10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

waterfl ood residual oil saturation 961<br />

procesu zavodnjavanja. Omjer (odnos) pokretljivosti<br />

(v. mobility ratio) injektirane (istiskivajuće) vode i<br />

pokretljivosti istiskivane nafte u procesu zavodnjavanja.<br />

waterfl ood residual oil saturation – rezidualno zasićenje<br />

naftom (zasićenje rezidualnom naftom) u procesu<br />

zavodnjavanja. Zasićenje pora naftom koja je preostala<br />

u ležištu nakon završetka procesa zavodnjavanja;<br />

v. residual-oil saturation.<br />

water formation volume factor – slojni (ležišni) volumetrijski<br />

(obujamski) faktor vode. Omjer volumena<br />

slojne vode s otopljenim plinom pri ležišnim uvjetima<br />

i volumena vode pri standardnim uvjetima.<br />

Izražava promjenu volumena slojne vode kada<br />

dođe pod površinske uvjete usljed izdvajanja plina<br />

i ekspanzije vode zbog pada tlaka i kontrakcije vode<br />

zbog smanjenja temperature. Rijetko je veći od 1,06.<br />

Sinonim: formation volume factor of water.<br />

water frac – frakturiranje formacije vodom. U tehnologiji<br />

obrade formacija – uobičajena metoda hidrauličkog<br />

frakturiranja formacija (hydraulic fracturing) u<br />

plinskim i naftnim bušotinama primjenom slatke ili<br />

slane vode kao radnog fl uida za frakturiranje. Voda<br />

ima dobru pumpabilnost i nije zapaljiva. Često se<br />

vodi za frakturiranje dodaju agensi za geliranje i sprječavanje<br />

gubljenja fl uida.<br />

water gas – vodeni plin. Vrsta generatorskog plina. Plinovito<br />

gorivo dobiveno cikličkom obradom užarenog<br />

koksa ili ugljena smjesom vodene pare i zraka.<br />

Glavne komponente vodenog plina su vodik i ugljikmonoksid.<br />

water-gas miscible fl ood (fl ooding) – v. water-alternating-gas<br />

fl ood.<br />

waterglass treatment – obrada vodenim staklom. Izolacija<br />

vodonosnih formacija u bušotinama vodenim<br />

staklom (silikatom natrija).<br />

water gun – vodeni top. U marinskoj seizmičkoj prospekciji<br />

– jedan od tipova izvora seizmičke energije<br />

koji se, nakon zračnog ili pneumatskog topa (v. air<br />

gun) najčešće primjenjuje u seizmičkim istraživanjima<br />

na moru. U vodenom topu se klip potisne kroz<br />

vodu takvom brzinom da se stvori vakuumski mjehur<br />

(efekt implozije). Raspad mjehura izazove zračenje<br />

akustičke energije.<br />

water hardness – tvrdoća vode, v. hardness, 2.<br />

water hauler – ugovorni prijevoznik otpadne slane vode,<br />

v. saltwater hauler.<br />

water holdup – volumen vode u bušotini. Volumenski<br />

udjel vode u kanalu bušotine u danom trenutku.<br />

water hole – vodonosna bušotina, v. water well, 1.<br />

water horizon – vodonosni horizont, akvifer, v. aquifer.<br />

water-in-crude (water-in-crude oil) emulsion – emulzija<br />

tipa »voda u nafti«, obična emulzija, v. water-in-oil<br />

emulsion.<br />

water infl ux – (1) prodor vode u ležište. Ulaženje vode<br />

(prirodne ili injektirane) u naftonosni ili plinonosni<br />

sloj/ležište. Sinonim: water inrush. (2) pritjecanje (pritok)<br />

vode u ležište. Jedan od režima (mehanizama)<br />

iskorištavanja naftnih ili plinskih ležišta (proizvodnje<br />

nafte ili plina) u kojem strujanje vode istiskuje naftu<br />

(ili plin) u bušotine.<br />

water infl ux reservoir – ležište s podržavanjem tlaka<br />

pritokom vode. Naftno ili plinsko ležište u kojem strujanje<br />

(pritjecanje) vode iz rubnog ili podinskog dijela<br />

ležišta nadomještava volumen proizvedenih fl uida i<br />

water-in-oil emulsion drilling mud<br />

