10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Frasnian, Frasnian stage 337<br />

freeze point<br />

njeg kambrija (Upper Cambrian) u Sjevernoj Americi<br />

– iznad dresbača (Dresbachian), a ispod trempelioa<br />

(Trempealeauan).<br />

Frasnian, Frasnian stage – fran, frasn. Stratigrafski kat<br />

gornjeg devona (Upper Devonian) u Europi – iznad<br />

živea (Givetian), a ispod famena (Famennian). Obuhvaća<br />

vremenski raspon od prije 385 do 380 milijuna<br />

godina.<br />

free-air anomaly – anomalija slobodnog zraka (u slobodnom<br />

zraku). U gravimetriji – gravitacijska anomalija<br />

(gravity anomaly) izračunata iz teoretskog modela<br />

(izračunana kao razlika između izmjerene i teoretske<br />

vrijednosti gravitacije) i visine (elevacije) iznad nivoa<br />

mora, ali bez uzimanja u obzir privlačnog utjecaja<br />

topografi je (reljefa) i bez izostatičke kompenzacije.<br />

Gravitacijska anomalija korigirana za visinu mjerne<br />

stanice iznad repernog nivoa.<br />

free-air correction – korekcija za slobodni zrak. U gravimetriji<br />

– korekcija za visinu gravitacijskih mjerenja<br />

(elevation of gravity measurements) budući da se<br />

mjerenja izvode na različitoj udaljenosti od središta<br />

Zemlje u odnosu na nivo mjerenja.<br />

free-fl uid index (FFI) – indeks slobodnog fl uida. Postotni<br />

sadržaj slobodno pokretljivih fl uida u ukupnom<br />

volumenu, izmjeren pri nuklearno-magnetskoj karotaži<br />

(nuclear magnetism log). Prisutnost plina dovodi<br />

do niskih vrijednosti indeksa slobodnog fl uida.<br />

free-fl uid index log – karotaža slobodnih fl uida, nuklearno-magnetska<br />

karotaža, karotaža nuklearnom<br />

magnetskom rezonancijom, v. nuclear-magnetism<br />

logging.<br />

free-fl uid log – karotaža slobodnih fl uida, nuklearnomagnetska<br />

karotaža, karotaža nuklearnom magnetskom<br />

rezonancijom, v. nuclear- magnetism logging.<br />

free gas – slobodni plin. (1). Prirodni plin u plinskoj kapi<br />

(gas cap) naftnog ležišta, plinskim ležištima (gas reservoirs)<br />

i plinsko-kondenzatnim ležištima (gas-condensate<br />

reservoirs), tj. plin koji nije otopljen u nafti.<br />

(2) Prirodni plin koji je sam proizveden (a ne zajedno<br />

s naftom ili kondenzatom). Sinonim: gas-well gas. (3)<br />

Plin koji se izdvojio iz sirove nafte usljed pada ležišnog<br />

tlaka.<br />

free-gas cap – plinska kapa, v. gas cap.<br />

free-gas cap drive – režim plinske kape, v. gas-cap drive.<br />

free ground water – neukliještena (nearteška, slobodna)<br />

podzemna voda, v. unconfi ned ground water.<br />

freeing stuck pipe – oslobađanje zaglavljene šipke. U<br />

procesu bušenja – operacija (postupak) oslobađanja<br />

zaglavljene šipke (obično teške šipke) u kanalu bušotine<br />

prije nego što se pristupi operaciji (radovima)<br />

njena hvatanja i izvlačenja iz bušotine. Oslobađanje<br />

se može izvesti: (a) primjenom škara-udarača (udarnih<br />

škara za hvatanje); (b) injektiranjem nafte ili kemikalija<br />

(na primjer, površinski aktivnih supstancija)<br />

u kanal bušotine kako bi se snizila međufazna napetost,<br />

i (c) istiskivanjem dijela isplake iz kanala bušotine<br />

lakšim fl uidom radi smanjivanja hidrostatičkog<br />

tlaka (postupak je osobito djelotvoran za diferencijalno<br />

zaglavljenu bušaću šipku).<br />

free interstitial water – slobodna porna (intersticijalna)<br />

voda. Porna (intersticijalna) voda koja može strujati u<br />

ležištu za razliku od vezane vode (bound water).<br />

free moisture – slobodna vlaga, v. free water, 2.<br />

