10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

logged depth 479<br />

longitudinal resistivity<br />

logged depth – izmjerena dubina bušotine. Stvarna<br />

duljina kanala bušotine (actual wellbore length) od<br />

kupole radne šipke (nivoa vrtaćeg stola, kelly bushing,<br />

KB), radnog podišta (platforme) bušaćeg tornja<br />

(derrick fl oor, DF), nivoa temelja (foundation level) ili<br />

nivoa zemlje (ground level, GL) do neke točke u bušotini<br />

ili do njena dna izmjerena karotažnim kabelom<br />

(logging cable, survey cable). Izmjerena dubina bušotine<br />

se navodi u zapisima bušenja i dijagramima<br />

karotaže bušotine i veća je od stvarne vertikalne<br />

dubine (true vertical depth) zbog devijacije bušotine<br />

(kanala bušotine). Sinonimi (prema nekim izvorima):<br />

measured depth (v.), total depth (v.).<br />

logging – karotaža, karotaža bušotina, v. well logging.<br />

logging cable – karotažni kabel, kabel za karotažu bušotina.<br />

U operacijama karotaže – specijalni kabel za<br />

spuštanje i izvlačenje karotažne sonde iz bušotine,<br />

prijenos energije do dubinske opreme i izmjerenih<br />

podataka na površinu, a istovremeno služi za mjerenje<br />

dubine bušotine (radi povezivanja izmjerenih<br />

podataka svojstava formacija s dubinom). Sinonim:<br />

well-logging cable.<br />

logging device – karotažna sonda, v. sonde.<br />

logging motion arrestor – kompenzator poniranja za<br />

operacije karotaže. Hidrauličko-pneumatski kompenzator<br />

poniranja (hydro-pneumatic heave compensator)<br />

plutajućeg bušaćeg postrojenja (fl oating drilling<br />

rig) koji se rabi u operacijama karotaže.<br />

logging off – nakupljanje kapljevine u plinskoj bušotini.<br />

Nakupljanje tekuće faze u plinskoj bušotini (gas well)<br />

koje sprječava strujanje plina na površinu.<br />

logging run – spuštanje i izvlačenje karotažnog pribora.<br />

Ciklus spuštanja karotažnog pribora (logging tool) u<br />

bušotinu i izvlačenja (vađenja) iz bušotine; izvođenje<br />

karotaže. Sinonim: logging trip.<br />

logging sonde – karotažna sonda, v. sonde.<br />

logging tool – (1) karotažni pribor, pribor za karotažu.<br />

Pribor za izvođenje operacija karotaže u bušotinama.<br />

Sastoji se od sonde (v. sonde) i elektroničkog sklopa<br />

(v. cartridge). Sonda je dio pribora koji odaje i/ili prima<br />

energiju, a elektronički sklop služi za upravljanje<br />

dubinskom opremom i prijenos podataka s površine<br />

i na nju. Kombinirani pribori za karotažu imaju više<br />

sondi, tako da se može izvesti i registrirati više mjerenja<br />

tijekom jednog spuštanja pribora u bušotinu.<br />

Karotažni pribori moraju biti propisno kalibrirani na<br />

površini prije spuštanja u bušotinu (neki pribori su<br />

također podvrgnuti dubinskim kalibracijskim provjerama).<br />

Kalibracije se izvode po posebnim procedurama<br />

(postupcima) koje su propisale servisne<br />

kompanije. (2) karotažna sonda, sonda, v. sonde.<br />

logging trip – spuštanje i izvlačenje karotažnog pribora,<br />

v. logging run.<br />

logging unit – karotažna jedinica (laboratorij). Uređaj za<br />

karotažu bušotina s opremom koji služi za upravljanje<br />

svim operacijama karotaže, elektroničkom opremom<br />

za upravljanje mjerenjima u kanalu bušotine i<br />

registracijom podataka tih mjerenja te dizalicom za<br />

spuštanje karotažnog pribora u bušotinu i njegovo<br />

izvlačenje na površinu. Karotažna jedinica dolazi na<br />

lokacije kopnenih bušotina gdje postoje ceste montirana<br />

na kamionu (truck-mounted logging unit) ili<br />

se doprema montirana na saonicama helikopterom<br />

(skid-mounted logging unit), a na morskim bušaćim<br />

