10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

thief test 887<br />

thorium-lead age method<br />

thief test – ispitivanje (određivanje) sadržaja vode i taloga.<br />

Ispitivanje kvalitete sirove nafte u skladišnom<br />

rezervoaru (storage tank) prije otpreme cjevovodom<br />

određivanjem količine sadržaja vode i taloga u njoj.<br />

Ispituju se uzorci uzeti s vrha, iz sredine i na dnu rezervoara<br />

priborom za uzorkovanje koji se spušta u<br />

rezervoar kroz otvor na vrhu rezervoara, v. thief.<br />

thief tube – cilindar za uzorkovanje rezervoara, v. thief.<br />

thief zone – (1) zona gutanja isplake (gubitka cirkulacije<br />

isplake). U procesu bušenja – zona formacije (sloja) s<br />

vrlo propusnom, jako raspucanom ili kavernoznom<br />

stijenom u kojoj se gubi prekomjerna količina isplačnog<br />

fl uida tijekom bušenja. Sinonimi: loss-of-circulation<br />

zone, lost-circulation zone, zone of lost returns.<br />

(2) zona gutanja. (a) Zona naftnog ležišta koja prima<br />

prekomjerne (veće od projektiranih) količine injektiranih<br />

radnih (istiskivajućih) fl uida; (b) Svaki sloj<br />

koji nije predviđen za injektiranje u kojem se gubi<br />

znatna količina injektiranih fl uida usljed nepravilne<br />

opremljenosti bušotine ili loše izvedene cementacije<br />

zaštitne kolone (casing).<br />

thieving – uzorkovanje (uzimanje uzoraka) iz rezervoara,<br />

v. thiefi ng.<br />

thin away – iskliniti (isklinjavati) se, v. thin out.<br />

thin-bedded – tankoslojni, tankoslojevit, tanko uslojen.<br />

Termin koji se odnosi i primjenjuje na sedimentne<br />

slojeve (slojeve sedimentnih stijena) s relativno malom<br />

debljinom koja, ovisno o defi nicijama, varira<br />

između manje od 30 cm (1 stope) i manje od 1 cm<br />

(0,4 inča). Terminom se osobito označavaju slojevi<br />

debljine od 5 cm do 60 cm ili od 2 inča do 2 stope<br />

(slojevi debljine manje od 5 cm, ali veće od 1 cm se<br />

defi niraju kao vrlo tankoslojni, very thin-bedded); v.<br />

medium-bedded, thick-bedded.<br />

thin-layer chromatography (TLC) – tankoslojna kromatografi<br />

ja, kromatografi ja na tankom sloju. Kromatografska<br />

metoda razdvajanja komponenata uzorka<br />

koja se bazira prvenstveno na adsorpciji. Uzorak se<br />

giba u smjesi ili otopini kroz homogeni tanki sloj (sediment)<br />

adsorbenta (aluminij-oksid, silikagel, silikati,<br />

drveni ugljen, celuloza) na krutim pločicama nosiocima<br />

i komponente se razdvajaju prema njihovim<br />

različitim pokretljivostima. Metoda je brza i razdvajanje<br />

komponenata je oštro.<br />

thinner – razrjeđivač, agens za razrjeđivanje (smanjivanje<br />

viskoznosti). (1) U tehnologiji bušaćih isplaka<br />

– aditiv za smanjivanje i/ili tiksotropnih svojstava<br />

bušaćih isplaka (drilling muds). Najčešće se primjenjuju<br />

kromov lignosulfonat (chrome lignosulfonate),<br />

zatim fosfati – natrij-tetrafosfat (sodium tetraphosphate),<br />

kiseli pirofosfat natrija (sodium acid pyrophosphate)<br />

– i površinski aktivni agensi (surfactants);<br />

v. thickener. (2) U tehnologiji cementacije bušotina<br />

– aditiv koji se rabi za razrjeđivanje (smanjivanje<br />

viskoznosti) cementnih kaša (mješavina, otopina,<br />

cement slurries) bez dodavanja vode. Obično se primjenjuju<br />

sljedeći dispergatori – kalcijski lignosulfonat,<br />

natrij-klorid i neki polimeri s dugim lancima; v.<br />

cement additives.<br />

thin out – iskliniti (isklinjavati) se. U geologiji – postajati<br />

sve tanji i tanji ili sve uži u jednom smjeru do potpunog<br />

nestajanja. Termin se odnosi na sloj (stratum),<br />

žilu (vein) ili drugo stijensko tijelo (body of rock) čija<br />

