10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ROP (rate of penetration) log<br />

ROP (rate of penetration) log – dijagram brzine bušenja,<br />

v. rate of penetration.<br />

rose diagram – polarni dijagram. Kružni ili polukružni<br />

zvjezdoliki dijagram koji prikazuje vrijednosti ili količine<br />

u nekoliko smjerova. Sastoji se od zraka koje<br />

se radijalno razilaze i čije su duljine proporcionalne<br />

danoj vrijednosti ili količini, na primjer, ruža vjetrova<br />

(wind rose), ruža struja (current rose) ili strukturni dijagram<br />

pružanja plošnih struktura, prikazani u polarnim<br />

koordinatama kružne distribucije frekvencija.<br />

rotameter – rotametar, v. variable area meter.<br />

rotary bit – rotacijsko bušaće dlijeto, dlijeto za rotacijsko<br />

bušenje, v. rotary drilling bit.<br />

rotary boring – rotacijsko bušenje, v. rotary drilling.<br />

rotary bottomhole assembly – rotacijski dubinski bušaći<br />

sklop. Dubinski sklop bušaće kolone (kolone bušaćih<br />

alatki, drillstring) koji se sastoji od stabilizatora<br />

(stabilizers), teških šipki (collars) i drugih dubinskih<br />

alatki i služi za održavanje, povećavanje ili smanjivanje<br />

kuta kose bušotine (deviated well).<br />

rotary bushing – kupola (uložak) rotacijskog stola (vrtaćeg<br />

stola, rotora). U procesu bušenja – okrugla<br />

čelična obloga (jednodijelna ili dvodijelna) koja se<br />

postavlja u rotacijski stol (rotor) bušaćeg postrojenja<br />

(rotary table), u koju se ulaže kupola radne šipke (v.<br />

kelly bushing), i služi za prijenos rotacije rotora na<br />

kupolu radne šipke tijekom bušenja. Kada se kupola<br />

radne šipke ukloni i kroz vrtaći stol spuštaju ili izvlače<br />

bušaće šipke, tada se one mogu ukliniti u kupoli<br />

rotacijskog stola. Sinonimi: main rotary bushing, master<br />

bushing, master rotary bushing.<br />

rotary counterbalance – rotorni protuuteg. Uteg na<br />

kraju kraka koljenastog vratila (rotary crank) pumpnog<br />

uređaja naftne bušotine s njihalom (njihalice)<br />

s rotornim uravnoteženjem (balansiranjem, crank counterbalanced<br />

beam pumping unit) radi ravnomjerne<br />

raspodjele opterećenja. Kraj kraka na kojem se nalazi<br />

protuuteg spojen je s ojnicom njihala (balansira)<br />

njihalice.<br />

rotary crank – krak koljenastog vratila. Čelični krak na<br />

svakom kraju koljenastog vratila (crankshaft) pumpnog<br />

uređaja s njihalom (njihalice) naftne bušotine<br />

(beam pumping unit). Krak spaja koljenasto vratilo s<br />

ojnicom njihala (balansira) pumpnog uređaja. Krak<br />

rotira i na svom kraju ima protuuteg (counterbalance).<br />

Sinonimi: crank, crank arm.<br />

rotary drill bit – rotacijsko bušaće dlijeto, dlijeto za rotacijsko<br />

bušenje, v. rotary drilling bit.<br />

rotary drill line – bušaće uže, v. drilling cable.<br />

rotary drilling – rotacijsko bušenje. Suvremena metoda<br />

bušenja – bušenje rotirajućim dlijetom. Ostvaruje<br />

se prenošenjem rotacije cjelokupne bušaće kolone<br />

(kolone bušaćih alatki – bušaće šipke, teške šipke i<br />

dlijeto, drillstring) na bušaće dlijeto, a krhotine i čestice<br />

probušenih stijena se iznose iz kanala bušotine<br />

na površinu cirkulacijom isplačnog fl uida (drilling fl uid)<br />

koji se obično pumpa isplačnim pumpama (mud<br />

pumps) kroz kolonu bušaćih alatki u bušotinu, a izlazi<br />

na površinu kroz prstenasti prostor (annulus) između<br />

bušaće kolone i stijenke kanala bušotine. Rotacijski<br />

pogon se može ostvariti rotacijskim (vrtaćim) stolom<br />

ili rotorom na površini (na bušaćem postrojenju –<br />

v. rotary table), rotacijskom bušaćom glavom (koja<br />

zamjenjuje rotacijski stol, klinove rotacijskog stola,<br />

radnu šipku i cirkulacijsku isplačnu glavu, tzv. vršni<br />

732<br />

rotary helper<br />

