Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

thermokarst depression 886
thief sand
snižava pri konstantnim drugim uvjetima. Sinonim:
thermogravimetric analysis.
thermokarst depression – termokrška depresija, v.
thaw depression.
thermoluminescent dating – termoluminescencijsko
određivanje geološke starosti (datiranje). Metoda
određivanja geološke starosti (datiranja) koja je
primjenljiva na materijale koji su već jednom bili
zagrijavani (na primjer, potoci lave). Dio energije
koja se oslobodila raspadom radioaktivnih nuklida
je spremljen kao uhvaćeni elektroni i ta se energija
oslobađa kao svjetlost nakon zagrijavanja. Starost
uzorka se može odrediti ako se izmjeri prirodna
termoluminescencija, termoluminescencija inducirana
poznatom dozom zračenja (radijacije) i doza
zračenja koju je uzorak primio u jedinici vremena u
prošlosti.
thermometamorphism – termometamorfoza, termometamorfi
zam, v. thermal metamorphism.
thermoremanence – termoremanentna magnetizacija,
v. thermoremanent magnetization.
thermoremanent magnetization (TRM) – termoremanentna
magnetizacija. Remanentna (preostala)
magnetizacija (v. remanent magnetization) koju stijena
stječe pri njenom hlađenju u magnetskom polju
od temperature iznad točke Curie-a (Curie point
– temperatura pri kojoj materijal gubi sposobnost
očuvanja magnetskih svojstava) do sobne temperature.
Termoremanentna magnetizacija je vrlo stabilna
i strogo paralelna vanjskom magnetskom polju
koje je prisutno za vrijeme hlađenja. Sinonim: thermoremanence.
thick-bedded – debeloslojni, debeloslojevit, debelo uslojen.
Termin koji se odnosi i primjenjuje na sedimentne
slojeve (slojeve sedimentnih stijena) s relativno
velikom debljinom koja, ovisno o defi nicijama, varira
od 6,4 cm (2,5 inča) do preko 100 cm. Terminom se
osobito označavaju slojevi debljine od 60 cm do 120
cm (slojevi debljine veće od 120 cm se defi niraju kao
vrlo debeloslojni – very thick-bedded); v. mediumbedded,
thin-bedded.
thickened water – zgusnuta voda. Voda s dodatkom
polimera kako bi se povećala njena viskoznost.
thickener – zgušnjivač, agens za zgušnjavanje (povećavanje
viskoznosti). U tehnologiji bušaćih isplaka
– aditiv, vapno ili polimeri, koji se rabi za povećavanje
viskoznosti isplaka. Vapno (lime) povećava viskoznost
uzrokujući fl okulaciju gline, a od polimera se
primjenjuju natrijska karboksimetilceluloza (sodium
carboxy methyl cellulose), hidroksietilceluloza (hydroxyethyl
cellulose), škrob (starch), ksantanska smola
(xanthan gum); v. thinner.
thickening time – vrijeme zgušnjavanja. U tehnologiji
cementacije bušotina – period tijekom kojeg se
cementna kaša (mješavina, otopina, cement slurry)
može pumpati u bušotinu, odnosno vrijeme (period)
pumpabilnosti kaše. Može se u stanovitoj mjeri regulirati
fi noćom cementa i/ili smanjivanjem komponenata
s brzom hidratacijom ili dodavanjem usporivača
(aditiva za usporavanje) vezivanja cementa (v.
cement retarders). Ako je vrijeme miješanja i pumpanja
(injektiranja) cemetne kaše (uključujući određeni
faktor sigurnosti) dulje od vremena zgušnjivanja
kaše, dio cementa će ostati u koloni zaštitnih cijevi
(casing); v. pumpability time.
thickness – debljina. U geologiji – protezanje pločastog
slojnog tijela od njegove donje granične plohe
(podine, bottom boundary surface) do gornje granične
plohe (krovine, top boundary surface), obično
mjerena duž linije koja je okomita na te plohe, na primjer,
udaljenost (razmak) između podine i krovine
stratigrafske jedinice izmjerena pod pravim kutom
na plohu slojevitosti (bedding surface); v. apparent
thickness, true thickness.
thickness contour – izopaha, v. isopach.
thickness line – izopaha, v. isopach.
thickness map – karta izopaha, v. ispoach map.
thickness-weighted average permeability – srednja
permeabilnost ponderirana efektivnom debljinom, v.
average permeability weighted by thickness.
thickness-weighted average porosity – srednja poroznost
ponderirana efektivnom debljinom, v. average
porosity weighted by thickness.
thickness-weighted average reservoir pressure
– srednji ležišni tlak ponderiran efektivnom debljinom,
v. average reservoir pressure weighted by thickness.
thick well – bušotina s debelim produktivnim slojem.
Bušotina izbušena u relativno debelom dijelu produktivne
zone (koja je probušila debeli produktivni
horizont), za razliku od bušotine s tankim produktivnim
slojem (v. thin well).
thief – cilindar za uzorkovanje iz rezervoara. Mjedeni,
aluminijski ili stakleni cilindar (boca, pipeta) s opružnom
napravom za zatvaranje, koji se na užetu spušta
u naftni skladišni rezervoar (oil storage tank, oil stock
tank) za uzimanje uzoraka nafte na određenim dubinama
ili se spušta do dna rezervoara za uzimanje
uzorka taloga. Trzanjem užeta se aktivira opružni
ventil tako da je uzorkovanje moguće na bilo kojoj
željenoj dubini. Sastavni dio pribora za uzorkovanje
je termički hidrometar za mjerenje temperature i relativne
gustoće nafte. Sinonimi: thief tube, oil thief.
thief a tank – uzorkovati sadržaj rezervoara, v. thief.
thief formation – formacija (sloj) s gutanjem (gubljenjem
cirkulacije) isplake. U procesu bušenja – formacija
(sloj) u kojem se gubi prekomjerna količina
isplačnog fl uida (drilling fl uid) tijekom bušenja. Sinonim:
lost-circulation formation.
thief hatch – mjerni otvor rezervoara. Otvor na vrhu
skladišnog naftnog rezervoara (oil storage tank, oil
stock tank) osiguran pokretnim poklopcem kroz
koji se mjeri nivo nafte (volumen) u rezervoaru i
spušta pribor za uzorkovanje nafte i taloga. Sinonimi:
dip hatch, ga(u)ge hatch, ga(u)ge hole, ga(u)ge
thief, ga(u)ging hatch, ga(u)ging hole, ga(u)ging lock,
ga(u)ging nipple, ga(u)ging thief, hatch, main hatch,
thief hatch.
thief hole – mjerna rupa rezervoara. Rupa na vrhu skladišnog
rezervoara (storage tank) za mjerenje.
thiefi ng, thiefi ng a tank – uzorkovanje (uzimanje uzoraka)
iz rezervoara. Uzorkovanje sirove nafte na različitim
nivoima (dubinama) skladišnog rezervoara
(storage tank) i taloga s njegova dna priborom koji
se spušta užetom radi određivanja postojanja taloga
i vode. Sinonim: thieving; v. thief.
thief rod – pipeta za uzorkovanje iz rezervoara. Dugačka
šipka koja služi za uzimanje uzoraka nafte iz skladišnog
rezervoara (storage tank).
thief sand – pješčenjak s gutanjem (gubljenjem cirkulacije)
isplake, v. thief formation.