapljiva, volatilna)
komponenta. U geologiji – komponenta magme (na
primjer, voda ili ugljik-dioksid) čiji je tlak pare dovoljno
visok da se ona može koncentrirati u svakoj plinovitoj
fazi. Sinonimi: fugitive constituent (v.), volatile,
volatile fl ux.
volatile crude – hlapljiva (isparljiva, volatilna) sirova
nafta, v. volatile crude oil.
volatile crude oil – hlapljiva (isparljiva, volatilna) sirova
nafta. Sirova nafta niske relativne gustoće nakon
otplinjavanja (od 0,780 do 0,825 ili između 40° i 50°
API, prema drugim defi nicijama od 0,700 do 0,800 ili
između 45° i 70° API), viskoznosti obično od 0,2 do 2
cp, s početnim faktorom otopljenog plina od 350 do
600 m3/m3 (prema nekim defi nicijama od 500 do 600)
i s manjim sadržajem teških ugljikovodika nego nafta
tipa »black oil«. U komponentnom sastavu hlapljivih
nafti je zastupljeno oko 55% (molarnih) metana, 30%
etana do (uključivo) heksana i 15% heptana i težih
ugljikovodika (sadržaj heptana i viših ugljikovodika
je bolji parametar za određivanje tipa nafte, pretpostavljajući
da je ležišna temperatura normalna, od
gustoće otplinjene nafte, jer ona često može široko
varirati). Boja hlapljivih nafti (otplinjenih) je smeđa,
narančasta ili zelena. Proizvodni plinski faktor (GOR)
hlapljive nafte raste s vremenom i ono znatno smanjuje
svoj volumen sa smanjenjem ležišnog tlaka ispod
tlaka zasićenja oslobađajući veliku količinu plina.
Prema nekim izvorima, pojam high-shrinking crude oil
(sirova nafta s velikim skupljanjem) je sinonim. Nije neuobičajeno
da se volumen originalnog ležišnog fl uida
smanji na polovicu pri velikoj redukciji tlaka. Tako
veliki volumen oslobođenog plina uzrokuje povećanje
viskoznosti nafte u ležištu i porast plinskog faktora,
odnosno proizvodnje plina. Daljnji pad ležišnog
tlaka uzrokuje daljnje pogoršanje takvih nepoželjnih
uvjeta u ležištu i, prema tome, pogoršanje produktivnosti.
Sinonimi: volatile crude, volatile oil.
volatile fl uid – isparljivi (hlapljivi, volatilni) fl uid. Tekućina
s tendencijom da postane para pri određenoj
temperaturi i tlaku.
volatile fl ux – isparljiva (hlapljiva, volatilna) komponenta,
v. volatile component.
volatile-laden crude oil – sirova nafta s lakim komponentama.
Produkcija sirove nafte s kondenzatom, prirodnim
benzinom i butanom. Katkada je pogodno i
ekonomično usmjeriti određeni volumen kapljevine
prirodnog plina u rafi neriju tako da se injektiraju u
naftovod i pumpaju zajedno sa sirovom naftom.
volatile oil – hlapljiva (isparljiva, volatilna) nafta, v. volatile
crude oil, high-shrinkage crude oil.
volatile oil reservoir – ležište hlapljive (isparljive, volatilne)
nafte. Ležište nafte za koju je karakteristična
niska relativna gustoća i vrlo visok faktor otopljenog
plina (i slojni volumetrijski faktor nafte). Ležište hlapljive
nafte egzistira kada su svojstva nafte bliska kritičnim
pri ležišnom tlaku i temperaturi. Pri smanjenju
ležišnog tlaka veliki volumen ugljikovodika prelazi
iz tekuće faze u plinovitu. Kada ležišni tlak padne
ispod tlaka zasićenja dolazi do oslobađanja velikog
volumena plina, što uzrokuje povećanje viskoznosti
nafte u ležištu, pogoršanje relativne permeabilnosti
za naftu i prekomjerni porast proizvodnog plinskog
faktora (proizvodnje plina). Daljnje smanjenje ležišnog
tlaka uzrokuje daljnje pogoršanje takvih nepoželjnih
uvjeta u ležištu i pogoršanje produktivnosti.
Zbog toga je preporučljivo ležišta hlapljive nafte
iskorištavati metodom podržavanja ležišnog tlaka
iznad tlaka zasićenja injektiranjem vode ili plina; v.
volatile crude oil.
volatility – hlapljivost, isparljivost. Lakoća isparavanja
(vaporizacija) tekućina ili lakoća pretvaranja tekućina
(nafte, naftnih produkata) u plinovito stanje,
svojstvo tvari da ima nisko vrelište ili temperaturu
sublimacije pri običnom tlaku ili visoki tlak para pri
običnim temperaturama – nisko vrelište i visoki tlak
para su indikativni za hlapljivost tekućina.
volatility test – ispitivanje hlapljivosti (isparljivosti). Ispitivanje
metodom frakcionirane destilacije radi određivanja
početnog i konačnog vrelišta.
volatilization – volatilizacija, vaporizacija, isparavanje.
U kemiji i termodinamici – pretvorba (konverzija) kemijske
tvari iz tekućeg ili čvrstog stanja u plinovito
ili parovito stanje primjenom topline, snižavanjem
tlaka ili kombinacijom tih procesa. Sinonim: vaporization.
volcanic – (1) vulkanski. Koji se odnosi na aktivnost i
strukturu (građu) vulkana i stijene čije je podrijetlo
(postanak) povezano s vulkanom. (2) vulkanski, ekstruzivan,
efuzivan, izljevni, v. extrusive, eruptive.
volcanic accident – vulkansko odstupanje. U geologiji
– odstupanje od normalnog ciklusa erozije (normal
cycle of erosion) uzrokovano provalom vulkanske aktivnosti.
volcanic arc – vulkanski (otočni) luk. Obično savijeni
pojas vulkana iznad zone subdukcije ili podvlačenja
(subduction zone) i tamo formirane vulkanske i plutonske
stijene (volcanic rocks, plutonic rocks). Sinonimi:
island arc, magmatic arc.
volcanic arenite – vulkanski arenit. Litični arenit (litarenit,
lithic arenite, litharenite) koji se sastoji uglavnom
od vulkanskog detritusa (fragmenata vulkanskih
stijena, volcanic detritus) i sadrži malu količinu kvarca.
Takve stijene su uobičajene među tercijarnim i
mezozojskim sedimentima oko Pacifi čkog bazena.
Prema drugom autoru (koji je uveo oblik pisanja