free piston lift – plunžerni plinski lift, v. plunger lift.<br />

free point – slobodna točka (dubina). (1) U procesu bušenja<br />

– dubina neposredno iznad vrha zaglavljene<br />

sekcije kolone bušaćih alatki u bušotini (v. freeze point).<br />

(2) Mjesto na kojem je sklop bušaćih alatki (drilling<br />

assembly) slobodan od vertikalnog naprezanja<br />

(vertical stress). Kolona bušaćih alatki je podvrgnuta<br />

tlaku (compression) ispod slobodne točke, a vlaku<br />

(tension) iznad nje.<br />

free-point detector – detektor (indikator) točke (dubine)<br />

zaglavljivanja, v. stuck point indicator tool.<br />

free-point indicator – indikator (detektor) točke (dubine)<br />

zaglavljivanja, v. stuck point indicator tool.<br />

free-point log – mjerenje dubine zaglavljivanja bušaće<br />

alatke. U operacijama instrumentacije – određivanje<br />

dubine na kojoj je došlo do zaglavljivanja bušaćih<br />

alatki priborom koji se spušta u bušotinu kroz unutrašnjost<br />

kolone cijevi (obično kroz bušaće šipke).<br />

free point of stuck pipe – slobodna točka (dubina) zaglavljene<br />

šipke, v. free point, 1.<br />

free surface – slobodna površina. Gornja površina sloja<br />

fl uida na kojoj je tlak jednak vanjskom atmosferskom<br />

tlaku.<br />

free water – (1) slobodna voda. (a) U tehnologiji proizvodnje<br />

nafte – voda proizvedena zajedno s naftom<br />

koja se brzo istaloži iz nje, odnosno voda koja<br />

se lako odvaja iz naftne emulzije tijekom (ovisno o<br />

defi nicijama) vremena u trajanju od 2 do 20 minuta.<br />

(b) Voda istisnuta iz ležišta naftom ili plinom. (2)<br />

slobodna voda (vlaga). Voda koja se može ukloniti<br />

iz drugih tvari (na primjer, iz rude pri njenoj analizi)<br />

bez promjene njihove strukture ili sastava, za razliku<br />

od vezane vode (v. bound water). Sinonim: free moisture.<br />

(3) slobodna (gravitacijska) voda. Prekomjerna<br />

voda u tlu koja nije vezana česticama tla, pa se može<br />

slobodno gibati pod djelovanjem sile teže (gravitacijskog<br />

privlačenja). Sinonimi: gravitational water,<br />

gravity water, infi ltration water.<br />

free-water content – sadržaj slobodne vode. Mjera<br />

viška vode u cementnoj kaši (cement slurry). Sadržaj<br />

vode se mjeri na uzorku kaše u staklenom cilindru<br />

nakon dva sata.<br />

free-water elevation – vodno lice (zrcalo), v. water table.<br />

free-water (freewater) knockout (FWKO) – separator<br />

slobodne vode. Vertikalni ili horizontalni separator<br />

za gravitacijsko odvajanje (separaciju) nafte, plina i<br />

vode. Često se rabi za uklanjanje slobodne vode iz<br />

nafte prije zagrijavanja emulzije kako se ne bi nepotrebno<br />

grijala prevelika količina vode u uređaju za<br />

obradu (razbijanje) emulzije.<br />

free-water level – nivo (razina, površina) slobodne vode.<br />

(1) v. free-water surface. (2) Nivo u rezervoaru na kojem<br />

je naftna faza jednaka vodenoj fazi. (3) Nivo (ili<br />

dubina) u ležištu na kojem je kapilarni tlak jednak<br />

nuli i koji je u stijenama s heterogenom strukturom<br />

pornog prostora jedina stvarna referentna linija nivoa<br />

između ugljikovodika i vode.<br />

free-water surface – površina (nivo, razina) slobodne<br />

vode. Površina otvorenog vodenog tijela na kojoj je<br />

tlak jednak atmosferskom, a ispod nje je tlak veći od<br />

atmosferskog, na primjer, površina jezera, vodenog rezervoara<br />

itd. koja je otvorena prema atmosferi ili vodno<br />

lice (zrcalo, water table). Sinonim: free-water level.<br />

freeze point – točka (dubina) zaglavljivanja, v. stuck point.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!