se debljina postupno smanjuje tako da se njihova<br />

gornja i donja granična ploha približavaju jedna dru-<br />

goj, na koncu spajaju i sloj stijene nestaje. Isklinjavanje<br />

može biti primarno ili usljed odsijecanja slojeva<br />

plohom nesklada pod oštrim kutom. sinonimi: pinch<br />

out (v.), thin away, wedge out (v.).<br />

thin section – izbrusak. U geologiji – fragment stijene<br />

ili minerala koji je mehanički izbrušen do debljine<br />

od približno 0,03 mm i zatim stavljen između stakalaca<br />

poput mikroskopskog dijapozitiva. Takvom<br />

obradom uzorci većine stijena i minerala postaju<br />

prozirni ili providni, što omogućuje izučavanje njihovih<br />

optičkih svojstava. Izbrusci se pod mikroskopom<br />

također mogu izučavati radi identifi kacije minerala i<br />

određivanja teksture stijena. Sinonim: section.<br />

thin well – bušotina s tankim produktivnim slojem. Bušotina<br />

izbušena u relativno tankom dijelu produktivne<br />

zone (koja je probušila tanki produktivni horizont),<br />

za razliku od bušotine s debelim produktivnim<br />

slojem (v. thick well).<br />

thiols – tioli, merkaptani, v. mercaptans.<br />

thiol sulfur – tiolni (merkaptanski) sumpor, v. mercaptan<br />

sulfur.<br />

third crop production – tercijarna proizvodnja. Proizvodnja<br />

nafte (proizvedena nafta) iz ležišta/polja<br />

metodama povećanja iscrpka (EOR-metode, enhanced<br />

oil recovery methods).<br />

thixotropic cement slurry – tiksotropna cementna<br />

kaša (mješavina, otopina). U tehnologiji cementacije<br />

bušotina – posebno pripremljena cementna kaša<br />

niske viskoznosti radi lakšeg strujanja tijekom pumpanja<br />

u bušotinu kroz uređaje za miješanje i injektiranje.<br />

Međutim, u slučaju prekida pumpanja ili ako<br />

kaša postane statična, tada dolazi do njena brzog vezivanja<br />

(stvrdnjavanja), tj. do brzog povećanja njene<br />

viskoznosti u statičnom stanju.<br />

thixotropic cement – tiksotropni cement. U tehnologiji<br />

cementacije bušotina – tip cementa koji se rabi za<br />

cementaciju bušotina s niskom viskoznošću njegove<br />

otopine kada se pumpa u bušotinu, ali s brzim<br />

pretvaranjem u gel ako se pumpanje prekine (gel se<br />

razara pri ponovnom pumpanju).<br />

thixotropic clay – tiksotropna glina. Glina koja posjeduje<br />

svojstvo tiksotropije (v. thixotropy), tj. izgubi povezanost<br />

i razrjeđuje se pri mehaničkom djelovanju<br />

i ponovno očvršćuje (stvrdnjava) nakon prekida tog<br />

djelovanja.<br />

thixotropic fl uid – tiksotropni fl uid. Fluid čija se viskoznost<br />

smanjuje s vremenom smicanja i koji, kada<br />

miruje, ponovno postupno postiže svoju početnu<br />

viskoznost.<br />

thixotropy – tiksotropija. Svojstvo nekih tvari u koloidnom<br />

stanju (gelova), na primjer, tiksotropne gline (v.<br />

thixotropic clay), da se razrijede ili prijeđu iz gela u sol<br />

kada su podvrgnuti djelovanju sila vibracije (potresanju<br />

ili miješanju) i ponovno stvrdnjavaju (očvršćuju)<br />

nakon prestanka tog mehaničkog djelovanja. Prijelaz<br />

tvari iz krutog do polukrutog gela (rigid gel, semirigid<br />

gel) kada su neporemećene u fl uid kada se miješaju.<br />

Na primjer, kada se neke cementne kaše (tiksotropni<br />

cement) pumpaju u bušotinu, one će brzo vezivati<br />

(stvrdnjavati) kada se prekine pumpanje.<br />

thorium-lead age method – torijsko-olovna metoda<br />

određivanja geološke starosti. Metoda određivanja<br />

(izračunavanje) geološke starosti u godinama (apsolutne<br />

geološke starosti) materijala koja se bazira na<br />

poznatoj brzini radioaktivne pretvorbe torija-232 u

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!