Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

od guide
brže nego što kolona klipnih šipki (sucker-rod string)
može uroniti u fl uid u bušotini. Najčešće se javlja kod
teških nafti. Sinonim: rod fall.
rod guide – vodilica klipnih (pumpnih) šipki. Plastična,
gumena ili metalna naprava na klipnim šipkama
dubinske naftne pumpe (sucker-rod pump) za održavanje
kolone klipnih šipki (sucker-rod string) centriranom
u koloni uzlaznih cijevi (tubing) i sprječavanje
oscilacija, udaranja i trljanja šipki o stijenku tubinga.
Fluid struji kroz proreze ili žljebove u vodilicama.
rod hook – kuka za klipne (pumpne) šipke. Naprava za
izvlačenje klipnih (pumpnih) šipki iz bušotine i njihovo
spuštanje u bušotinu.
rod-insert pump – uložena dubinska pumpa s klipnim
(pumpnim) šipkama, v. insert sucker-rod pump.
rod job – izvlačenje (vađenje) klipnih (pumpnih) šipki, v.
pulling rods.
rod line – sustav potezaljki centralnog (skupnog) pogonskog
uređaja dubinskih pumpi. Niz spojnih šipki
(shackle rods, pull rods) centralnog pogonskog uređaja
(central power unit) i pumpnih uređaja (njihalice)
na bušotinama (pump jacks) sa spojnicama na
oba kraja. Sinonimi: pull line, shackle-rod line.
rod-line pump – dubinska pumpa s pogonom od centralnog
uređaja, v. jerker pump.
rod-line well – bušotina s dubinskom pumpom pogonjenom
potezaljkom. Naftna bušotina koja proizvodi
dubinskom pumpom na pogon pomoću potezaljke
– šipke s užetom koja spaja centralni pogonski uređaj
s pumpnim uređajem (njihalicom) na bušotini.
Na starim naftnim poljima brojne bušotine (katkada
dvadeset i više) proizvode dubinskim pumpama
koje se pogone centralnim pogonskim uređajem
preko spojnih šipki na pumpne uređaje pojedinih
bušotina.
rod packing gland – prsten brtvenice brušene šipke.
Prirubni prsten, labavo postavljen iznad brušene
(polirane) šipke (polished rod) dubinske naftne pumpe
s klipnim šipkama (sucker-rod pump), koji pritišće
brtvilo brtvenice.
rod pump – dubinska naftna pumpa s klipnim (pumpnim)
šipkama, v. sucker-rod pump.
rod pump control – regulator rada dubinske pumpe, v.
pump-off control.
rod reducing bushing – redukcijska spojnica klipne
(pumpne) šipke, v. rod reducing coupling.
rod reducing coupling – redukcijska spojnica klipne
(pumpne) šipke. Spojnica s muškim navojem na oba
kraja za spajanje klipnih (pumpnih) šipki dubinske naftne
pumpe različitih promjera.
rod rotor – uređaj za okretanje klipnih (pumpnih) šipki.
Mehanizam koji je šipkom ili lancem spojen s njihalom
(balansiron, walking beam) njihalice i služi za
okretanje kolone klipnih šipki (sucker-rod string) radi
raspodjele njena habanja.
rod stretch – istezanje klipne (pumpne) šipke. Produljenje
(rastezanje) kolone klipnih šipki (elongation of
sucker-rod string) dubinske naftne pumpe usljed cikličkog
naprezanja (cyclic stress) tijekom pumpanja.
