10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

drilling mud vibrating screen 260<br />

zrjeđivači su: (a) fosfati – kiseli natrij-pirofosfat (sodium<br />

acid pyrophosphate) i natrij-tetrafosfat (sodium<br />

tetraphosphate) koji se mogu rabiti za obradu isplaka<br />

s bilo kojim pH i nisu skupi, a ograničenje primjene<br />

je visoka temperatura (maksimalno do 80 °C/175 °F)<br />

i postojanje velike količine kalcija u isplaci; (b) kromlignosulfonati<br />

(chrome lignosulphonates) – najčešće<br />

primjenjivani razrjeđivači koji se javljaju na tržištu<br />

pod brojnim trgovačkim nazivima; (c) lignit (lignite);<br />

(d) tanin (tannine), i (e) površinski aktivne tvari (surfactants).<br />

Uljnim bušaćim isplakama se ne dodaju razrjeđivači<br />

(njihovo razrjeđivanje se vrši dodavanjem<br />

ulja, a može se izvesti i smanjivanjem količine gline).<br />

drilling mud vibrating screen – vibracijsko isplačno<br />

sito, v. shale shaker.<br />

drilling mud viscosity – viskoznost bušaće isplake. Jedno<br />

od svojstava bušaće isplake koje je vrlo važno<br />

za čišćenje bušotine od čestica i krhotina izbušenih<br />

stijena – kada je strujanje isplake u kanalu bušotine<br />

viskozno ili laminarno, brzina klizanja čestica izbušenih<br />

stijena niz struju isplake direktno ovisi o zgusnutosti<br />

i smičnim karakteristikama isplake. Ako je<br />

brzina strujanja isplake u prstenastom prostoru bušotine<br />

ograničena kapacitetom pumpe (volumenom<br />

pumpanja) ili je promjer kanala bušotine prevelik,<br />

često je potrebno zgušnjavati isplaku (povećati njenu<br />

viskoznost) radi smanjivanja brzine klizanja čestica<br />

stijena kroz isplaku prema dnu bušotine, odnosno<br />

radi održavanja kanala bušotine čistim). Zgušnjavanje<br />

bušaće isplake na bazi vode se može izvesti dodavanjem<br />

bentonita (viskoznost isplake se brzo poveća<br />

uz malo povećanje njene gustoće) i polimera ili<br />

fl okulacijom čvrstih čestica gline (na primjer, dodavanjem<br />

vapna), a uljne isplake dodavanjem čvrstih<br />

čestica i polimera i, katkada, smanjivanjem vode u<br />

uljnim emulgatorima. Zgušnjavanje bušaće isplake,<br />

međutim, može štetno djelovati na druga njena<br />

svojstva, na primjer, porastu gubici tlaka cirkulacije i<br />

poveća se opasnost gubitka cirkulacije.<br />

drilling mud weight – relativna gustoća (gustoća)<br />

bušaće isplake. Jedno od svojstava bušaće isplake<br />

koje utječe na brzinu bušenja i gubitakcirkulacije<br />

– poželjna je minimalna težina isplake budući da se<br />

sa smanjivanjem njene relativne gustoće povećava<br />

brzina bušenja i na minimum svede opasnost od gubitka<br />

cirkulacije.<br />

drilling out – bušenje cementa, v. drilling out of cement.<br />

drilling out of cement – bušenje cementa. U procesu<br />

bušenja – bušenje cementa u koloni zaštitnih cijevi<br />

nakon cementacije bušotine ili cementnog čepa (cement<br />

plug) u bušotini.<br />

drilling out of cement plug – bušenje cementnog čepa,<br />

v. drilling out of cement.<br />

drilling parameters – parametri (pokazatelji) bušenja<br />

(procesa bušenja). Parametri (pokazatelji) koji se mjere<br />

tijekom procesa (operacije) bušenja – opterećenje<br />

i broj okretaja bušaćeg dlijeta, kapacitet i tlak cirkulacije<br />

bušaće isplake (isplačnog fl uida), brzina bušenja,<br />

torzijski (zakretni) moment i drugi.<br />

drilling pattern – razmak bušotina, gustoća mreže bušotina,<br />

v. well spacing.<br />

drilling personnel – bušaće osoblje (ekipa, brigada), v.<br />

drilling crew.<br />

drilling pipe – bušaća šipka, v. drill pipe.<br />

drilling plant – bušaće postrojenje (uređaj, garnitura), po-<br />

