Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

eturn water
raspoloživa je za daljnju primjenu. Sinonimi: return
water, waste water.
return water – (1) reinjektirana voda. Slojna voda što je
proizvedena s naftom i zatim separirana i injektirana
(vraćena) u ležište u procesu zavodnjavanja (waterfl
ood). (2) povratna voda (tok vode), v. return fl ow.
reverse-air drilling – bušenje s inverznom (indirektnom,
obratnom) cirkulacijom (ispuhivanjem) zrakom, v. reverse-circulation
air drilling.
reverse ballooning – smanjenje promjera kolone uzlaznih
cijevi (tubinga). Smanjenje promjera (kontrakcija)
kolone uzlaznih cijevi (tubing) zbog djelovanja
tlaka izvan njega. Posljedica je produljenje kolone
tubinga; v. ballooning.
reverse circulation – inverzna (indirektna, obratna) cirkulacija
(optok). (a) U procesu bušenja – cirkulacija
isplačnog (bušaćeg) fl uida suprotna smjeru normalne
cirkulacije (normal circulation), tj. strujanje isplačnog
fl uida s površine u bušotinu (silazno strujanje)
kroz njen prstenasti prostor (prostor između kolone
bušaćih alatki i stijenke kanala bušotine) i oko bušaće
kolone i njegovo strujanje iz bušotine na površinu
(uzlazno strujanje) kroz središnji kanal kolone bušaćih
alatki (drillstring). Inverzna cirkulacija isplake se
primjenjuje radi sprječavanja oštećenja formacije
(formation damage) i u operacijama instrumentacije
(fi shing) za uklanjanje predmeta iz kanala bušotine
alatkama za instrumentaciju. Sinonim: counter fl ush.
(b) Cirkulacija teškog fl uida kroz prstenasti prostor
bušotine (annulus) radi istiskivanja lakšeg fl uida kroz
bušaću kolonu (kolonu bušaćih alatki, drillstring).
reverse-circulation air drilling – bušenje s inverznom
(indirektnom, obratnom) cirkulacijom (ispuhivanjem)
zrakom. Metoda bušenja bez oštećivanja (zagađivanja)
formacije (damage-free drilling) u kojem se zrak
za iznošenje čestica i krhotina probušenih stijena
(zrak za ispuhivanje bušotine) injektira u prstenasti
prostor bušotine (annulus), a izbušeni stijenski materijal
iznosi na površinu kroz bušaću kolonu (kolonu
bušaćih alatki, drillstring). Prednosti te metode bušenja
su bolje čišćenje bušotine, nepostojanje zagađenja
formacije (fi ne čestice se ipuhavaju kroz bušaću
kolonu) i mogućnost identifi kacije malih (ili relativno
malih) pojava ugljikovodika iz slabih formacija (ti se
intervali mogu uključiti u proizvodno opremanje bušotine).
Sinonim: reverse-air drilling.
reverse circulation coring – bušenje jezgre (jezgrovanje)
s inverznom (indirektnom, obratnom) cirkulacijom.
Metoda bušenja jezgre (jezgrovanja) s primjenom
inverzne (indirektne, obratne) cirkulacije bušaće
isplake za iznošenje jezgre kroz središte bušaće
kolone (kolone bušaćih alatki, drillstring).
reverse-circulation junk basket – pauk s inverznom
(indirektnom, obratnom) cirkulacijom. Tip pauka za
hvatanje i vađenje sitnih predmeta ostavljenih u kanalu
bušotine s inverznom (obratnom) cirkulacijom
isplake (s inverznim ispiranjem) u neposrednoj blizini
alatke u bušotini. Na taj način se hvatani predmet
usmjeri u hvatala (»prste«) pauka umjesto da ga odmiče
kao kod pauka s petom za glodanje (v. core-type
junk basket). Tijekom operacije se kanal bušotine čisti
normalnom cirkulacijom, zatim se struja fl uida uzlazno
usmjeri u prstenasti prostor bušotine i ponovno
vrati u njega. Sinonim: back-fl ow junk basket.
