10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

proved acreage<br />

proved acreage – područje s dokazanim rezervama.<br />

Površina ispod koje zaliježu dokazane rezerve ugljikovodika<br />

(utvrđene bušenjem) i ona susjedna područja<br />

na koja se protežu dokazane rezerve prema<br />

geološkim i tehnološkim podacima. Sinonim: proven<br />

acreage, v. proved reserves.<br />

proved area – područje s dokazanim rezervama, v. proved<br />

acreage, proved reserves.<br />

proved behind-pipe reserves – neiskorištavane rezerve<br />

otkrivene bušenjem, v. behind-pipe reserves.<br />

proved developed non-producing reserves – dokazane<br />

neiskorištavane razrađene rezerve. Prema<br />

zajedničkoj klasifi kaciji rezervi nafte i plina američkog<br />

Društva naftnih inženjera (Society of Petroleum<br />

Engineers, SPE) i Svjetskih kongresa za naftu (World<br />

Petroleum Congresses, WPC) – rezerve ugljikovodika<br />

koje uključuju privremeno neiskorištavane rezerve<br />

(shut-in reserves) i neiskorištavane rezerve otkrivene<br />

bušenjem (behind-pipe reserves). Privremeno neiskorištavane<br />

rezerve su rezerve u ležištima na kojima<br />

je proizvodnja privremeno obustavljena, ali je<br />

predviđena iz: (a) raskrivenih i perforiranih intervala<br />

ležišta u trenutku procjene čije iskorištavanje još nije<br />

započelo; (b) bušotina koje su zatvorene jer nije bilo<br />

tržišta ili priključka na cjevovod, i (c) bušotina koje<br />

nisu sposobne proizvoditi zbog mehaničkih uzroka.<br />

Neiskorištavane rezerve otkrivene bušenjem su rezerve<br />

koje su utvrđene bušenjem, ali se nikada nisu<br />

iskorištavale. Predviđene su za proizvodnju iz zona<br />

s postojećim bušotinama koje će zahtijevati dodatne<br />

radove perforiranja i opremanja za proizvonju ili<br />

buduće preopremanje za proizvodnju prije nego što<br />

ona započne. Dokazane neiskorištavane razrađene<br />

rezerve nafte i prirodnog plina odgovaraju rezervama<br />

kategorije B u klasifi kacijskom sustavu bivšeg<br />

Sovjetskog Saveza i približno rezervama kategorije<br />

B u klasifi kacijskom sustavu u Hrvatskoj; v. proved<br />

reserves.<br />

proved developed producing reserves – dokazane<br />

iskorištavane razrađene rezerve. Prema zajedničkoj<br />

klasifi kaciji rezervi nafte i plina američkog Društva<br />

naftnih inženjera (Society of Petroleum Engineers,<br />

SPE) i Svjetskih kongresa za naftu (World Petroleum<br />

Congresses, WPC) – rezerve ugljikovodika za koje se<br />

očekuje da će se proizvesti iz perforiranih intervala<br />

ležišta i iz kojih se proizvodi u trenutku procjene.<br />

Rezerve koje se proizvode metodama povećanja iscrpka<br />

smatraju se iskorištavanim jedino nakon što je<br />

takav projekt u realizaciji. Dokazane iskorištavane razrađene<br />

rezerve odgovaraju kategoriji A u klasifi kacijskom<br />

sustavu bivšeg Sovjetskog Saveza i približno<br />

rezervama iste kategorije u klasifi kacijskom sustavu<br />

u Hrvatskoj; v. proved reserves.<br />

proved developed reserves – dokazane razrađene rezerve.<br />

(1) Prema zajedničkoj klasifi kaciji rezervi nafte<br />

i plina američkog Društva naftnih inženjera (Society<br />

of Petroleum Engineers, SPE) i Svjetskih kongresa za<br />

naftu (World Petroleum Congresses, WPC) – rezerve<br />

ugljikovodika za koje se očekuje da će se proizvesti<br />

postojećim bušotinama (uključujući neiskorištavane<br />

rezerve otkrivene bušenjem – v. behind-pipe reserves).<br />

Rezerve koje se iskorištavaju metodama povećanja<br />

iscrpka smatraju se razrađenim jedino nakon što<br />

je na polju instalirana potrebna oprema ili kada su<br />

troškovi za tu svrhu relativno niski. Dokazane razra-<br />

