10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hydraulic hold-down anchor 407<br />

hydraulic pumping<br />

(pakera) u kanalu bušotine radi sprječavanja njegova<br />

pomicanja prema gore u zaštitnoj koloni (casing) koje<br />

uzrokuje diferencijalni tlak u bušotini. Na hidraulički<br />

držač pakera djeluje diferencijalni tlak u koloni uzlaznih<br />

cijevi (tubing) i prstenastom prostoru bušotine<br />

kao radna sila. S promjenom tlaka klinovi držača se<br />

slobodno radijalno pomiču prema unutarnjoj stijenki<br />

zaštitne kolone i od nje – što je tlak veći, klinovi se<br />

tjesnije priljubljuju uz stijenku kolone i tako sprječavaju<br />

pomicanje držača i pakera. Sinonimi: hydraulic<br />

anchor, hydraulic hold-down anchor.<br />

hydraulic hold-down anchor – hidraulički držač (sidro),<br />

v. hydraulic holddown.<br />

hydraulic horsepower at drilling bit – hidraulička snaga<br />

na bušaćem dlijetu, v. drilling bit hydraulic power.<br />

hydraulic jar – hidrauličke škare (udarne škare). U operaciji<br />

instrumentacije – dubinska naprava kojom se<br />

izvodi jak udarac prema gore na alatku za instrumentaciju<br />

kako bi se oslobodila zaglavljena alatka<br />

(oprema) u kanalu bušotine.<br />

hydraulic jet pump – hidraulička mlazna pumpa. Tip<br />

dubinske naftne pumpe koja radi na principu pada<br />

tlaka na izlazu fl uida iz mlaznice za miješanje radnog<br />

(pogonskog) hidrauličkog fl uida (najčešće nafta proizvedena<br />

istom bušotinom) i proizvedenih slojnih<br />

fl uida. Mlazne pumpe ne zahtijevaju takvu čistoću<br />

radnog hidrauličkog fl uida kao klipne pumpe<br />

i mogu pumpati veće volumene fl uida od njih. Primjenjuju<br />

se ponajprije u dubokim bušotinama čiji su<br />

kapaciteti proizvodnje preveliki za dubinske pumpe<br />

s klipnim šipkama; v. hydraulic pump, hydraulic jet<br />

pumping.<br />

hydraulic jet pumping – hidrauličko mlazno pumpanje.<br />

Metoda umjetnog podizanja (artifi cial lift method)<br />

nafte iz bušotine na površinu. Pumpa na površini<br />

injektira radni fl uid pod visokim tlakom kroz mlaznicu<br />

i kolonu uzlaznih cijevi (tubing) u ulaznu (usisnu)<br />

proizvodnu komoru. Niskotlačni mlaz fl uida iz mlaznice<br />

uvlači proizvedene fl uide iz usisnog ulaza, a<br />

njihova mješavina struji kroz suženje u ekspanzijski<br />

difuzor gdje se visina brzine pretvara u statičku visinu<br />

tlaka i pokreće smjesu kroz ulazne cijevi na površinu.<br />

Hidrauličko mlazno pumpanje se primjenjuje<br />

u korozivnim sredinama i bušotinama s puno plina i<br />

naftom loše kvalitete; v. hydraulic jet pump.<br />

hydraulic limestone – hidraulički vapnenac (vapnenjak).<br />

Nečisti (primjesama zagađeni) vapnenac<br />

(impure limestone) koji sadrži silicij-dioksid i aluminij-trioksid<br />

(obično u obliku gline) i nakon pečenja<br />

daje vezivo koje se stvrdnjava pod vodom. Sinonimi:<br />

water lime, waterlime.<br />

hydraulic mean depth – hidraulički radijus (polumjer),<br />

v. hydraulic radius.<br />

hydraulic oilwell (oil-well) pump – v. hydraulic bottomhole<br />

pump.<br />

hydraulic pad – hidraulička papuča sonde. U karotaži<br />

bušotina – papuča mikrootporske sonde (microresistivity<br />

sonde) koja je napunjena vodom radi boljeg<br />

kontakta elektrode sa stijenkom kanala bušotine.<br />

hydraulic permeability – hidraulička permeabilnost<br />

(propusnost). Sposobnost stijene ili tla da propuštaju<br />

vodu pod tlakom. Može se mijenjati u zavisnosti od<br />

smjera.<br />

hydraulic piston pump – hidraulička klipna pumpa. Tip<br />

