10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

asphalt-base crude<br />

ima vrlo visoku molekulsku težinu, taljiv je pri niskim<br />

temperaturama (iznad 20 °C/70 °F) čime se razlikuje<br />

od teške nafte, potpuno je topljiv u ugljik-disulfi du,<br />

potpuno ili gotovo potpuno u toluenu, a netopljiv u<br />

normalnom heptanu. Relativna gustoća je između<br />

1,0 i 1,1. Prirodni asfalt (natural asphalt), koji nastaje<br />

u naftonosnim stijenama isparavanjem (evaporacijom)<br />

hlapljivih komponenata, sreće se primjerice<br />

na Trinidadu, blizu Mrtvog mora i u bazenu Uinta<br />

u američkoj saveznoj državi Utah. Asfalt se također<br />

može pripraviti pirolizom ugljena i šejla. U naftnoj<br />

industriji se rabi u uljnim bušaćim fl uidima (fl uidima<br />

s uljnom bazom, oil-base drilling fl uids), materijalima<br />

za sprječavanje gubitka cirkulacije (lost circulation<br />

materials), agensima za sprječavanje gubljenja fl uida<br />

(fl uid-loss agents), emulgatorima (emulsifi ers) i agensima<br />

za plastično oblaganje stijenki (wall-plastering<br />

agents). Čvrsti asfalt je poznat pod nazivom asfaltit<br />

(v. asphaltite). Sinonimi: asphaltum, asphaltus, mineral<br />

pitch, pitch (v.). (2) Smjesa bitumena i mineralnih<br />

tvari (materijala). Treba napomenuti da se u SAD<br />

asfaltom naziva bitumen, dok se u V. Britaniji naziv<br />

asfalt rabi za bitumensku smjesu.<br />

asphalt-base crude – asfaltna (naftenska) sirova nafta,<br />

sirova nafta s asfaltnom (naftenskom) bazom, v. asphalt-base<br />

crude oil.<br />

asphalt-base crude oil – asfaltna (naftenska) sirova<br />

nafta, sirova nafta s asfaltnom (naftenskom) bazom.<br />

Sirova nafta koja daje prvenstveno asfaltni ostatak<br />

nakon destilacije i ne sadrži ili sadrži vrlo malo parafi<br />

na. U sastavu tog tipa nafte prevladavaju naftenski<br />

ugljikovodici, a sadržaj sumpora, kisika i dušika je često<br />

relativno visok. Crne je boje, relativna gustoća im<br />

je velika a stinište nisko. Na asfaltnu sirovu naftu otpada<br />

oko 15% svjetskih rezervi sirove nafte. Sinonimi:<br />

asphalt-base crude, asphalt-base oil, asphalt crude<br />

oil, naphthene-base crude, naphthene-base crude oil,<br />

naphthenic base crude, naphthenic crude, naphthenic<br />

crude oil, naphthenic oil; v. oil base, aromatic crude oil,<br />

mixed-base crude oil, naphtheno-paraffi nic crude oil,<br />

paraffi n-base crude oil.<br />

asphalt-base oil – asfaltna (naftenska) sirova nafta,<br />

sirova nafta s asfaltnom (naftenskom) bazom, v. asphalt-base<br />

crude oil.<br />

asphalt crude oil – asfaltna (naftenska) sirova nafta,<br />

sirova nafta s asfaltnom (naftenskom) bazom, v. asphalt-base<br />

crude oil.<br />

asphalt enamel – asfaltni emajl. Smjesa asfalta i mljevenog<br />

tinjca, gline, masnika ili milovke za vruće premazivanje<br />

cijevi prije njihova ukapanja radi zaštite<br />

od korozije.<br />

asphaltene – asfalten. Opći pojam koji obuhvaća svaki<br />

čvrsti bitumen koji se nalazi ili otopljen ili raspršen<br />

(dispergiran) u sirovoj nafti ili sam u sedimentima.<br />

Visoke je molekularne težine (500 do 1.500), boje<br />

tamnosmeđe do crne i topljiv je u ugljik-disulfi du.<br />

Sastavljen je uglavnom od ugljika i vodika s manjom<br />

količinom sumpora, dušika i kisika i sadrži većinu<br />

anorganskih komponenata bitumena. Bazična struktura<br />

asfaltena su aromatski prstenovi (aromatic rings).<br />

Asfalteni se mogu precipitirati plinskim mjehurićima<br />

u naftnom ležištu i formirati katransku prevlaku<br />

na vodo-naftnom kontaktu. Asfaltenska frakcija sirove<br />

nafte je defi nirana kao organski dio nafte koji nije<br />

topljiv u otapalima, kao što su pentan ili heptan.<br />

