10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

drilled measured reserves 254<br />

deterdžentom moraju isprati nefl uorescentnim otapalom<br />

što, međutim, nije poželjno zbog opasnosti<br />

da se ne uklone naftne boje iz uzorka). Kod pranja<br />

slabo konsolidiranih uzoraka izbušenog pješčenjaka<br />

i šejla mogu se isprati gline iz uzoraka. Uzorke krhotina<br />

koji sadrže gline sklone bubrenju treba prati u<br />

slojnoj vodi ili u 2%-tnoj otopini kalij-klorida kako bi<br />

se spriječila defl okulacija. Nakon pranja uzoraka radi<br />

uklanjanja isplake, oni se obično peru preko sita od<br />

5 mm. Vlažni uzorci se pakiraju u vrećice od tkanine,<br />

suhi uzorci (osušeni na zraku ili toplinom) u papirnate<br />

vrećice, a uzorci namijenjeni za specijalne analize se<br />

spremaju u hermetične staklene posude napunjene<br />

slojnom vodom (ili drugim kompatibilnim fl uidom) s<br />

dodatkom baktericida; v. drill cuttings analysis.<br />

drilled measured reserves – izbušene izmjerene rezerve.<br />

Prema klasifi kaciji Rudarske uprave SAD (US<br />

Bureau of Mines) – rezerve izračunane za područja<br />

izbušena po mreži eksploatacijskih bušotina.<br />

drilled proved reserves – izbušene dokazane rezere.<br />

Prema klasifi kaciji Američkog naftnog instituta<br />

(American Petroleum Institute) – rezerve područja<br />

izbušenih po mreži eksploatacijskih bušotina. Sinonim<br />

za izbušene izmjerene rezerve (v. drilled measured<br />

reserves) u klasifi kaciji Rudarske uprave SAD.<br />

drilled show – pojava plina tijekom bušenja. Znatan<br />

porast udjela ugljikovodika težih od metana u plinu<br />

fona (background gas) tijekom bušenja propusne<br />

formacije koji je indikacija moguće proizvodnje<br />

ugljikovodika.<br />

drilled solids – izbušene čvrste čestice. Čestice i krhotine<br />

probušenih stijena u bušotini; v. drill cuttings.<br />

drilled well – izbušena bušotina. Bušotina izbušena metodom<br />

rotacijskog ili užnog udarnog bušenja (rotary<br />

drilling, cable-tool drilling) u istraživanju nafte, plina<br />

ili vode.<br />

driller – bušač, šef (vođa) smjene bušača. U procesu<br />

bušenja – član bušaće ekipe (brigade) i prvi član<br />

po hijerarhiji u posadi bušaćeg postrojenja u svojoj<br />

smjeni (v. drilling crew) koji tijekom rutinskih bušaćih<br />

operacija neposredno upravlja ekipom i radom<br />

bušaćeg postrojenja, nadzire aktivnosti na radnom<br />

podištu tornja (drill fl oor), osigurava pravilan rad<br />

kontrolnih instrumenata, izvodi operacije bušenja<br />

i manevriranja bušaćim alatkama, odnosno rukuje<br />

bušaćom opremom i dizalicom (spuštanje i izvlačenje<br />

bušaćih šipki i dlijeta, praćenje promjena brzine<br />

bušenja, održavanje protoka isplake, kontrola svojstava<br />

isplake i nivoa isplake u bazenu), rukuje protuerupcijskim<br />

uređajem (preventerom), aktivira alarm i<br />

također izrađuje bušaće izvještaje (ako se zahtijevaju).<br />

Sinonimi: borer, boring master, digger, drilling foreman,<br />

drillman, drill runner, master borer, well borer.<br />

driller’s blowout preventer control panel – preventerski<br />

upravljački pult bušača. Upravljački uređaj<br />

smješten na radnom podištu (platformi, drill fl oor)<br />

bušaćeg postrojenja (za razliku od daljinskog preventerskog<br />

upravljačkog pulta koji se nalazi izvan<br />

postrojenja – remote blowout preventer control panel)<br />

za rukovanje ventilima na upravljačkom manifoldu<br />

(control manifold) koji usmjeravaju hidraulički tlak na<br />

elemente za zatvaranje protuerupcijskog (preventerskog)<br />

sklopa (blowout preventer stack) na bušaćem<br />

postrojenju. Sinonim: driller’s BOP control panel.<br />

driller’s BOP control panel – preventerski upravljački<br />

driller’s report<br />

