Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

well logging 974
bođena vezivanjem cementa u kanalu bušotine (temperature
log); (k) određivanje mjesta strujanja (ulaženja)
plina u bušotinu (ulaskom u kanal bušotine plin
ekspandira i tako hladi kanal te izaziva nenormalno
nisku temperaturu na mjestu ulaska – određuje se
s pomoću dijagrama termometrije bušotine, temperature
log); (l) praćenje i kontrolu proizvodnje (interpretacijom
zasićenja formacije iza zaštitne kolone,
odnosno promjene zasićenja usljed proizvodnje, na
primjer, s pomoću dijagrama impulsne neutronske
karotaže po termičkim neutronima, thermal decay
time log); (m) određivanje profi la protoka fl uida u
kanalu bušotine i njegovom okolišu radi utvrđivanja
kanala strujanja iza zaštitne kolone bušotine, propuštanja
kolona zaštitnih i uzlaznih cijevi i pakera, pritjecanja
vode iz akvifera u bušotinu, strujanja fuida
iz jednog intervala ležišta u drugi interval, odnosno
komunikacije slojnih fl uida između zona ležišta itd.
– primjenjuju se termogrami (temperature log), dijagrami
mjerenja protoka spinerom (spinner survey),
dijagrami mjerenja gustoće prema gradijentu tlaka
(gradiomanometer log), i dijagrami ispitivanja radioaktivnim
izotopima (radioactive tracer survey); (n)
određivanje profi la injektivnosti vodnih injekcijskih
bušotina (radi utvrđivanja tzv. »zona gutanja« vode);
(o) određivanje profi la produktivnosti (protoka i tipa
slojnih fl uida) s pomoću dijagrama karotaže proizvodnje
(production log); (p) procjenu početnog volumena
ugljikovodika u ležištu i pridobivog volumena;
(r) utvrđivanje položaja kontakata fl uida u ležištu.
Sinonimi: borehole log, borehole survey, geophysical
log, oilwell log; v. wireline log, wireline logging.
well logging – karotaža, karotaža bušotina. (1) Geofi
zička mjerenja (ispitivanja) u bušotinama koja se
izvode metar po metar od njihova ušća do dna radi
utvrđivanja fi zičkih svojstava i stanja probušenih stijena,
korelacija geoloških formacija i drugih geoloških
zadataka – utvrđivanja prisutnosti fl uida (na primjer,
nafte i plina) i drugih mineralnih sirovina (ruda,
ugljena) u geološkom profi lu, procjenu podzemnih i
geotermalnih voda (geotermalne energije). Karotaža
se bazira na mjerenjima električne otpornosti (specifi
čnog električnog otpora) ili električne vodljivosti
formacija (stijena), njihova električnog potencijala,
učinka prirodne ili inducirane (umjetne) radioaktivnosti
te širenja (rasprostiranja) elastičnih valova u
stijenama, a svojstva koja se mjere su: (a) električna
otpornost formacije (funkcija je zasićenja stijene vodom);
(b) spontani potencijal; (c) gustoća (koncentracija)
elektrona stijene (funkcija je relativne gustoće
stijene); (d) brzina apsorpcije neutrona (funkcija je
sadržaja vodika u stijeni); (e) vrijeme širenja zvučnih
valova u stijeni (funkcija je kompresibilnosti stijene);
(f) promjer izbušenog kanala bušotine, i (g) protok
fl uida i njihova gustoća u kanalu bušotine. Karotaža
osigurava kvalitativne i kvantitativne informacije
koje omogućuju analizu i interpretaciju karaktaeristika
ležišta i fl uida u njima i ima važnu ulogu pri
donošenju geoloških i tehnoloških odluka ne samo
za pojedinačne bušotine nego i za ukupan proces
geoloških istraživanja i razrade naftnih i plinskih ležišta.
Podaci karotaže bušotina su obično odlučujući
faktor pri donošenju odluke o sudbini bušotine – napustiti
je i likvidirati ili opremiti za proizvodnju.
