Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

sulfur content of crude oil
je. Anaerobne bakterije koje dobivaju kisik potreban
za metabolizam redukcijom iona sulfata na sumporovodik
ili elementarni sumpor.
sulfur content of crude oil – sadržaj sumpora u sirovoj
nafti. Sadržaj sumpora i sumpornih spojeva u sirovim
naftama varira u širokom rasponu – od tragova
do preko 5% (izražava se kao postotak od ukupne težine).
Dio sumpora može postojati u elementarnom
obliku ili kao sumporovodik, ali se većinom nalazi u
spojevima kao što su merkaptani (tioli), alifatski sulfi
di i ciklički sulfi di. Sumpor u sirovoj nafti je nepoželjan
jer se u rafi nerijskoj preradi distribuira u naftne
produkte i, prema tome, zagađuje atmosferu i uzrokuje
koroziju postrojenja. Većina glavnih sirovih nafti
sadrži od 0,3 do 3% (masenih) sumpora. Sirove nafte
sa Srednjeg istoka uglavnom imaju visok ili srednji
sadržaj sumpora, dok nafte Sjevernog mora, Sjeverne
Amerike i Afrike (npr. libijska, alžirska, nigerijska)
imaju nizak sadržaj sumpora. Niskosumporne nafte
imaju mnogo višu cijenu; v. sour crude oil, sweet crude
oil.
sulfur deposition – odlaganje (taloženje) sumpora. Pojava
taloženja sumpora u procesu proizvodnje kisele
(sumporne) nafte i prirodnog plina. Uvjeti za odlaganje
sumpora su visok sadržaj sumporovodika, nizak
sadržaj kondenzata (frakcije pentana i viših ugljikovodika),
nedostatak aromatskih komponenata u fl uidu,
visoki tlak i temperatura na dnu bušotine i velike
promjene tlaka i temperature od formacije do bušotine.
Kontrola odlaganja sumpora je moguća ograničavanjem
promjena tlaka i temperature regulacijom
kapaciteta proizvodnje, a već nataloženi sumpor se
uklanja injektiranjem raznih fi zičkih otapala (za malo
i umjereno odlaganje sumpora) i kemijskih otapala
(za veliko odlaganje) u bušotinu. Sumpor se može
taložiti u formaciji, koloni uzlaznih cijevi (tubingu),
sabirnim cjevovodima i separatorima. Kruti sumpor,
koji se nalazi u uzlaznoj produkciji bušotine, obično
će biti iznesen i odložen s naftom ili kondenzatom.
sulfur water – sumporna voda. Općenito, voda koja
sadrži dovoljno sumporovodika (hydrogen sulfi de)
da se može osjetiti njegov miris i okus. Isključujući
sumporovodik, mineralni sastav te vode se ne mora
razlikovati od obične pitke vode (potable water) ili se
ona može klasifi cirati kao slana voda (saline water).
Sumporne vode se u pravilu smatraju mineralnom
vodom (mineral water).
sulphurated hydrogen – sumporovodik, v. hydrogen
sulfi de.
sulphuretted hydrogen – sumporovodik, v. hydrogen
sulfi de.
sulphurous gas – sumporni (visokosumporni, kiseli, korozivni)
plin, v. sour gas.
summation method – metoda zbrajanja. U seizmologiji
– metoda korekcije vremena nailazaka refl ektiranih
(odbijenih) valova (arrival times of refl ected waves) za
vrijeme tijekom kojeg su se valovi širili u zoni s malom
brzinom širenja valova (low-velocity zone).
summation of fl uids – zbrajanje fl uida. Metoda određivanja
poroznosti uzorka stijene (na primjer, jezgre).
Rabe se dva uzorka – iz jednog se ekstrahiraju fl uidi
u retorti za mjerenje pornog volumena, a ukupni volumen
se mjeri istiskivanjem živom na smrvljenom
uzorku.
summer berm – donja (ljetna) pješčana greda (berm).
855
superfi cial deposit
Pješčana greda ili berm (v. berm) formirana na stražnjem
žalu (backshore) nasrtajem (udaranjem) valova
(uprush of waves) tijekom ljetnog perioda; v. storm
berm, winter berm.
sump – taložnik. (1) Zemljani rezervoar (bazen) za skupljanje
sirove nafte proizvedene iz bušotina. (2) Cilindar
(promjera od 30,5 do 91,5 cm/12 do 36 inča)
na dnu skladišnog rezervoara u kojem se nakupljaju
čvrste čestice, ali je još moguće ispumpavanje tekućine.
(3) Donji dio skladišnog rezervoara za skupljanje
taloga.
sump hole – isplačna jama (bazen), v. mud hole.
sump pit – usisni (aktivni, radni) isplačni rezervoar (bazen),
v. active mud pit.
sun pressure – porast tlaka sunčevim zagrijavanjem.
Povećanje tlaka i ekspanzija plina u posudama i
cjevovodima uzrokovani zagrijavanjem sunčevim
zrakama.
supercapillary interstice – superkapilarna pora. Pora
koja je znatno veća od kapilarne pore (capillary interstice)
tako da sila površinske napetosti (surface
tension) ne može držati vodu na znatnoj visini iznad
slobodne površine vode (free water surface). Voda
koja se giba u takvim porama, na primjer, superkapilarnom
perkolacijom (poniranjem vode kroz superkapilarne
pore, supercapillary percolation), može
stvoriti struje i vrtloge; v. subcapillary interstice.
supercompressibility factor – (1) v. compressibility
factor. (2) faktor superkompresibilnosti. (a) Prema
defi niciji Međunarodne organizacije za normizaciju
(ISO) – kvadratni (drugi) korijen iz kvocijenta faktora
kompresibilnosti (Z-faktor) pri referentnim uvjetima
– tlaku i temperaturi, i faktora kompresibilnosti istog
plina pri razmatranim uvjetima – tlaku i temperaturi.
(b) Prema defi niciji Međunarodne plinske unije (IGU)
– recipročna vrijednost kvadratnog (drugog) korijena
faktora kompresibilnosti (Z-faktor) plina. Faktor
superkompresibilnosti se rabi u mjerenjima protoka
plina (volumen izmjeren protočnim brojilom se
mora pomnožiti tim parametrom da se dobije korigirani
volumen).
supercrop map – karta pokrova. Geološka karta na
kojoj je prikazana distribucija stratigrafskih jedinica
(stratigraphic units) koje zaliježu neposredno iznad
danog stijenskog tijela ili određene površine u danom
vremenu. Sinonim: worm’s-eye map (v.); v. subcroup
map.
superface – krovina. Krovina (top) ili gornja površina
stratigrafske jedinice (stratigraphic unit).
superfacies – nadfacijes. Veliki stratigrafski facijes (stratigraphic
facies), koji se obično sastoji od dvaju ili više
podređenih facijesa, na primjer, dijelovi formacije
jednake starosti, ali različiti jedan od drugog, unutar
kojih se prepoznaju manji dijelovi jednake starosti,
ali različitog sastava.
superfi cial – površinski. Koji se odnosi na neku površinu
ili površinski sloj ili na njima ili u njima, na primjer,
površinsko trošenje (superfi cial weathering) stijena ili
površinska struktura (superfi cial structure) formirana
u sedimentima ili sedimentnim stijenama pri površinskom
puzanju (surface creep). Termin superfi cial
se osobito rabi u V. Britaniji, dok se sinonimni termin
surfi cial češće primjenjuje u SAD.
superfi cial deposit – površinski sediment, v. surfi cial
deposit.