669<br />

proved reserves<br />

đene rezerve se dijele na: (a) dokazane iskorištavane<br />

razrađene (v. proved developed producing reserves) i,<br />

(b) dokazane neiskorištavane razrađene rezerve (v.<br />

proved developed non-producing reserves). Dokazane<br />

razrađene rezerve odgovaraju rezervama kategorija<br />

A i B u klasifi kacijskom sustavu bivšeg Sovjetskog<br />

Saveza i istim kategorijama u klasifi kacijskom sustavu<br />

u Hrvatskoj. Sinonim: developed reserves, v. proved<br />

reserves, proved undeveloped reserves; (2) Prema<br />

defi niciji Komisije za vrijednosne papire SAD (US<br />

Securities & Exchange Comission, SEC) – one rezerve<br />

nafte i plina za koje se očekuje da će se pridobiti postojećim<br />

bušotinama, postojećom opremom i metodama<br />

proizvodnje. Dodatno proizvedena nafta,<br />

koja se očekuje pimjenom procesa injektiranja fl uida<br />

ili drugih EOR-metoda, treba se uvrstiti u dokazane<br />

razrađene rezerve samo nakon ispitivanja pokusnim<br />

projektom ili nakon što je realizacija primijenjenog<br />

programa proizvodnjom potvrdila da će se ostvariti<br />

povećani iscrpak.<br />

proved non-producing reserves – dokazane neiskorištavane<br />

rezerve. Prema klasifi kaciji rezervi nafte i plina<br />

u Kanadi (National Policy 28 – Canadian Provincial<br />

Securities) – dokazane rezerve koje se trenutno ne<br />

iskorištavaju zbog manjka instalacija (uređaja) i/ili<br />

tržišta; v. proved producing reserves.<br />

proved oil and gas reserves – dokazane rezerve nafte i<br />

plina, v. proved reserves.<br />

proved producing reserves – dokazane iskorištavane<br />

rezerve. Prema klasifi kaciji rezervi nafte i plina u Kanadi<br />

(National Policy 28 – Canadian Provincial Securities)<br />

– dokazane rezerve koje se iskorištavaju ili, ako<br />

se ne eksploatiraju, one rezerve koje bi se mogle pridobiti<br />

postojećim bušotinama ili instalacijama (uređajima),<br />

a razlog njihova trenutnog neproizvodnog<br />

statusa je prije izbor vlasnika, a ne nedostatak tržišta<br />

ili nešto drugo (bušotine ili područje su sposobni za<br />

proizvodnju, ali je ona obustavljena jer njihov kapacitet<br />

nije potreban za zadovoljavanje ugovorenih<br />

isporuka; v. proved non-producing reserves.<br />

proved recoverable gas reserves – dokazane pridobive<br />

rezerve plina, v. proved reserves.<br />

proved recoverable oil reserves – dokazane pridobive<br />

rezerve nafte, v. proved reserves.<br />

proved reserves – dokazane rezerve.<br />

(1) Prema zajedničkoj klasifi kaciji rezervi nafte i plina<br />

američkog Društva naftnih inženjera (Society of Petroleum<br />

Engineers, SPE) i Svjetskih kongresa za naftu<br />

(World Petroleum Congresses, WPC) – rezerve koje se<br />

analizom geoloških i tehnoloških podataka mogu s<br />

prihvatljivom sigurnošću procijeniti kao komercijalno<br />

pridobive sada i u budućnosti iz poznatih ležišta<br />

postojećim metodama proizvodnje i uz postojeće<br />

ekonomske uvjete i državnu regulativu. Pojam »prihvatljiva<br />

sigurnost« izražava visok stupanj pouzdanosti<br />

da će se rezerve proizvesti ako se za njihovu<br />

procjenu rabe determinističke metode. Ako se za<br />

procjenu rabe probabilističke metode, mora biti najmanje<br />

90%-tna vjerojatnost da će stvarno proizvedene<br />

količine biti jednake ili veće od procijenjenih<br />

rezervi. Postojeći (tekući) ekonomski uvjeti moraju<br />

uključiti relevantne cijene nafte i plina u prošlosti i<br />

pripadajuće troškove i mogu obuhvatiti prosječni<br />

period koji je konzistentan sa svrhom procjene rezervi,<br />

vlastitim ugovornim obvezama, postupcima (pro-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!