10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

seaside<br />

koji priliježe uz more ili ocean ili s njima graniči. Sinonimi:<br />

seaside, seastrand. (2) Pravnički termin koji<br />

označava cjelokupan pojas zemlje (kopna) između<br />

običnih nivoa plima (nivoa plima i oseka); prednji žal<br />

(foreshore). Sinonim: seastrand.<br />

seaside – morska obala, v. seashore.<br />

seasonally frozen ground – sezonski zamrznuto tlo.<br />

Tlo koje se zamrzava pri niskim sezonskim temperaturama<br />

i ostaje zamrznuto samo tijekom zime –<br />

odgovara aktivnom sloju (active layer) u područjima<br />

trajno zamrznutog tla (permafrost region). Sinonim:<br />

frost zone.<br />

seasonal recovery – sezonsko popunjavanje podzemnih<br />

voda. Pritjecanje vode u horizont podzemne<br />

vode tijekom vlažne sezone i nakon nje s dizanjem<br />

(porastom) nivoa vodnog zrcala (lica, water table).<br />

sea stack – morska stupasta litica, v. stack, 2.<br />

sea stars– asteroidi, zvjezdače, morske zvijezde, v. asteroids.<br />

sea state – stanje mora. Opis talasanja površine oceana<br />

riječima ili numerički. Sinonim: state of the sea.<br />

seastrand – morska obala, v. seashore.<br />

sea terrace – morska terasa, v. marine terrace.<br />

seat for the casing shoe – sjedište pete zaštitne kolone<br />

(kolone zaštitnih cijevi), v. casing seat.<br />

seating nipple – dosjedna nazuvica. Kratka spojnica s<br />

navojem i smanjenim unutarnjim prolaznim otvorom<br />

koja se primjenjuje u koloni uzlaznih cijevi (tubing<br />

string) za sidrenje dubinske naftne pumpe (downhole<br />

pump), smještaj zaklopaca plinskog lifta (gaslifta,<br />

gas-lift valves) ili pričvršćivanje sigurnosnog ventila<br />

(safety valve), sapnice (choke) ili regulatora (regulator).<br />

Dosjedna nazuvica također sprječava padanje<br />

malih alatki kroz kolonu uzlaznih cijevi (tubing).<br />

seat wrench – ključ za sjedišta ventila dubinske pumpe,<br />

v. barrel wrench.<br />

sea urchins – ehinoidi, ježinci, morski ježevi, v. echinoids.<br />

sea valley – podvodna dolina. Relativno plitka, široka<br />

depresija s blago nagnutim padinama na oceanskom<br />

dnu.<br />

sea wall, seawall – morski nasip. (1) Dugački strmi nasip<br />

od oblučja ili blokova naplavljen snažnim olujnim<br />

valovima duž morske obale u periodu visoke vode.<br />

(2) Umjetni nasip od armiranog betona, kamenja ili<br />

drugog materijala koji je izgrađen duž obale kako bi<br />

se spriječila erozija valovima.<br />

seawater, sea water, sea-water – morska voda. Voda<br />

oceana koja je karakterizirana svojim salinitetom i<br />

time se razlikuje od slatke vode i jezerskih, riječnih<br />

ili oborinskih voda. Kao sinonim se često rabi termin<br />

salt water (slana voda). U tehnologiji cementnih kaša<br />

(otopina) za cementaciju bušotina se rabi kao aditiv<br />

za ubrzavanje vezivanja (stvrdnjavanja) cementa<br />

– morska voda sadrži male količine klorida natrija,<br />

kalcija i magnezija (između 20.000 i 40.000 ppm) i,<br />

prema tome, djeluje u stanovitoj mjeri kao ubrzivač<br />

vezivanja (približno kao dodavanje 2% kalcij-klorida);<br />

v. cement addtives.<br />

seawater-base drilling mud – bušaća isplaka na bazi<br />

morske vode, v. seawater drilling mud.<br />

seawater-base mud – isplaka na bazi morske vode, v.<br />

seawater drilling mud.<br />

seawater (sea-water) drilling mud – bušaća isplaka na<br />

bazi morske vode. Bušaća isplaka pripremljena mor-<br />

