10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

volcanic ash 949<br />

volcanic water<br />

termina volcanic-arenite), vulkanski arenit je litarenit<br />

koji se sastoji uglavnom od fragmenata vulkanskih<br />

stijena i karakteriziran je prisutnošću stanovite količine<br />

gline, sortiranošću ili zaobljenošću. Za njhovu<br />

detaljniju karakterizaciju se mogu rabiti podrobnije<br />

opisni termini, poput bazaltni arenit (basalt-arenite) i<br />

andezitni arenit (andesite-arenite).<br />

volcanic ash – vulkanski pepeo, v. ash, 1.<br />

volcanic bomb – vulkanska bomba. Izbačeni piroklastični<br />

materijal – fragment lave izbačen u vrijeme<br />

vulkanske erupcije u tekućem ili plastičnom stanju<br />

koji je tijekom leta i stvrdnjavanja na zraku ili nakon<br />

prizemljenja poprimio zaobljen (okrugli) oblik i unutarnju<br />

strukturu (njihova unutrašnjost često sadržava<br />

šupljine i mjehuriće). Promjer vulkanskih bombi je<br />

veći od 64 mm (po veličini bombe premašuju lapile).<br />

Oblici vulkanskih bombi su vrlo različiti i rabe se za<br />

njihovu opisnu klasifi kaciju – na primjer, vretenasta<br />

vulkanska bomba (spindle bomb).<br />

volcanic breccia – vulkanska (eruptivna) breča. (1) Piroklastična<br />

stijena (pyroclastic rock) koja se sastoji od<br />

uglatih vulkanskih fragmenata (uglatih fragmenata<br />

vulkanskih stijena) promjera većeg od 64 mm i može,<br />

ali ne mora, imati matriks. Sinonimi: eruptive breccia,<br />

lava breccia. (2) Stijena koja se sastoji od slučajnih ili<br />

nevulkanskih fragmenata u vulkanskom matriksu<br />

(volcanic matrix).<br />

volcanic clay – bentonit, v. bentonite, 1.<br />

volcanic cloud – vulkanski (erupcijski) oblak, oblak vulkanskog<br />

pepela (vulkanske prašine), v. eruption cloud.<br />

volcanic cone – vulkanska kupa (konus). Konusni (čunjasti)<br />

brežuljak lave i/ili piroklastičnog materijala<br />

(piroklastika) koji se formirao oko kanala vulkana<br />

(volcanic vent). Sinonim: cone.<br />

volcanic conglomerate – vulkanski konglomerat (valutičnjak).<br />

Konglomerat (valutičnjak) sedimentiran vodom<br />

koji sadrži više od 50% vulkanskog materijala,<br />

osobito grubih piroklastika.<br />

volcanic debris – vulkanski detritus, v. volcanic rubble.<br />

volcanic dust – vulkanska prašina. (1) Najfi niji piroklastični<br />

materijal izbačen erupcijom vulkana u atmosferu<br />

i raznešen zračnim strujama na velike udaljenosti.<br />

(2) vulkanski pepeo, v. dust, 2.<br />

volcanic foam – plovućac, v. pumice.<br />

volcanic gases – vulkanski plinovi. Isparljive (volatilne)<br />

tvari koje su se izdvojile (oslobodile) tijekom vulkanske<br />

erupcije (volcanic eruption), a prethodno su bile<br />

otopljene u magmi. Vodena para čini oko 90% vulkanskih<br />

plinova, druge njihove komponente uključuju<br />

ugljikove plinove (osobito ugljik-dioksid), sumporne<br />

plinove (osobito sumpor-dioksid pri visokim<br />

temperaturama i sumporovodik pri niskim temperaturama),<br />

vodikov klorid, slobodni dušik i druge.<br />

volcanic glass – vulkansko staklo. Prirodno staklo formirano<br />

ohlađivanjem rastaljene lave ili njene tekuće<br />

frakcije koje se zbivalo prebrzo tako da nije moglo<br />

doći do kristalizacije. Primjeri vulkanskog stakla su<br />

opsidijan (obsidian), fl uolit (fl uolite, pitchstone), tahilit<br />

(tachylyte) i staklaste mezostaze mnogih ekstruzivnih<br />

(efuzivnih) eruptivnih stijena (extrusive rocks).<br />

volcanic gravel – vulkanski šljunak. Piroklastični sediment<br />

(pyroclastic deposit) u kojem veličina pojedinačnih<br />

klasta ne premašuje 0,5 cm, ali su oni ipak<br />

vidljivi golim okom. Finije frakcije se nazivaju vulkanskim<br />

