10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

valley drift 938<br />

vaporization<br />

valley drift – glacijalni (ledenjački) nanos doline. Glacijalni<br />

nanos (outwash material) koji formira (čini) glacijalni<br />

(ledenjački) sediment doline (valley train).<br />

valley fi ll – sedimentno punilo doline. Nekonsolidirani<br />

(nevezani) sediment, istaložen djelovanjem bilo kojeg<br />

agensa, koji potpuno ili djelomično ispunjava<br />

dolinu.<br />

valley fl at – nizina. (1) Nisko ili gotovo ravno (horizontalno)<br />

zemljište koje leži između strana doline i obala<br />

rijeke, osobito mala ravnica na dnu doline sa strmim<br />

stranama. (2) Površina temeljne stijene (bedrock surface)<br />

koja je formirana lateralnom (bočnom) erozijom<br />

i obično je prekrivena aluvijalnim sedimentima<br />

vodoplavne ravnice (alluvium of fl ood plain).<br />

valley fl oor – dno doline. Relativno široko i ravno dno<br />

doline. Može biti raskriveno i u tom slučaju predstavlja<br />

nivo prijašnjeg ciklusa erozije ili pokopano pod<br />

tankim pokrovom aluvijalnih sedimenata. Sinonimi:<br />

valley bottom, valley plain.<br />

valley plain – dno doline, v. valley fl oor.<br />

valley-side moraine – bočna (postrana) morena, v. lateral<br />

moraine.<br />

valley train – glacijalni (ledenjački) sediment doline.<br />

Dugo usko tijelo (pojas) nanosa sedimentiranih<br />

potocima vode od topljenja ledenjaka (outwash)<br />

daleko iza granica područja razvoja rubne morene<br />

(terminal moraine) ili iza ruba aktivnog ledenjaka<br />

(active glacier) koje je smješteno između bokova doline<br />

ispod ledenjaka. Takvi sedimenti katkada mogu<br />

istupiti iz ušća doline (mouth of valley) i spojiti se sa<br />

sandrovskom ravnicom (outwash plain). Sinonim: outwash<br />

train.<br />

valve – (1) ventil; zasun. U strojarstvu – mehanički uređaji<br />

za regulaciju strujanja (protoka) fl uida (tekućina<br />

i plinova) u cjevovodima i postrojenjima otvaranjem<br />

ili potpunim zatvaranjem ili služe kao automatski ili<br />

poluautomatski sigurnosni uređaji. Postoji mnogo tipova<br />

ventila, ali se mogu podijeliti na dvije osnovne<br />

skupine – ventili koji prekidaju ili počinju strujanje i<br />

ventili koji reguliraju ili prigušuju protok. Ventilima<br />

se može upravljati ručno, pneumatski ili hidraulički.<br />

Ventili koji se najčešće primjenjuju na naftnim<br />

poljima nazivaju se prema njihovoj konstrukciji, na<br />

pr.imjer, zasuni (gate valve), leptirasti ventili (butterfl<br />

y valve), ventili s iglastim, čunjastim ili kuglastim<br />

zapornikom (needle valve, plug valve, ball valve), s<br />

brtvljenjem valovitim mijehom (bellows valve), ili<br />

prema njihovoj uporabi, odnosno namjeni, na primjer,<br />

upravljački (control valve), regulacijski (regulating<br />

valve), sigurnosni (safety valve), rasteretni (relief<br />

valve), zaporni (shut-off valve), visokotlačni (high-pressure<br />

valve), dozirni (metering valve), protupovratni<br />

(check valve). (2) ljuska ljušture. Jedan od izrazitih i<br />

obično pomično (zglobno) spojenih dijelova ljuštura<br />

(shell) nekih beskralješnjaka, na primjer, jedna od<br />

dviju konveksno savijenih vapnenih pločica koje čine<br />

ljušturu školjkaša (bivalve mollusks) ili jedna od dviju<br />

zakrivljenih hitinsko-fosfatnih ili vapnenih pločica<br />

koje čine ljušturu brahiopoda (brachiopods). Treba<br />

napomenuti da se u hrvatskoj terminologiji umjesto<br />

termina »ljuska ljušture« (engleski termin shell u tom<br />

slučaju označava »ljušturu«, a termin valve – »ljusku«)<br />

katkada rabi termin »ljuštura školjke« (u tom slučaju<br />

engleski termin shell označava »školjku«, a termin<br />

valve – »ljušturu«). (3) ljuska oklopa raka. Jedna od<br />