pogon – v. top drive) ili dubinskim bušaćim motorom<br />

(v. downhole drilling motor). Nakon svakog izbušenog<br />

intervala od 9 metara (30 stopa) bušaćoj koloni<br />

se dodaje nova bušaća šipka (joint of drillpipe). U<br />

procesu rotacijskog bušenja najčešće se rabe trožrvanjska<br />

bušaća dlijeta (tricone bit, three-cone bit).<br />

Istrošeno dlijeto se mijenja izvlačenjem (vađenjem)<br />

cjelokupne bušaće kolone iz bušotine (tripping out)<br />

i ponovnim spuštanjem u bušotinu (tripping in)Sinonimi:<br />

boring by rotation, drilling by rotation, rotary<br />

boring, rotation drilling; v. rotary drilling rig.<br />

rotary drilling bit – rotacijsko bušaće dlijeto, dlijeto za<br />

rotacijsko bušenje. U procesu rotacijskog (rotornog)<br />

bušenja (v. rotary drilling) – alatka na dnu dubinskog<br />

sklopa bušaćih alatki (bušaće kolone, drillstring) u<br />

bušotini koja rotira s bušaćom kolonom i rotacijsko<br />

gibanje kolone bušaćih alatki pretvara u prodiranje<br />

u formacije kombiniranim djelovanjem mrvljenja,<br />

struganja (istiranja) i kidanja stijena (zajedno s djelovanjem<br />

opterećenja od težine bušaće kolone i erozijskog<br />

djelovanja struje bušaće isplake). Osim bušaćom<br />

kolonom, rotacijska bušaća dlijeta se mogu<br />

okretati i dubinskim motorom ili vršnim pogonom.<br />

Dijele se na dva glavna tipa: (a) žrvanjska dlijeta (v.<br />

rock drilling bit), i (b) dlijeta režućeg tipa (v. drag drilling<br />

bit). Proizvode se sa standardnim promjerima (do 36<br />

inča) i također s promjerima koji nisu standardni, a<br />

klasifi ciraju se prema materijalu od kojeg se izrađuju<br />

ili s kojim se armiraju (ojačavaju) i tvrdoći formacija.<br />

Danas se još uvijek veći dio metraže bušenja ostvaruje<br />

žrvanjskim dlijetima (najčešće trožrvanjskim), a<br />

ostatak dlijetima režućeg tipa, dok se lopatasta dlijeta<br />

praktično više ne primjenjuju. Sinonimi: rotary bit,<br />

rotary drill bit, rotation bit.<br />

rotary drilling rig – postrojenje (uređaj) za rotacijsko bušenje,<br />

Postrojenje koje buši rotacijom kolone bušaćih<br />

alatki (bušaće kolone – drill string) u kanalu bušotine.<br />

Glavni sustavi (dijelovi) postrojenja su: (a) sustav za<br />

dizanje (hoisting system); (b) sustav za rotaciju (rotating<br />

system); (c) sustav za cirkulaciju bušaćeg (isplačnog)<br />

fl uida (circulating system), i (d) pogonski motori<br />

(prime movers). Sustav za dizanje uključuje bušaći toranj<br />

(derrick) ili jarbol (mast) i dizalicu (drawworks) na<br />

radnom podištu (drill fl oor). Bušaća dizalica ima bubanj<br />

za namatanje bušaćeg užeta (drill line) koje prolazi<br />

kroz nepokretni koloturnik (crown block) na vrhu<br />

tornja ili jarbola i pomični koloturnik (traveling block)<br />

obješen u tornju (jarbolu). Ispod pomičnog koloturnika<br />

se nalazi kuka o koju se vješaju isplačna glava<br />

(swivel), kolona bušaćih alatki (drill string) i druga<br />

oprema u bušotini. Sustav za rotaciju uključuje vrtaći<br />

(rotacijski) stol ili rotor (rotary table), njegovu kupolu<br />

(master bushing, rotary bushing) i kupolu radne šipke<br />

(kelly bushing) koji se nalaze na radnom podištu postrojenja.<br />

Sustav za cirkulaciju bušaćeg (isplačnog)<br />

fl uida (drilling fl uid) se sastoji od čeličnih isplačnih rezervoara<br />

(steel mud tanks) blizu postrojenja i isplačnih<br />

pumpi (mud pump). Pogonski motori su dizelski<br />

ili dizelsko-električni. Mala bušaća postrojenja imaju<br />

jedan pogonski motor, većina postrojenja dva, a vrlo<br />

velika postrojenja mogu imati pet ili više pogonskih<br />

motora. Sinonim: rotary rig.<br />

rotary fault – rotacijski (zglobni) rasjed, v. rotational<br />

fault.<br />

rotary helper – klinaš, v. fl oorman.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!