pijeskom (v. volcanic sand).<br />

volcanic graywacke – vulkanska grauvaka (vaka), v.<br />

volcanic wacke.<br />

volcanicity – vulkanizam, v. volcanism.<br />

volcaniclastic – vulkanoklastičan. Termin za označavanje<br />

klastičnih stijena (clastic rocks) koje sadrže<br />

vulkanski materijal u bilo kojim proporcijama i bez<br />

obzira na njihovo podrijetlo ili uvjete zalijeganja.<br />

volcanic mud – vulkanski mulj. Smjesa (mješavina) vode<br />

i velike količine vulkanskog pepela (volcanic ash) koji<br />

je ili tek izbačen erupcijom vulkana i vruć ili je već<br />

ohlađen. Takva smjesa može formirati muljne tokove<br />

(lahare, mudfl ows) koji teku niz padinu vulkana.<br />

volcanic mudfl ow – tok vulkanskog mulja. Tečenje vulkanskog<br />

mulja (volcanic mud) niz padinu vulkana.<br />

volcanic muds and sands – vulkanski muljevi i pijesci.<br />

Produkti eksplozijskih vulkanskih erupcija koji su se<br />

istaložili pod vodom i zatim bili sortirani i stratifi cirani<br />

(uslojeni), tako da pokazuju neke od karakteristika<br />

običnih sedimenata u koje su postupno prešli.<br />

volcanic rock – vulkanska stijena, vulkanit. (1) Obično fi -<br />

nokristalna ili staklasta eruptivna (magmatska) stijena<br />

(fi nely crystalline igneous rock, glassy igneous rock)<br />

koja se formirala na površini Zemlje ili blizu nje kao<br />

rezultat vulkanske djelatnosti – erupcijom piroklastika<br />

ili izlijevanjem lave (na primjer, bazalti). Sinonimi:<br />

volcanite, vulcanite; v. plutonic rock, volcanics. (2) Opći<br />

termin koji uključuje efuzivne eruptivne stijene (eff usive<br />

rocks) i s njima povezane intruzivne eruptivne<br />

stijene (intrusive rocks); pretežito su bazičnog sastava;<br />

v. neptunic rock, plutonic rock.<br />

volcanic rubble – vulkanski detritus. Nekonsolidirani<br />

ekvivalent vulkanske breče (volcanic breccia). Sinonim:<br />

volcanic debris.<br />

volcanics – vulkanski materijal. Eruptivne (magmatske)<br />

stijene (igneous rocks) koje su doprle na površinu<br />

Zemlje ili gotovo blizu nje prije solidifi kacije (stvrdnjavanja).<br />

Treba izbjegavati uobičajenu uporabu tog<br />

termina za označavanje vulkanskih stijena (volcanic<br />

rocks).<br />

volcanic sand – vulkanski pijesak. Piroklastični sediment<br />

(pyroclastic deposit) u kojem je veličina pojedinačnih<br />

klasta u rasponu od 2 mm do 5 mm. Vulkanski<br />

pijesak je fi nija frakcija od vulkanskog šljunka (v.<br />

volcanic gravel).<br />

volcanic sandstone – vulkanski pješčenjak. Stvrdnuti<br />

sediment koji se sastoji od zaobljenih, vodom izvaljanih,<br />

piroklastičnih fragmenata i manje količine<br />

nevulkanskog detritusa (fragmenata nevulkanskog<br />

podrijetla).<br />

volcanic sink – vulkanska provalija, v. sink, 1.<br />

volcanic wacke – vulkanska vaka (grauvaka). Litična<br />

vaka (lithic wacke) koja je sastavljena uglavnom od<br />

detritusa (fragmenata) neutralnih (andezitnih) vulkanskih<br />

stijena (intermediate volcanic rocks, andesitic<br />

volcanic rocks) i bazičnih (bazaltnih) vulkanskih<br />

stijena (basic volcanic rocks, basaltic volcanic rocks) i<br />

sadrži malu količinu kvarca. Vulkanska vaka je uobičajena<br />

(široko rasprostranjena) stijena među tercijarnim<br />

i mezozojskim sedimentima istaloženim u orogenetskim<br />

pojasevima Pacifi čkog prstena. Sinonim:<br />

volcanic graywacke.<br />

volcanic water – vulkanska voda. Voda koja se nalazi<br />

u magmi ili se iz nje izdvojila na površini Zemlje ili<br />

na relativno maloj dubini; juvenilna voda (v. juvenile<br />

water) vulkanskog podrijetla.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!