drilling rig circulating system<br />

strojenje (uređaj, garnitura) za bušenje, v. drilling rig.<br />

drilling platform – morska (odobalna) bušaća platforma.<br />

Postrojenje za bušenje na moru (odobalno bušenje,<br />

off shore drilling) s nogama pričvršćenim (usidrenim)<br />

za morsko dno ili plutajuće bušaće postrojenje<br />

koje se na lokaciji zadržava sidrenjem ili dinamičkim<br />

pozicioniranjem.<br />

Drilling Porosity Log (DPL) – dijagram poroznosti po<br />

parametrima bušenja. Dijagram poroznosti izračunan<br />

iz parametara bušenja (drilling parameters), kao<br />

što su brzina bušenja (rate of penetration), brzina rotacije<br />

bušaćeg dlijeta (rotary speed), opterećenje na<br />

dlijeto (weight on bit), tlak pumpe (pump pressure) i<br />

broj hodova pumpe (pump strokes). Komercijalni naziv<br />

karotaže.<br />

drilling prospect – perspektivno područje za bušenje.<br />

Mjesto na zemljištu ili dio zemljišta gdje se očekuje<br />

otkriće podzemnih geoloških formacija s komercijalnim<br />

količinama ugljikovodika (nafte, plina). Takva<br />

područja se općenito dijele na dvije kategorije: (a)<br />

perspektivna područja za geološka istraživanja, koja<br />

mogu biti već istraživana ili neistraživana – visokorizični<br />

pothvat (exploration prospect, wildcat prospect),<br />

i (b) perspektivna područja za razradu (eksploataciju)<br />

koja uključuju bušenje unutar postojećeg polja ili<br />

u blizini proizvodnih bušotina – niskorizični pothvat<br />

(development prospect).<br />

drilling rate – brzina bušenja, v. rate of penetration.<br />

drilling-rate curve – krivulja brzine bušenja, v. drillingtime<br />

curve.<br />

drilling reamer – proširivač kanala bušotine, bušaći proširivač,<br />

v. reamer.<br />

drilling record – dnevnik (žurnal) bušenja, v. driller’s<br />

log.<br />

drilling recorder – uređaj (instrument) za registraciju<br />

parametara procesa bušenja. Uređaj (instrument) koji<br />

tijekom procesa bušenja registrira (zapisuje) niz parametara<br />

– opterećenje kuke (hook load), opterećenje<br />

na bušaće dlijeto (weight-on-bit), brzinu bušenja<br />

(napretka bušenjem – penetration rate), brzinu rotacije<br />

(rotary speed), zakretni moment (rotary torque),<br />

kapacitet isplačne pumpe (pump rate) i njen tlak<br />

(pump pressure), protok isplake (mud fl ow) i druge<br />

parametre.<br />

drilling report – izvještaj bušenja, bušaći izvještaj, v.<br />

driller’s report.<br />

drilling rig – bušaće postrojenje (uređaj, garnitura), postrojenje<br />

(uređaj, garnitura) za bušenje. Opći termin<br />

(naziv) za strojeve i opremu za bušenje – bušaći toranj,<br />

pogonski sklop, bušaću dizalicu i drugu, prateću<br />

površinsku opremu koja je neophodna za bušenje.<br />

Dva su glavna tipa bušaćih postrojenja – stariji<br />

za užno udarno bušenje (cable-tool rig) i suvremeni<br />

za rotacijsko bušenje (rotary rig). Kod bušenja u podmorju<br />

termin kolokvijalno označava svako bušaće<br />

postrojenje i bušaći brod, ali ga, u strogom smislu,<br />

treba rabiti samo za bušaće postrojenje na palubi,<br />

dok se platforma na kojoj se nalazi postrojenje treba<br />

odnositi na ponton (barge), platformu (platform),<br />

brod (vessel) i uređaj (unit). Sinonimi: boring rig, drilling<br />

plant, drilling unit, drill rig, rig, well rig.<br />

drilling rig circulating system – cirkulacijski isplačni sustav<br />

bušaćeg postrojenja (garniture). Komponenta (dio)<br />

bušaćeg postrojenja (garniture) koji služi za cirkulaciju<br />

bušaće isplake u procesu bušenja od isplačnog (ili

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!