dubinske naftne pumpe, sklop hidraulički pogonje-<br />

nog motora na jednom kraju sklopa i klipne (plunžerne)<br />

pumpe za hidrauličko pumpanje na drugom<br />

kraju sklopa. Uređaj je smješten ispod nivoa fl uida<br />

u bušotini i pogoni se visokotlačnim hidrauličkim<br />

radnim (pogonskim) fl uidom (najčešće nafta proizvedena<br />

istom bušotinom) koji se pumpa u kolonu<br />

uzlaznih cijevi (tubing) i ulazi u hidraulički klipni<br />

motor koji pokreće pumpu. Proizvedeni slojni fl uidi<br />

i odrađeni hidraulički radni fl uid struje na površinu<br />

kroz prstenasti prostor između zaštitne kolone i kolone<br />

uzlaznih cijevi (tubing-casing annulus); v. hydraulic<br />

pump.<br />

hydraulic potential – hidraulički potencijal (gradijent),<br />

v. hydraulic gradient.<br />

hydraulic-powered sucker-rod pumping unit – hidraulički<br />

pumpni uređaj dubinske pumpe s klipnim<br />

šipkama. Oprema za umjetno podizanje nafte na površinu<br />

koja se rabi na bušotinama s dubinskom pumpom<br />

s klipnim šipkama. Pumpa se pogoni motorom.<br />

Za pumpanje uzima zrak iz spremnika i injektira ga<br />

ispod klipa u cilindru za hod prema gore, a kod hoda<br />

prema dolje pumpa uzima zrak ispod klipa i vraća<br />

ga u spremnik. Brušena šipka je pričvršćena za klip<br />

u cilindru.<br />

hydraulic profi le – hidraulički profi l. Vertikalni presjek<br />

potenciometrijske (piezometrijske) površine vodonosnog<br />

sloja (akvifera).<br />

hydraulic pump – hidraulička pumpa. Pumpa za pumpanje<br />

tekućina. Može biti jednoradna (tekućina se<br />

pumpa tijekom samo jednog hoda pumpe, singleacting<br />

hydraulic pump) ili dvoradna (pumpanje tijekom<br />

oba hoda u ciklusu rada pumpe, double-acting<br />

hydraulic pump). Princip rada u bušotinama je sličan<br />

plinskom liftu s razlikom što je ovdje izvor energije<br />

visokotlačni hidraulički fl uid (najčešće nafta proizvedena<br />

iz iste bušotine) umjesto visokotlačnog plina.<br />

Postoje dva tipa hidrauličkih pumpi – hidrauličke<br />

klipne pumpe (v. hydraulic piston pump) i hidrauličke<br />

mlazne pumpe (v. hydraulic jet pump). Hidrauličke<br />

pumpe se prvenstveno primjenjuju u dubokim bušotinama<br />

velikog kapaciteta proizvodnje (većeg od<br />

mogućnosti dubinskih pumpi s klipnim šipkama); v.<br />

artifi cial lift, hydraulic pumping, hydraulic bottomhole<br />

pump.<br />

hydraulic pumping – hidrauličko pumpanje. Metoda<br />

umjetnog podizanja (artifi cial lift method) nafte iz<br />

bušotine na površinu dubinskom hidrauličkom klipnom<br />

pumpom (downhole hydraulic piston pump)<br />

bez klipnih (pumpnih) šipki (sucker rods). Uređaj se<br />

sastoji od površinske pumpe pogonjene motorom i<br />

proizvodne pumpe u bušotini koja se pogoni vodom<br />

ili čistom sirovom naftom pod tlakom. Kada je u bušotini<br />

jedna kolona uzlaznih cijevi (tubing), pogonska<br />

(radna) nafta (power oil) se pumpa u bušotinu do<br />

dubinske pumpe kroz tu kolonu, a mješavina radnog<br />

i proizvedenih slojnih fl uida se podiže na površinu<br />

kroz prstenasti prostor između kolona zaštitnih i<br />

uzlaznih cijevi (tubing-casing annulus). Ako se rabe<br />

dvije kolone uzlaznih cijevi, koncentrično ugrađenih,<br />

pogonski fl uid se pumpa u kolonu većeg promjera,<br />

a smjesa se podiže na površinu kroz kolonu manjeg<br />

promjera. Motor je hidraulički, a pumpa je klipna.<br />

Sustav pogonskog (radnog) fl uida može biti otvoreni<br />

(pogonski i proizvedeni fl uidi se miješaju, open<br />

power-fl uid system) i zatvoreni (pogonski fl uid ostaje

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!