10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

steam-and-pump<br />

steam-and-pump – ciklička obrada (stimulacija) parom,<br />

obrada (stimulacija) cikličkim injektiranjem pare,<br />

v. cyclic steam stimulation.<br />

steam displacement – istiskivanje nafte vodenom parom,<br />

v. steamfl ood.<br />

steam distillation drive – istiskivanje nafte režimom<br />

destilacije vodenom parom, v. steamfl ood.<br />

steam drive – istiskivanje nafte vodenom parom, v. steamfl<br />

ood.<br />

steam-drive displacement – istiskivanje nafte vodenom<br />

parom, v. steamfl ood.<br />

steamer unit – isparivački uređaj, uređaj za isparavanje,<br />

v. evaporative unit.<br />

steamfl ood, steam fl ood, steamfl ooding, steam<br />

fl ooding – istiskivanje nafte vodenom parom. Proces<br />

istiskivanja nafte iz ležišta kontinuiranim injektiranjem<br />

vodene pare (neprekidno injektiranom vodenom<br />

parom – za razliku od cikličkog injektiranja radi<br />

stimulacije ležišta, v. cyclic steam stimulation). Termička<br />

metoda povećanja iscrpka nafte (EOR-metoda).<br />

Primjenjuje se obično na ležištima s viskoznom<br />

i teškom naftom, gdje su ta svojstva nafte ograničavajući<br />

faktor za postizanje ekonomičnog kapaciteta<br />

proizvodnje, ali se također može primijeniti na ležištima<br />

lake nafte radi povećanja iscrpka. Mehanizam<br />

istiskivanja nafte uključuje redukciju viskoznosti<br />

slojne nafte (pospješuje strujanje nafte u ležištu),<br />

bubrenje nafte (pomaže ekspanzijom oslobađanje<br />

nafte iz pora ležišne stijene) i vaporizaciju lakših frakcija<br />

nafte (strujeći ispred fronte pare u hladnije područje<br />

ležišta vaporizirane frakcije kondenziraju i na<br />

taj način formiraju frontu otapala, odnosno frontu<br />

miscibilnog istiskivanja nafte). Konačno, kondenzirana<br />

para se tijekom strujanja u ležištu hladi i tako u<br />

stanovitoj mjeri biva proces običnog zavodnjavanja<br />

ispred zagrijane zone ležišta. Dodatni dobitak od primjene<br />

pare se ostvaruje ispiranjem (čišćenjem) perforacija<br />

zaštitne kolone i lajnera i smanjenjem količine<br />

taloga koji se nakuplja u kanalu bušotina. Na taj<br />

način se eliminiraju moguća ograničenja kapaciteta<br />

proizvodnje bušotina.<br />

U procesu istiskivanja nafte između injekcijske i proizvodne<br />

bušotine mogu se defi nirati četiri izražene<br />

zone (u smjeru od injekcijske prema proizvodnoj<br />

bušotini): (a) zona pare (zona zasićena parom, v.<br />

steam zone) – formira se u okolišu injekcijske bušotine<br />

i širi ležištem s kontinuiranim injektiranjem<br />

pare, temperatura je približno jednaka temperaturi<br />

pare, a zasićenje ležišta naftom se smanjuje režimom<br />

istiskivanja plinom/parom (utjecaj je obično minimalan)<br />

i početnom destilacijom slojne nafte parom<br />

(utjecaj je znatan kod nafti koje daju visok prinos<br />

destilacijom); redukcija zasićenja naftom će ovisiti<br />

o viskoznosti nafte pri ležišnoj temperaturi i o temperaturi<br />

pare u ležištu; (b) zona kondenzirane pare<br />

s vrućom vodom (v. condensing zone) – temperatura<br />

je jednaka temperaturi pare; vaporizirane lake frakcije<br />

slojne nafte kondenziraju u ovoj zoni i obogaćuju<br />

naftu, tako da do redukcije zasićenja naftom dolazi<br />

djelovanjem koje je jednako djelovanju otapala (solvent);<br />

(c) prijelazna zona vruće vode – temperatura u<br />

zoni opada od temperature vruće vode na približno<br />

temperaturu ležišta; u zoni vruće vode nafta termički<br />

ekspandira (bubri) i povećanjem svog volumena<br />