Raspon naprezanja (stress range) je određen maksimalnim
i minimalnim opterećenjem brušene (polirane)
šipke (polished rod load).
rod string – kolona klipnih (pumpnih) šipki. Niz vijčano
spojenih čeličnih šipki (duljine 7,5 ili 9 metara i promjera
od ½ do 1 1 / 8 inča) koji spaja njihalo (balansir,
730
roller cutter drill string stabilizer
walking beam) pumpnog uređaja (njihalice) na površini
(surface pumpin unit) i dubinsku pumpu (downhole
pump) u naftnoj bušotini.
rod sub – prijelaznik klipne (pumpne) šipke, kratka klipna
(pumpna) šipka, v. pony rod.
rod tongs – ključ za klipne (pumpne) šipke. Ključ s hidrauličkim
rukovanjem (hydraulically powered) za spajanje
i otpajanje (odvajanje) klipnih (pumpnih) šipki
dubinskih naftnih pumpi.
rod-tool drilling – udarno bušenje šipkama, kanadsko
bušenje, v. Canadian drilling.
rod-type stationary-barrel pump – dubinska naftna
pumpa s klipnim šipkama i nepomičnim cilindrom, v.
stationary-barrel insert pump.
rod-type traveling-barrel pump – dubinska pumpa
s klipnim šipkama i pomičnim cilindrom, v. travelingbarrel
insert pump.
rod wax – parafi n na klipnim (pumpnim) šipkama. Naslage
parafi na koji se izdvojio iz sirove nafte, odložio
i skrutnuo na klipnim šipkama dubinske naftne
pumpe.
rod wrench – kliješta za klipne (pumpne) šipke. Kliješta
sa zglobnom čeljusti za spajanje i otpajanje (odvajanje)
klipnih (pumpnih) šipki dubinskih naftnih
pumpi.
roestone – oolit, v. oolite, 1.
roily oil – emulzija nafte i vode. Mješavina sirove nafte i
vode u obliku emulzije.
roll – (1) ljuljanje (valjanje) broda, v. rolling. (2) ljuljati
(valjati) se, v. rolling.
roll a tank – talasati (bibati) naftu u rezervoaru. Miješati
sirovu naftu u skladišnom rezervoaru injektiranjem
zraka ili plina u njega.
roller – štapićasta sedimentna čestica, v. rod, 1.
roller bit – žrvanjsko bušaće dlijeto, bušaće dlijeto sa žrvnjevima,
v. rock drilling bit.
roller-cone bit – bušaće dlijeto s konusnim (stožastim)
žrvnjevima. U procesu rotacijskog bušenja – bušaće
dlijeto s dva, tri (najčešće) ili četiri konusna (stožasta)
žrvnja (v. cone). Tipovi tih dlijeta su s glodanim čeličnim
zupcima (milled-teeth bit, tooth bit) i s ulošcima
od volframova karbida (tungsten-carbide insert bit,
button bit). Najviše se primjenjuju dlijeta s 10 promjera
u rasponu od 15,24 do 66,04 cm (od 6 do 26
inča). Glavne komponente (dijelovi) dlijeta su konusni
žrvnjevi, ležajevi na kojima žrvnjevi rotiraju i tijelo
dlijeta. Kod prvih dlijeta isplaka je strujala kroz središte
dlijeta, a kod suvremenih dlijeta struji kroz kanal
čepa dlijeta i mlaznice koje se nalaze između svakog
žrvnja. Dlijeta s konusnim žrvnjevima buše stijene
drobljenjem, odlamanjem, istiranjem ili kombinacijom
tih djelovanja. Sinonimi: cone bit, cone-cutter
drilling bit, cone-rock bit, cone roller-cutter drilling bit,
cone rolling-cutter drilling bit, cone-type roller-cutter
drilling bit, cone-type rolling-cutter drilling bit, rollercone
drilling bit; v. rock drilling bit.
roller-cone drilling bit – bušaće dlijeto s konusnim (stožastim)
žrvnjevima, v. roller-cone bit.
roller drill bit – žrvanjsko bušaće dlijeto, bušaće dlijeto
sa žrvnjevima, v. rock drilling bit.
roller-cutter drilling bit – žrvanjsko bušaće dlijeto, bušaće
dlijeto sa žrvnjevima, v. rock drilling bit.
roller cutter drill string stabilizer – stabilizator bušaće
kolone (kolone bušaćih alatki) sa žrvnjevima, v. drillstring
stabilizer.