Podaci karotaže bušotina se rabe u izradi strukturnih
well-monitoring system
karata i karata izopaha (jednakih debljina), za identifi
kaciju litologija u profi lu bušotine, korelaciju
geoloških formacija između bušotina (kako bi se
stvorila predodžba o kontinuitetu njihova prostiranja),
određivanje dubine zalijeganja potencijalnih
produktivnih formacija ili zona, tipa fl uida u formaciji,
permeabilnosti formacije te parametara koji su
nužni za izračunavanje pornog volumena zasićenog
ugljikovodicima, odnosno rezervi nafte i plina – debljine,
poroznosti i zasićenja vodom. Međutim, nijedna
metoda karotaže zapravo ne mjeri parametre koji
su najzanimljiviji – količinu (volumen) ugljikovodika
(nafte, plina) u ležištu i koliko se od toga može proizvesti,
pa se ti podaci mogu dobiti samo interpretacijom
podataka mjerenja navedenih svojstava. U
praksi se obično primjenjuje kompleks mjerenja koji
se sastoji od više tipova karotaže (karotažnih metoda),
a odabire se ovisno o vrsti istraživane mineralne
sirovine, geološke građe područja, tehničkih uvjeta
bušenja i drugim faktorima. Važna karakteristika karotaže
je što ona omogućuje izučavanje svojstava
stijena pod uvjetima njihova prirodnog zalijeganja.
Operacija karotaže se izvodi spuštanjem karotažnog
pribora (logging tool) koji se sastoji od karotažne
sonde (sonde, logging sonde) i drugog dubinskog
sklopa specijalnim karotažnim kabelom (logging cable),
a na površini se nalazi aparatura (koja je sastavni
dio karotažne jedinice – logging unit) za registraciju
informacija koje dolaze od mjernog uređaja tijekom
njegova premještanja duž kanala bušotine. Sinonim:
logging. (2) Opći termin koji se primjenjuje za označavanje
različitih metoda ili tehničkih postupaka
registracije podataka o podzemnim geološkim formacijama
i njihova izučavanja. Uključuje zapise koje
vodi bušač tijekom procesa bušenja, analize isplake,
krhotina i čestica probušenih stijena i jezgara, ispitivanje
(testiranje) bušotina metodom DST (alatkom
spuštenom s kolonom bušaćih šipki) te razna električna
i radioaktivna mjerenja; v. well log. (3) Proces
izvođenja karotaže ili registracija podataka karotaže
bušotina.
well-logging cable – karotažni kabel, kabel za karotažu
bušotina, v. logging cable.
well log library – biblioteka karotažnih dijagrama. Mjesto
gdje se pohranjuju dijagrami karotaže bušotina
(ili njihove kopije, well logs) određenog područja.
Osobe mogu postati članovi plaćanjem pristojbe i
izučavati i kopirati dijagrame. U takvim bibliotekama
se također skupljaju karte izviđanja (scout maps), podaci
o proizvodnji (production data) i drugi podaci.
Biblioteke karotažnih dijagrama se nalaze u većini
važnih naftnih gradova i mogu biti profi tne i neprofi
tne.
well-monitoring system – sustav za nadzor procesa
bušenja. Praćenje procesa bušenja kako bi se brzo
utvrdili problemi. Uređaji zapisuju ili prikazuju sljedeće
parametre: dubinu (depth), brzinu bušenja (penetration
rate), opterećenje na kuku (hook load), opterećenje
na bušaće dlijeto (weight on bit), bzinu rotacije
(rotary speed), zakretni moment (rotary torque),
kapacitet pumpe (pump rate), tlak pumpe (pump
pressure), gustoću isplake (mud density), temperaturu
isplake (mud temperature), salinitet isplake (mud
salinity), sadržaj plina u isplaci (gas content of mud),
opasni sadržaj plina u zraku (hazardous gas content