pult bušača, v. driller’s blowout preventer control panel.<br />

driller’s console – upravljački pult bušača, v. driller’s<br />

control panel.<br />

driller’s control panel – upravljački pult bušača. Upravljački<br />

pult na radnoj platformi (podištu) bušača (drill<br />

fl o o r ) koji sadrži bušaće mjerne instrumente za registraciju<br />

tlaka pumpi (pump presssure), brzine pumpanja<br />

(pump speed), rotacijskog momenta i brzine<br />

rotacije bušaće kolone (kolone bušaćih alatki, drillstring<br />

rotary torque, drillstring rotary speed) te indikatore<br />

zakretnog momenta kliješta (ključa, tong torque<br />

indicator), tlaka zraka (air pressure indicator) i težine<br />

(weight indicator) za ukupnu težinu (opterećenje) na<br />

bušaće dlijeto (weight on bit) i kuku (hook weight). Na<br />

morskom (odobalnom) bušaćem postrojenju (off shore<br />

rig) se registriraju ne samo parametri isplake i<br />

bušenja nego također instrumenti za protuerupcijske<br />

uređaje (preventere, blowout preventers), dizalicu<br />

(drawworks), isplačni sustav (mud system), toranj<br />

(derrick), alarmni sustav (alarm system) i druge. Sinonim:<br />

driller’s console.<br />

driller’s log – (1) dijagram karotaže bušenja, bušaći geološki<br />

profi l. Dijagram ispitivanja uzoraka krhotina i čestica<br />

probušenih stijena koji izrađuje bušač (driller).<br />

(2) bušaći izvještaj, izvještaj bušenja, v. driller’s report.<br />

(3) dnevnik (žurnal) bušenja, bušaći dnevnik (žurnal).<br />

Kratke bilješke u kojima bušaća ekipa (posada) opisuje<br />

opće karakteristike čestica i krhotina izbušenih<br />

stijena (bušaćeg mulja) tijekom procesa bušenja i<br />

navodi vrijeme bušenja u ovisnosti o dubini. Dnevnik<br />

bušenja je koristan jedino ako nema detaljnog opisa<br />

litoloških karakteristika probušenih stijena kompiliranog<br />

s mikroskopskim izučavanjem bušaćeg mulja<br />

(well cuttings) ili jezgara (cores). Sinonimi: boring journal,<br />

boring log, drilling diary, drilling journal, drilling<br />

log, drilling log-book, drilling record.<br />

driller’s method of well killing – bušaća metoda gušenja<br />

bušotine. Metoda uspostavljanja kontrole nad<br />

bušotinom tijekom procesa bušenja (u slučaju kada<br />

su bušaće alatke na dnu bušotine) održavanjem konstantnog<br />

tlaka u bušaćim šipkama cirkulacijom otežane<br />

isplake za gušenje (heavy-weight kill mud) kroz<br />

vod za gušenje (kill line) i podesivu sapnicu (adjustable<br />

choke) nakon što se slojni fl uidi koji su prodrli u<br />

bušotinu (kick fl uids) izbace cirkulacijom. Tlak u zaštitnoj<br />

koloni (casing pressure) kontinuirano varira<br />

dok se sav slojni fl uid ne izbaci iz bušotine, a kada se<br />

u bušotini uspostavi cirkulacija otežane isplake, tlak<br />

u zaštitnoj koloni se sapnicom održava konstantnim<br />

dok se bušotina ne ispuni isplakom. Druga metoda<br />

gušenja (kontrole) bušotine je tzv. inženjerska (v.<br />

wait-and-weight method of well killing); v. kill.<br />

driller’s report – izvještaj bušenja, bušaći izvještaj.<br />

Skraćeni zapis operacija bušenja i napredovanja<br />

bušenjem na bušaćem postrojenju tijekom smjene.<br />

Sličan je dnevnom bušaćem izvještaju (daily drilling<br />

report) i uključuje geološke i tehničke informacije,<br />

na primjer, o probušenim formacijama, izbušenoj<br />

metraži, ispitivanjima isplake, pojavama nafte i plina<br />

i prekidima rada uređaja, zajedno s dijagramom<br />

brzine bušenja (drilling-time log). Izvještaj bušenja<br />

također uključuje imena članova posade bušaćeg<br />

postrojenja, radne sate, popis uporabljene cijevne i<br />

dubinske opreme, tone-kilometre (tone-milje) rada<br />

bušaćeg užeta i opće održavanje i popravke. Kopija

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!