reverse combustion – reverzno (protustrujno, cikličko)
718
reverse leaching
podzemno izgaranje nafte, v. in-situ reverse combustion.
reversed – prebačen, prevrnut, v. overturned.
reversed bedding – prebačeno (prevrnuto) zalijeganje
slojeva, v. overturned bedding.
reversed consequent stream – reverzna (obratna) konsekventna
rijeka. Konsekventna rijeka (v. consequent
stream) čiji je smjer tečenja suprotan smjeru koji se
podudara s geološkom strukturom, na primjer, dio
kaptirane konsekventne rijeke smješten između strme
obale i koljena u točki kaptiranja riječnog korita;
v. obsequent stream.
reversed fault – reverzni rasjed, v. reverse fault.
reversed magnetization – obratna magnetizacija.
Prirodna remanentna (preostala) magnetizacija (v.
natural remanent magnetization) koja je po znaku
suprotna vanjskom geomagnetskom polju.
reverse drag – reverzno (obratno) vučenje. U geologiji
– deformacija duž rasjeda koja stvara boru (fold) ili
skup bora čija je zakrivljenost suprotna onoj koja
se formira normalnim nabiranjem vučenja (drag
folding). Reverzno vučenje je uobičajena struktura
listričkih normalnih rasjeda (listric normal faults) gdje
su bore krovinskog krila (hanging-wall folds) konkavne
u smjeru pomicanja; v. drag fold, normal drag.
reverse drilling mud circulation – inverzna (indirektna,
obratna) cirkulacija (optok) bušaće isplake, v. reverse
circulation.
reversed vertical seismic profi ling – inverzno vertikalno
seizmičko profi liranje, v. vertical seismic profi ling.
reversed VSP – inverzno vertikalno seizmičko profi liranje,
v. vertical seismic profi ling.
reverse emulsion – emulzija tipa »nafta u vodi«, v. oilin-water
emulsion.
reverse fault – reverzni rasjed. Rasjed, obično strmo
nagnut, u kojem se krovinsko krilo (krovinski stijenski
blok, hanging wall) izdiglo iznad podinskog krila
(podinskog stijenskog bloka, footwall). Nagib reverznih
rasjeda je obično veći od 45°. Postoji prividni
relativni rasjedni pomak (razmicanje) po nagibu (dip
separation) i može postojati, ali ne mora, stvarni relativni
(normalni) rasjedni pomak po nagibu (dip slip).
Reverzni rasjedi skraćuju Zemljinu koru (prvobitni
nerasjednuti stijenski blok) i uzrokovani su djelovanjem
kompresije (stlačivanja). Sinonimi: overfault,
reversed fault, thrust fault (v.), upthrow, upthrust (v); v.
normal fault, fault.
reverse-fl owage fold – reverzna (obratna) bora tečenja.
Bora u kojoj je tečenje od deformacije uzrokovalo
odebljanje tjemena antiklinale (anticlinal crest) i stanjivanje
korita sinklinale (synclinal troughs), tj. čija je
struktura suprotna normalnoj strukturi bore tečenja
(v. fl ow fold).
reverse grading – reverzna gradacijska slojevitost. Tip
slojevitosti u kojoj se veličina zrna povećava s udaljenošću
od baze; v. graded bedding.
reverse leaching – indirektno (inverzno) izluživanje. Metoda
izluživanja (otapanja) soli radi stvaranja kaverni
(šupljina) u slojevima soli ili solnim domama za podzemno
skladištenje i izgradnju podzemnih skladišta
(underground storage) ugljikovodika (sirove nafte,
prirodnog plina, rafi nerijskih produkata, ukapljenog
naftnog plina) injektiranjem slatke vode za izluživanje
kroz prstenasti prostor između vanjske i unutarnje
kolone zaštitnih cijevi bušotine za izluživanje