10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ulk-volume gas<br />

volumena. Postotak dane tvari po jedinici volumena<br />

(jediničnom volumenu). (3) volumen po jedinici volumenu<br />

stijene. Volumen (kao dio cijelog) pokretljivih<br />

ili rezidualnih ugljikovodika (nafte, plina) ili volumen<br />

pokretljive ili nereducibilne vode ili volumen matriksa<br />

(skeleta) stijene po jediničnom volumenu stijene.<br />

Za fl uide je jednak umnošku poroznosti i zasićenja<br />

(konverzija zasićenja fl uidima u volumen fl uida po<br />

jediničnom volumenu stijene), a za matriks stijene<br />

razlici između jedinice i sume poroznosti i volumena<br />

(sadržaja) šejla (svi parametri izraženi kao dio cijelog<br />

ili kao postotak).<br />

bulk-volume gas – volumen plina po jedinici volumena<br />

stijene. Umnožak poroznosti i zasićenja plinom (svi<br />

parametri izraženi kao dio cijelog ili kao postotak).<br />

bulk-volume hydrocarbon – volumen ugljikovodika po<br />

jedinici volumena stijene. Volumen sirove nafte i prirodnog<br />

plina po jedinici volumena – umnožak poroznosti<br />

i zasićenja ugljikovodicima (naftom i plinom<br />

– svi parametri izraženi kao dio cijelog ili postotak).<br />

bulk-volume matrix – volumen matriksa (skeleta) stijene<br />

po jedinici volumena stijene. Razlika izmedju jedinice<br />

i sume poroznosti i volumena (sadržaja) šejla<br />

(svi parametri izraženi kao dio cijelog ili postotak).<br />

bulk-volume meter – pribor za mjerenje ukupnog volumena.<br />

Instrument za mjerenje ukupnog volumena<br />

uzorka stijene (na primjer, jezgre) uranjanjem u fl uid<br />

i mjerenjem volumena istisnutog fl uida u kalibriranoj<br />

cjevčici. Upotrebljava se za izračunavanje poroznosti<br />

uzorka.<br />

bulk volume of rock – ukupni volumen stijene, v. bulk<br />

volume, 1.<br />

bulk volume of water – volumen vode po jedinici volumena<br />

stijene, v. bulk-volume water.<br />

bulk-volume oil – volumen nafte po jedinici volumena<br />

stijene. Umnožak poroznosti i zasićenja naftom (svi<br />

parametri izraženi kao dio cijelog ili postotak).<br />

bulk-volume water – volumen vode po jedinici volumena<br />

stijene. Umnožak poroznosti i zasićenja slojnom<br />

vodom (svi parametri izraženi kao dio cijelog ili postotak).<br />

bulk volume water-irreducible – volumen nereducibilne<br />

(minimalne) vode po jedinici volumena stijene.<br />

Umnožak poroznosti i nereducibilnog (minimalnog)<br />

zasićenja slojnom vodom (svi parametri izraženi kao<br />

dio cijelog ili postotak). Nereducibilna slojna voda je<br />

vezana s površinom stijene kapilarnim djelovanjem<br />

i ne može se proizvesti. Sinonim: bulk volume waterminimum.<br />

bulk volume water-minimum – volumen minimalne<br />

(nereducibilne) vode po jedinici volumena stijene, v.<br />

bulk volume water-irreducible.<br />

bulldog spear – neoslobodivi unutarnji hvatač cijevi<br />

(spir), v. spear.<br />

bullet gun – puška za perforiranje zaštitne kolone, v. bullet<br />

perforator.<br />

bullet-gun perforator – puška za perforiranje zaštitne<br />

kolone, v. bullet perforator.<br />

bullet perforating – perforiranje zaštitne kolone puškom,<br />

v. bullet perforator.<br />

bullet perforator – puška za perforiranje zaštitne kolone.<br />

Cjevasta naprava (uređaj) koja se spušta u kanal<br />

bušotine do željene dubine i ispaljuje metke (bullets)<br />

velike brzine kroz zaštitnu kolonu (kolonu zaštitnih<br />

cijevi, casing) ili lajner (liner) i cementnu oblogu i<br />

117<br />

bumper jar<br />

tako napravi otvore (perforacije) u koloni kroz koje<br />