platformama može biti stalno instalirana.<br />

logging while drilling (LWD) – karotaža u procesu bušenja.<br />

Mjerenje svojstava formacije tijekom bušenja ili<br />

ubrzo nakon završetka bušenja primjenom karotažnih<br />

alatki koje su integrirane u kolonu bušaćih alatki (drill<br />

string), umjesto mjerenja karotažnim sondama koje<br />

se u bušotinu spuštaju karotažnim kabelom. Metoda<br />

takvog mjerenja, iako je katkada rizična i skupa, ima<br />

prednost budući da se mjerenje svojstava formacije<br />

izvodi prije dubokog prodora bušaće isplake u nju.<br />

Osim toga, u mnogim bušotinama je teško ili čak nemoguće<br />

izvesti konvencionalnu karotažu (osobito u<br />

bušotinama s velikim kutom otklona smjera kanala od<br />

vertikale) tako da LWD tehnologija osigurava mjerenje<br />

i u takvim slučajevima. Podaci mjerenja se registriraju<br />

u bušotini (i dobiju nakon izvlačenja bušaće kolone) ili<br />

se prenose na površinu s pomoću impulsa tlaka (varijacije<br />

tlaka) u stupcu isplake u bušaćoj koloni.<br />

log in casing – karotirati (izvoditi karotažu) u zaštitnoj<br />

koloni, v. well logging.<br />

log interpretation – interpretacija karotaže (podataka<br />

karotaže). Interpretacija dijagrama (krivuja) karotaže<br />

bušotina radi dobivanja podataka neophodnih za<br />

konstrukciju strukturnih karata i karata izopaha (jednakih<br />

debljina) formacija, određivanja parametara<br />

neophodnih za izračunavanje rezervi nafte i plina<br />

(debljine, poroznosti i zasićenja formacije), identifi<br />

kacije litologije i korelacije geoloških formacija između<br />

bušotina. Pri interpretaciji podataka karotaže<br />

važno je razumijevanje ograničenja pojedinih metoda<br />

karotaže – što utječe na pojedinu karotažnu metodu<br />

i koje se korekcije karotažnih podataka moraju<br />

izvršiti da bi se dobili kvalitetni podaci.<br />

log-log type of production decline – v. hyperbolic<br />

production decline.<br />

lognormal (log-normal) distribution – log-normalna<br />

distribucija (razdioba). Distribucija (razdioba)<br />

frekvencija čiji logaritam leži u području normalne<br />

distribucije; statistička distribucija podataka koja,<br />

kada se konstruira u polulogaritamskom mjerilu,<br />

ima izgled krivulje normalne (Gaussove) distribucije.<br />

log strip – karotažna vrpca. Dugački uski komad papira<br />

na kojem se iscrtava karotažni dijagram.<br />

long clay – masna glina, v. fat clay.<br />

longitudinal conductance – uzdužna (longitudinalna)<br />

vodljivost. Produkt srednje električne vodljivosti<br />

(average electrical conductivity) i debljine sloja stijena<br />

(thickness of rock layer).<br />

longitudinal dispersion – longitudinalna disperzija.<br />

Raspršivanje fronte, otapala (solventa) u procesu<br />

miscibilnog istiskivanja nafte iz ležišta (metoda povećanja<br />

iscrpka nafte) uzrokovano postojanjem mikroskopskih<br />

heterogenosti.<br />

longitudinal fault – longitudinalni (uzdužni) rasjed.<br />

Rasjed čije je pružanje (strike) paralelno osnovnom<br />

(glavnom) pružanju geoloških struktura (general<br />

structural trend) područja.<br />

longitudinal fold – longitudinalna (uzdužna) bora. Bora<br />

čija se os pruža sukladno osnovnom (glavnom) pružanju<br />

(general strike) struktura područja. Sinonim:<br />

strike fold; v. discordant fold.<br />

longitudinal resistivity – longitudinalna (uzdužna) električna<br />

otpornost (specifi čni električni otpor). Električna<br />

otpornost (specifi čni električni otpor, electrical resistivity)<br />

stijene mjeren duž smjera slojevitosti(direction<br />

of bedding); v. transverse resistivity.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!