dviju polovica oklopa (carapace) rakova (crustaceans).<br />

(4) okremenjena membrana dijatomeje. Jedna<br />

od dviju silicifi ciranih (okremenjenih) membrana<br />

koje čine gornju i donju površinu frustule dijatomeja<br />

(okremenjeni skelet ili ljuštura algi kremenjašica koji<br />

se sastoji od vanjske polovice – epivalve i unutarnje<br />

polovice – hypovalve).<br />

valve and seat – ventil i sjedalo zapornika. Sklop u stapnoj<br />

pumpi (reciprocating pump) koji pokreće fl uide.<br />

Sjedalo je nepomično i čini brtvilo ventila. Ventil se<br />

giba s vretenom u cilindru pumpe.<br />

valve pot – komora pumpe s ventilima. Komora koja<br />

drži usisne i tlačne vantile (suction valves, discharge<br />

valves) u stapnoj ili klipnoj (plunžernoj) pumpi (reciprocating<br />

pump, plunger pump). Smještena je na tlačnoj<br />

strani pumpe (fl uid side of pump). Sinonim: pot.<br />

valve rod – šipka ventila (zaklopca) dubinske pumpe.<br />

Šipka koja služi u uloženim dubinskim naftnim pumpama<br />

s klipnim (pumpnim) šipkama i stacionarnim<br />

cilindrom za spajanje donjeg kraja kolone klipnih<br />

šipki s klipom pumpe i za pokretanje ventila.<br />

valve tray – plitica s ventilom. Plitica u kontaktnoj ili apsorpcijskoj<br />

koloni (contact tower, absorber) za držanje<br />

tekućine. Rupice na pliticama, kroz koje plin prolazi<br />

kroz tekućinu, reguliraju se ventilima koji podešavaju<br />

veličinu otvora tlakom plina.<br />

vane pump – pumpa s rotirajućim krilima. Tip rotacijske<br />

(rotorne) pumpe koja se rabi za pumpanje malih volumena<br />

tekućih produkata – benzina i lakih ulja, te<br />

fl uida visoke viskoznosti.<br />

vane-type mist extractor – uređaj s lopaticama za ekstrakciju<br />

raspršene nafte. Uređaj u naftno-plinskom<br />

separatoru za separaciju i uklanjanje raspršenih kapljica<br />

nafte (naftne magle) iz struje plina. Uređaj radi<br />

na principu sudaranja plinske struje s pregradama i<br />

promjene smjera i brzine strujanja plina. Sudaranjem<br />

struje plina koja sadrži raspršene kapljice tekuće faze<br />

o pregrade, tekućina prianja i koalescira na površini<br />

stijenki pregrada i nastale veće kapi gravitacijski padaju<br />

u sekciju separatora za tekuću fazu. Pri nagloj<br />

promjeni smjera strujanja plina tekuća faza inercijom<br />

nastavlja gibanje u prvotnom smjeru, dok plin mijenja<br />

smjer strujanja i nastavlja gibanje u suprotnom<br />

smjeru od čestica raspršene nafte. Odvojena tekućina<br />

koalescira na stijenkama ili odmah pada u sekciju<br />

separatora za tekuću fazu. Pri nagloj i iznenadnoj<br />

promjeni (povećanju ili smanjenju) brzine strujanja<br />

plina do odvajanja plina i raspršene tekuće faze dolazi<br />

zbog razlike njihovih inercija; v. mist extractor.<br />

vapor – para. (1) Plinovita faza neke tekućine ili čvrstog<br />

tijela (termin se katkada primjenjuje za označavanje<br />

plinovite faze tvari koja se nalazi ispod kritične temperature).<br />

(2) U termodinamici – plin koji je pri temperaturi<br />

nižoj od njegove kritične temperature pa se,<br />

prema tome, može ukapljiti stlačivanjem (komprimiranjem)<br />

bez snižavanja temperature. Drugi oblik<br />

pisanja termin: vapour.<br />

vapor frac – frakturiranje plinovitim fl uidom. U tehnologiji<br />

obrada formacija – tip obrade plinskih ležišta<br />

frakturiranjem u kojem se kao radni fl uid za frakturiranje<br />

(frac fl uid) rabi gelirani fl uid koji je na površini u<br />

tekućem stanju, ali je pri ležišnim uvjetima plinovit.<br />

Fluid za frakturiranje je ili ugljik-dioksid i ukapljeni<br />

naftni plin (LPG) ili ugljik-dioksid i alkohol.<br />

vaporization – (1) evaporacija, vaporizacija, isparava

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!