slojni fl uidi mogu pritjecati (strujati) u bušotinu.<br />

Aktivira se elektronički s površine i može ispaljivati<br />

jedan, nekoliko ili sve metke. Sinonimi: bullet-gun<br />

perforator, gun perforator.<br />

bullheading – pumpanje u prstenasti prostor bušotine.<br />

(a) Pumpanje teške bušaće isplake (heavy drilling<br />

mud) u vod za gušenje bušotine (kill line) i prstenasti<br />

prostor bušotine (annulus) radi njene kontrole. (b)<br />

Istiskivanje plina natrag u formaciju pumpanjem s<br />

površine u prstenasti prostor bušotine. (2) potiskivanje<br />

stimulacijskog fl uida proizvedenim fl uidom s<br />

izolacijom formacije. Metoda pumpanja (injektiranja)<br />

radnog fl uida za obradu formacije (treating fl uid) u<br />

bušotinu s izolacijom obrađivane formacije dubinskom<br />

brtvenicom (pakerom) – fl uid za obradu se<br />

pumpa u bušotinu kroz kolonu uzlaznih cijevi (kolonu<br />

tubinga,tubing string) i zatim potiskuje u formaciju<br />

injektiranjem proizvedenog slojnog fl uida kroz<br />

kolonu tubinga. Ako se u toj operaciji ne primjenjuje<br />

izolacija obrađivane formacije pakerom, tada se taj<br />

proces naziva bradenheading.<br />

bullhead squeeze – cementacija pod tlakom s izolacijom<br />

prstenastog prostora. Tip cementacije bušotina<br />

pod tlakom u kojoj se cementna kaša protiskuje kroz<br />

perforacije, a uzlazno strujanje kaše u prstenastom<br />

prostoru bušotine je onemogućeno njegovom izolacijom<br />

dubinskom brtvenicom (pakerom); v. bradenhead<br />

squeeze, hesitation squeeze, running squeeze.<br />

bull plug – čep za cijevi. Cilindrična naprava, cijevni fi -<br />

ting s navojem ili nazuvica sa zaobljenim zatvorenim<br />

krajem (koji formira kapu) za zatvaranje (brtvljenje)<br />

glave bušotine (kolone zaštitnih cijevi) ili otvora priključnog<br />

cjevovoda bušotine ili za zatvaranje kraja<br />

cijevi ili cjevovoda.<br />

bull rod – teška šipka za užno udarno bušenje, v. drillstem,<br />

2.<br />

bull tongs – lančana kliješta za cijevi, v. chain tongs.<br />

bull wheel – bušaći bubanj. U procesu užnog udarnog<br />

bušenja (cable-tool drilling) – bubanj (promjera od<br />

2,1 do 2,4 m/7 do 8 stopa) na radnom podištu bušaćeg<br />

uređaja (cable-tool rig) za namatanje bušaćeg<br />

užeta i spuštanje i izvlačenje bušaćih alatki.<br />

bump a well – udarati pumpom o dno bušotine, v. bump<br />

down.<br />

bump down – udarati pumpom o dno bušotine. Snažno<br />

udarati dubinskom naftnom pumpom s klipnim<br />

šipkama o dno bušotine pri njenom silaznom hodu<br />

zbog predugačke kolone klipnih (pumpnih) šipki<br />

(sucker-rod string). Udaranje pumpe o dno se može<br />

izvoditi i u svrhu čišćenja kanala bušotine od pijeska,<br />

mulja ili parafi na. Sinonim: bump a well.<br />

bumper jar – slobodno padajuće udarne škare (škareudarač).<br />

U procesu bušenja – dubinska alatka za instrumentaciju<br />

(hvatanje i izvlačenje stranih predmeta<br />

iz bušotine, downhole fi shing tool) koja se sastoji<br />

od cijevi s punom metalnom šipkom u njoj. Šipka<br />

klizi gore-dolje u cijevi s duljinom hoda od 46 do<br />

91 cm (18 do 36 inča) i služi za proizvođenje jakih<br />

udaraca na alatku koja je pričvršćena za njeno dno<br />

u smjeru prema dnu bušotine. Nalaze se u koloni za<br />

instrumentaciju (fi shing string) između škara (jars) i<br />

alatke za instrumentaciju. Primjenjuju se za oslobađanje<br />

zaklinjenih (zaglavljenih) bušaćih alatki u<br />

kanalu bušotine, hvatanje i izvlačenje predmeta iz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!