758<br />

secondary coast<br />

skom vodom. Cijena isplake tog tipa je nešto veća<br />

od cijene pripreme slatkovodne isplake, ali se to<br />

kompenzira jeftinijom prirodnom morskom vodom<br />

u odnosu na transport slatke vode do bušotina u<br />

podmorju. Sinonimi: seawater-base drilling mud seawater-base<br />

mud, seawater mud.<br />

sea-water encroachment – prodor morske (slane) vode,<br />

v. salt-water encroachment.<br />

sea-water intrusion – prodor morske (slane) vode, v.<br />

salt-water encroachment.<br />

seawater mud – isplaka na bazi morske vode, v. seawater<br />

drilling mud.<br />

seaworn – erodiran morem. Koji je podlokan (podronjen,<br />

opustošen) morem, na primjer, erodirana obala<br />

(seaworn shore).<br />

seaworthiness – sposobnost plovljenja broda. Sposobnost<br />

broda za plovidbu kada ispunjava sve uvjete o<br />

kojima ovisi njegova sigurnost – mora biti čvrst i stabilan<br />

i imati siguran pogon, ne smije biti prenakrcan,<br />

teret mora biti propisno složen, broj i smještaj posade<br />

mora biti u skladu s propisima, a brodski uređaji i<br />

oprema moraju jamčiti određenu sigurnost za brod,<br />

teret i posadu.<br />

Secondary – sekundarna era. Termin koji se početkom<br />

19. stoljeća primjenjivao kao sinonim termina<br />

Floetz (grupa ili serija stijena koja je obuhvaćala<br />

dijapazon slojeva od devona do uključivo tercijarnih<br />

sedimenata). Termin se kasnije primjenjivao<br />

za označavanje vremenskog razdoblja i njemu odgovarajuće<br />

debele serije stratifi ciranih stijena koja<br />

je razdvajala starije primarne (Primary) stijene od<br />

mlađih tercijarnih (Tertiary) stijena i obuhvaćala sedimente<br />

od silura do krede. Kasnije je termin ipak<br />

bio ograničen na cijelu mezozojsku eru i koncem<br />

19. stoljeća je bio napušten u korist termina mezozoik<br />

(v. Mesozoic).<br />

secondary – sekundaran. U geologiji – termin kojim se<br />

označava zrela obala ili obalna linija formirani uglavnom<br />

suvremenim marinskim procesima, na primjer,<br />

obale oblikovane erozijom valovima, marinskom sedimentacijom<br />

(taloženjem) ili djelovanjem morskih<br />

organizama; v. primary, 1.<br />

secondary arc – eksternidi, v. externides.<br />

secondary batttery – električni akumulator, v. accumulator,<br />

2.<br />

secondary cementing – (1) sekundarna cementacija.<br />

Operacija cementacije bušotine koja se izvodi nakon<br />

primarne cementacije (primary cementing). Uključuje<br />

cementaciju pod visokim tlakom ili skviz-cementaciju<br />

(visokotlačno pumpanje cementa kroz perforacije<br />

kolone zaštitnih cijevi – v. squeeze cementing) i<br />

postavljanje (polaganje) cementnih čepova (cement<br />

plug) u kanalu bušotine. (2) cementacija pod visokim<br />

tlakom, visokotlačna cementacija, skviz-cementacija<br />

v. squeeze cementing.<br />

secondary clay – sekundarna glina. Glina koja je bila<br />

transportirana (prenesena) s mjesta njena formiranja<br />

i pretaložena na bilo kojem drugom mjestu; v.<br />

primary clay, residual clay.<br />

secondary cleavage – sekundarni klivaž. Zastarjeli naziv<br />

za termin cleavage (klivaž), koji je predložen kako<br />

bi se naglasio njegov razvoj nakon konsolidacije stijene<br />

kao rezultata deformacije ili metamorfoze (metamorfi<br />

zma).<br />

secondary coast – sekundarna obala. Relativno stabil-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!