smanjuje zasićenje naftom; (d) zona vode i nafte (oil<br />

830<br />

steam stimulation<br />

and water zone) – zona u okolišu proizvodne bušotine<br />

u kojoj se odvija istiskivanje nafte vodom kao<br />

proces običnog zavodnjavanja. Sinonimi: continuous<br />

oil displacement by injected steam, oil displacement by<br />

continuous steam injection, oil displacement by steam,<br />

steam displacement, steam drive, steam-drive displacement,<br />

water-steam displacement.<br />

steam front – fronta vodene pare. Uska zona (pojas) u<br />

naftnom ležištu između zone pare (zone zasićenja ležišta<br />

injektiranom vodenom parom u okolišu injekcijske<br />

bušotine, steam zone) i zone kondenzirane<br />

pare s vrućom vodom (condensing zone) u procesu<br />

istiskivanja nafte parom (termička metoda povećanja<br />

iscrpka nafte/EOR-metoda); v. steamfl ood.<br />

steam generator – generator vodene pare, v. fi eld steam<br />

generator.<br />

steam generator heat losses – gubici topline u generatoru<br />

vodene pare. Razlika između topline koja se<br />

proizvede izgaranjem goriva u generatoru i ukupne<br />

topline koju apsorbira vlažna para. Gubici nastaju<br />

najvećim dijelom zbog emisije otpadnih plinovitih<br />

produkata izgaranja; v. heat losses.<br />

steam gun – parni top. U seizmičkom istraživanju – tip<br />

marinskog seizmičkog izvora (izvora seizmičke energije,<br />

marine seismic source) u kojem se uzbuda seizmičkih<br />

valova postiže visokotlačnim injektiranjem<br />

(ubrizgavanjem) volumena pregrijane vodene pare u<br />

morsku vodu. Para kondenzira usljed hidrostatičkog<br />

tlaka i emitira kratki i jaki impuls. Para se proizvodi u<br />

kotlovima na brodu. Parni top je također poznat po<br />

komercijalnom nazivu Vaporchoc.<br />

steam huff -and-puff (huff -n-puff , huff »n« puff ) – ciklička<br />

obrada (stimulacija) parom, obrada (stimulacija)<br />

cikličkim injektiranjem pare, v. cyclic steam stimulation.<br />

steaming – ciklička obrada (stimulacija) parom, obrada<br />

(stimulacija) cikličkim injektiranjem pare, v. cyclic<br />

steam stimulation.<br />

steaming unit – uređaj za proparivanje. Tip uređaja za<br />

obradu sirove nafte koji se primjenjuje za separaciju<br />

nafte i vode. Parne cijevi u separatorskoj posudi pomažu<br />

odvajanje nafte i vode. Voda gravitacijski struji<br />

na dno posude.<br />

steam-invaded zone – zona vodene pare (zasićenja vodenom<br />

parom), v. steam zone, 2.<br />

steam quality – (1) kvaliteta vodene pare, stupanj suhoće<br />

vodene pare. Volumen vode za napajanje koji se<br />

vaporizira u generatoru pare. Za potrebe istiskivanja<br />

nafte vodenom parom (termička metoda povećanja<br />

iscrpka nafte/EOR-metoda) generatori pare na naftnim<br />

poljima proizvode vlažnu paru obično kvalitete<br />

od 80 do 85%, što znači da je vaporiziran toliki postotak<br />

volumena vode za napajanje. (2) kvaliteta vodene<br />

pare. U razradi i eksploataciji geotermalnih ležišta<br />

– kvaliteta vodene pare proizvedene iz podzemlja<br />

izražena kao težina (u kilogramima ili funtama) pare<br />

koja je potrebna za proizvodnju jednog kilovatsata<br />

električne energije.<br />

steam-saturated zone – zona vodene pare (zasićenja<br />

vodenom parom), v. steam zone, 2.<br />

steam soak (soaking) – ciklička obrada (stimulacija)<br />

parom, obrada (stimulacija) cikličkim injektiranjem<br />

pare, v. cyclic steam stimulation.<br />

steam stimulation – obrada (stimulacija) ležišta vodenom<br />

parom, v. cyclic steam stimulation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!