Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

laying down drillpipes 463
leak-off (leakoff ) test
gline i grafi ta; v. three-layer structure, two-layer structure.
laying down drillpipes – demontaža kolone bušaćih
šipki. Operacija izvlačenja bušaćih šipki iz bušotine
i njihovo odlaganje (slaganje) na policu u bušaćem
tornju.
laying down pipes – demontaža kolone cijevi. Operacija
izvlačenja cijevi (bušaćih šipki ili uzlaznih cijevi)
iz bušotine i odlaganje (slaganje) na policu bušaćeg
tornja.
lay of the land – topografi ja, v. topography, 1.
leach hole – krška vrtača (ponikva, dolac), v. sinkhole.
leaching – izluživanje. U geologiji – (1) Separacija, selektivno
uklanjanje ili otapanje topljivih komponenata
iz stijena (ili rudnih tijela) prirodnim djelovanjem
poniruće (perkolacijske) vode. Sinonim: lixivation.
(2) Uklanjanje u obliku otopine hranjivih ili štetnih
komponenata (na primjer, mineralnih soli i organske
tvari) iz gornjeg horizonta tla u donji horizont djelovanjem
poniruće (perkolacijske) vode prirodnim
putem (kišnim oborinama) ili umjetnim načinom
(irigacijom). Sinonim: lixivation.
leaching well – bušotina za izluživanje. Injekcijska bušotina
za stvaranje kaverni (šupljina) u slojevima
soli ili solnim domama za podzemno skladištenje i
izgradnju podzemnih skladišta ugljikovodika (sirove
nafte, prirodnog plina, rafi nerijskih produkata,
ukapljenog naftnog plina). Tipično se oprema s nekoliko
zaštitnih kolona koje se cementiraju i dvjema
necementiranim kolonama zaštitnih cijevi koje
su koncentrično obješene (unutarnjom i vanjskom
kolonom). Na taj način osigurana su dva prstenasta
prostora i jedan kanal kolone za cirkulaciju vode za
izluživanje (injektiranje slatke vode za otapanje soli
i stvaranje kaverne i uklanjanje odrađene, solju zasićene,
vode obavlja se istom bušotinom). Ovisno
o metodi injektiranja i uklanjanja vode, izluživanje
može biti direktno (v. direct leaching) i indirektno ili
inverzno (v. reverse leaching).
lead-alpha age method – alfa-olovna (Larsenova)
metoda određivanja starosti, alfa-olovno datiranje. U
geologiji – metoda izračunavanja apsolutne starosti
(starosti u godinama) putem spektrografskog određivanja
ukupnog sadržaja olova i aktivnosti alfa-čestica
u koncentratu cirkona, monacita ili ksenotima
(aktivnost alfa-čestica odgovara sadržaju urana i
torija). Točnost te metode određivanja starosti je
manja u usporedbi s kalijsko-argonskom ili rubidijsko-stroncijskom
metodom datiranja (potassium-argon
age method, rubidium-strontium age method), a
najbolje rezultate daje za ispitivanje stijena mlađih
od pretkambrijskih. Sinonimi: Larsen method, leadalpha
dating.
lead-alpha dating – alfa-olovno datiranje, v. lead-alpha
age method.
lead-isotope age – olovno-olovna geološka starost, v.
lead-lead age.
lead-lead age – olovno-olovna geološka starost. U geologiji
– starost (u godinama) izračunata prema omjeru
(odnosu) izotopa olova-207 i olova-206 (sporedni
rezultat uransko-torijsko-olovne metode određivanja
starosti – v. uranium-thorium-lead age method).
Sinonim: lead-isotope age.
lead line – priključni naftovod. (1) Priključni cjevovod
za transport nafte od ušća podvodne bušotine (su-
bsea well head) do manifolda (manifold) i morske
platforme (off shore platform). (2) Priključni naftovod
bušotine do rezervoarskog parka na polju (lease tank
battery).
lead pipeline – priključni cjevovod. Cjevovod koji spaja
bušotinu sa skladišnim rezervoarom.
lead ratio – omjer (odnos) izotopa olova. Omjer (odnos)
jednog izotopa olova prema drugom izotopu.
Omjeri koji se obično sreću su olovo-206/olovo-204,
olovo-207/olovo-204, olovo-208/olovo-204 i olovo-
207/olovo-206.
lead tongs – ključ (kliješta) za odvrtanje bušaćih šipki, v.
breakout tongs.
lead-tongs man – rukovalac ključem (kliještima) za odvrtanje.
Član posade bušaćeg postrojenja (drilling
crew) koji rukuje kliještima (ključem) za odvrtanje
cijevi. Sinonim: pipe racker; v. breakout tongs.
lead-uranium age method – olovno-uranska (uranskoolovna)
metoda određivanja geološke starosti, v. uranium-lead
age method.
lead-uranium ratio – olovno-uranski omjer (odnos).
Omjer (odnos) olova-206 i urana-238 i/ili olova-207
i urana-235 koji se formirao kao rezultat radioaktivnog
raspada (radioactive decay) urana u mineralu. Ti
se odnosi često rabe kao dio uransko-torijsko-olovne
metode određivanja geološke starosti (v. uranium-thorium-lead
age method).
leafy – lisnat. Termin za označavanje sedimentne strukture
(strukture sedimentnih stijena, sedimentary
structure) koja nalikuje na listove. Također termin
kojim se označava stijena s takvom strukturom, na
primjer, lisnati pješčenjak – tankolaminirani (tankoslojeviti)
pješčenjak s proslojcima koji sadrže tinjac
(leafy post).
leak-off (leakoff ) pressure – tlak popuštanja formacije.
U procesu bušenja – minimalni tlak koji uzrokuje
istjecanje fl uida iz kanala bušotine i strujanje u formaciju
pri ispitivanju tlaka loma formacije (v. leak-off
test) povećavanjem tlaka sporim pumpanjem bušaćeg
fl uida u bušotinu sa zatvorenim prstenastim prostorom.
Odgovara tlaku početka stvaranja pukotina
u formaciji.
leak-off (leakoff ) rate – brzina prodora radnog fl uida u
formaciju. U operacijama hidrauličkog frakturiranja
slojeva – brzina kojom radni fl uid za frakturiranje
(frac fl uid) ulazi u formaciju.
leak-off (leakoff ) test – (1) ispitivanje tlaka gubljenja
isplake u formaciju. U procesu bušenja – određivanje
tlaka loma formacije (maksimalnog tlaka koji
formacija može izdržati prije njena loma). Tlak loma
formacije je važan parametar za izračunavanje relativne
gustoće bušaće isplake (drilling mud) kako ne
bi došlo do gubitka njene cirkulacije tijekom bušenja.
Postupak se sastoji od sporog pumpanja bušaće
isplake u zatvorenu bušotinu (kroz kolonu bušaćih
alatki, drillstring) i praćenja povećanja tlaka u kanalu
bušotine koji linearno raste dok ne postigne
konstantnu vrijednost koja pokazuje da je formacija
počela primati isplaku, tj. da je postignut tlak gubljenja
isplake (leak-off pressure), odnosno tlak loma
formacije (formation fracture pressure). Ta vrijednost
tlaka se rabi za procjenu tlaka loma formacije i dodaje
se tlaku stupca isplake u kanalu bušotine. Metoda
je dovoljno točna za brze pogonske proračune, ali
daje nešto veću vrijednost tlaka loma formacije bu