tako potpomaže održavanje ležišnog tlaka tijekom<br />

proizvodnje.<br />

watering-back – razrjeđivanje bušaće isplake. Metoda<br />

razrjeđivanja bušaće isplake (drilling mud) koja<br />

je otežala zbog čestica probušenih stijena (drilled<br />

solids) dodavanjem tekućina u isplačne rezervoare<br />

(mud tanks) nakon njena prolaza kroz uređaj za kontrolu<br />

čvrstih čestica.<br />

watering off – blokada pora isplačnim fi ltratom. Blokada<br />

pora slojeva (stijena) s niskom permeabilnošću<br />

vodom koja dolazi iz isplačnog fi ltrata. Sprječava<br />

strujanje slojnih fl uida u bušotinu (kanal bušotine).<br />

water injection – injektiranje vode. (1) v. waterfl ood.<br />

(2) Tip bušenja s ispuhivanjem zrakom (air drilling)<br />

i dodavanjem vode u bušotinu radi sprječavanja<br />

urušavanja stijene (primjenjuje se u bušenju suhih i<br />

nekonsolidiranih pješčenjaka).<br />

water-injection pressure maintenance – podržavanje<br />

ležišnog tlaka injektiranjem vode, v. pressure-maintenance<br />

by water injection.<br />

water-injection well – vodna injekcijska bušotina. U<br />

proizvodnji nafte – bušotina za injektiranje vode u<br />

ležište radi povećanja iscrpka nafte. Sinonim: water<br />

injector.<br />

water injector – vodna injekcijska bušotina, v. waterinjection<br />

well.<br />

water-in-liquid ratio (WLR) – vodo-tekućinski faktor, v.<br />

water-liquid ratio.<br />

water-in-oil emulsion (W/O, WIOE) – emulzija tipa<br />

»voda u nafti«, obična emulzija. Emulzija s vodom kao<br />

unutarnjom (disperznom, diskontinualnom) fazom<br />

(discontinuous phase) i naftom kao vanjskom (neprekidnom,<br />

kontinualnom) fazom (continuous phase),<br />

odnosno suspenzija vodenih kapljica u nafti. Tip naftne<br />

emulzije koja se najčešće sreće u procesu proizvodnje<br />

nafte na poljima. Dispergirana faza je voda,<br />

često mješavina slane slojne vode i čvrstih (krutih)<br />

čestica (pijeska, mulja, kamenca, produkata korozije,<br />

precipitata otopljenih čvrstih čestica) s prirodnim<br />

emulgatorima – površinski aktivnim spojevima (na<br />

primjer, asfalteni, smole koje sadržavaju organske kiseline<br />

i baze, naftenske kiseline, karboksilne kiseline,<br />

spojevi sumpora, fenoli i drugi), fi no razdijeljenim<br />

čvrstim česticama (pijesak, glina, šejl, silt, isplaka,<br />

kamenac, produkti korozije, parafi n, precipitirani<br />

asfalteni, smole) i kemijskim aditivima (inhibitori<br />

korozije, dispergatori parafi na, biocidi i drugi). Razne<br />

kemikalije koje se rabe u remontnim operacijama i<br />

procesima povećanja iscrpka nafte (EOR-procesima,<br />

na primjer u podzemnom izgaranju nafte i istiskivanju<br />

nafte otopinama polimera, površinski aktivnih<br />

tvari i kaustika) mogu uzrokovati nastanak vrlo stabilnih<br />

(čvrstih) naftnih emulzija. Emulzije tipa »voda<br />

u nafti« se mogu podijeliti u dvije skupine – (a) čvrste<br />

emulzije (vrlo stabilne, teško se razbijaju – v. tight<br />

emulsion), i (b) slabe emulzije (nestabilne, lako se<br />

razlažu – v. loose emulsion). Sinonimi: inverted emulsion,<br />

invert emulsion, normal emulsion, oil-external<br />

emulsion, regular emulsion, water-in-crude emulsion,<br />

water-in-crude oil emulsion.<br />

water-in-oil emulsion drilling mud – emulzijska bušaća<br />

isplaka tipa »voda u ulju«, bušaća isplaka na bazi<br />

emulzije tipa »voda u ulju«, inverzna emulzijska bušaća<br />

isplaka. Bušaća isplaka na bazi nafte pripremljena s<br />

emulzijom tipa »voda u ulju« sa slatkom ili slanom

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!