61<br />

asphaltic mud additive<br />

asphaltene deposition – odlaganje asfaltena, v. asphaltene<br />

precipitation.<br />

asphaltene precipitation – precipitacija (istaloživanje)<br />

asfaltena. Pojava odlaganja asfaltena u porama<br />

okoliša kanala proizvodnih bušotina u procesu<br />

miscibilnog istiskivanja lake i teške nafte s visokim<br />

sadržajem asfaltena plinom – propanom, butanom i<br />

ugljik-dioksidom. Do precipitacije asfaltena također<br />

može doći prilikom obrada bušotina kiselinom i također<br />

u procesu proizvodnje nafte usljed pada tlaka<br />

i temperature i promjene sastava u okolišu bušotina,<br />

najčešće blizu površine gdje je temperatura najniža<br />

ali često i u blizini perforacija, u koloni uzlaznih cijevi<br />

(tubing) te u površinskim uređajima (cjevovodima,<br />

separatorima). Odloženi asfalteni smanjuju pokretljivost<br />

nafte blokiranjem (čepljenjem) pornih kanala<br />

ležišne stijene, adsorpcijom na površini stijene (čime<br />

se mijenja karakter močivosti sloja od hidrofi lnog u<br />

hidrofobni) i povećavanjem viskoznosti nafte potpomažući<br />

stvaranje emulzije tipa voda u nafti. Precipitirani<br />

asfalteni se uklanjaju mehanički (četkama, strugačima)<br />

ili kemijski, općenito obradom aromatskim<br />

otapalima (npr. toluenom, ksilenom, lakim destilatima<br />

nafte i dr.). Odlaganje asfaltena se može spriječiti<br />

ili umanjiti primjenom inhibitora. Prije primjene procesa<br />

istiskivanja nafte na polju mora se u laboratoriju<br />

ispitati sklonost sirove nafte stvaranju asfaltenskog<br />

precipitata; v. near wellbore restrictions.<br />

asphaltenes – asfalteni. Komponente sirove nafte i<br />

naftnih produkata (naftne frakcije) velike molekularne<br />

težine, nehlapljive, tamne boje i bez parafi na. Netopljivi<br />

su u normalnom heptanu, a topljivi u vrućem<br />

benzenu i vrućem toluenu.<br />

asphaltenes content of crude oils – sadržaj asfaltena<br />

u sirovoj nafti. Karakteristika sirovih nafti koja pokazuje<br />

sadržaj ostatka iz kojeg se dobivaju teški produkti.<br />

Prinos ostatka se izražava u postotku.<br />

asphaltic – asfaltni. Koji se odnosi na asfalt ili ga sadržava<br />

u znatnoj količini, na primjer, asfaltna sirova<br />

nafta (asphalt-base crude), iz koje se može dobiti asfalt,<br />

asfaltni vapnenac (asphaltic limestone) ili asfaltni<br />

pješčenjak (asphaltic sandstone), koji su impregnirani<br />

asfaltom, ili asfaltni pijesak (asphaltic sand), koji čini<br />

prirodnu smjesu asfalta i pijeska.<br />

asphaltic limestone – asfaltni vapnenac. Vapnenac impregniran<br />

prirodnim asfaltom.<br />

asphaltic crude – asfaltna sirova nafta, v. asphaltic crude<br />

oil.<br />

asphaltic crude oil – asfaltna sirova nafta. Teška sirova<br />

nafta s velikim sadržajem asfaltena, aromata i naftena<br />

iz koje se dobiva ostatak prikladan za proizvodnju<br />

bitumena (prema defi niciji Međunarodne organizacije<br />

za standardizaciju – ISO). Sinonim: asphaltic<br />

crude.<br />

asphaltic mud additive – asfaltni isplačni aditiv, asfaltni<br />

aditiv za isplake. Skupina čvrstih ili visokoviskoznih<br />

ugljikovodika dobivenih iz prirodnih ležišta ili<br />

iz ostataka prerade sirove nafte, koji se uobičajeno<br />

rabe kao aditivi za pripremu vodenih isplaka (isplaka<br />

na bazi vode) i uljnih isplaka (isplaka na bazi ulja).<br />

Rastaljeni asfalt se može obrađivati zagrijavanjem<br />

i propuhivanjem zrakom (prolaženjem zraka kroz<br />

taljevinu radi oksidacije i polimerizacije njegovih<br />

komponenata). Ohlađeni i zrakom propuhani asfalt<br />

je staklast i može se mljeti. Ima visoku točku omek-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!