10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hydroclast 410<br />

hydroclast – hidroklast. Fragment stijene koji je transportiran<br />

(prenesen) i sedimentiran u vodenoj sredini.<br />

hydroclastic rock – (1) hidroklastična stijena, hidrolit.<br />

Klastična stijena (clastic rock) sedimentirana uz sudjelovanje<br />

vode. Sinonim: hydrolith. (2) hidroklastična<br />

stijena. Stijena razorena (izlomljena) djelovanjem<br />

valova ili struja. (3) hidroklastična (hidroklastična vulkanska)<br />

stijena. Vulkanska stijena (volcanic rock) koja<br />

je razorena ili izlomljena tijekom brzog hlađenja pod<br />

vodom ili ledom. Sinonim: hydroclastic volcanic rock.<br />

hydrocyclone – hidrociklon. U procesu bušenja – centrifugalni<br />

uređaj koji se primjejuje za uklanjanje fi nijih<br />

čestica probušenih stijena iz bušaće isplake (well<br />

cuttings) nakon što su na vibracijskom situ (shale<br />

shaker) uklonjene krupnije čestice stijena. Budući<br />

da kapacitet hidrociklona nije velik, primjenjuje se<br />

nekoliko. Hidrociklon ima konusni oblik, mali otvor<br />

na dnu za pražnjenje (istjecanje mulja) i veliki otvor<br />

na vrhu za odvod isplake. Dva tipa hidrociklona su<br />

odvajač pijeska (desander) i odvajač mulja (desilter).<br />

Sinonim: separator cone.<br />

hydrodynamic fl ow – hidrodinamičko strujanje. Gibanje<br />

(strujanje) i djelovanje vode i drugih tekućina u<br />

podzemlju.<br />

hydrodynamic trap – hidrodinamička zamka. U geologiji<br />

– naftno ili plinsko ležište formirano u zamci<br />

okruženoj gibajućom vodom koja obično uzrokuje<br />

kosi vodo-naftni kontakt. Voda koja struji niz nagib<br />

uravnotežava i zaustavlja strujanje ugljikovodika<br />

prema gore i tako formira zamku.<br />

hydrodynamic wave – hidrodinamički val, H val. Zastarjeli<br />

termin za jedan od tipova površinskog vala (surface<br />

wave) koji je sličan valu Rayleigha (v. Rayleigh<br />

wave), ali za razliku od njega ima suprotno gibanje<br />

čestica. Sinonim: H wave.<br />

hydrofl uoric acid – fl uoridna (fl uorovodična) kiselina.<br />

Primjenjuje se u operacijama kiselinskih obrada<br />

(stimulacija) slojeva zajedno sa kloridnom (solnom)<br />

kiselinom za uklanjanje oštećenja pješčenjačkih<br />

formacija česticama gline i povećanje otapanja dolomitskih<br />

formacija (primjena fl uoridne kiseline za<br />

obradu matriksa karbonatnih slojeva se strogo zabranjuje<br />

zbog stvaranja netopljivog kalcij-fl uorida).<br />

hydrofrac – hidrauličko frakturiranje, v. hydraulic fracturing.<br />

hydrofracturing – hidrauličko frakturiranje, v. hydraulic<br />

fracturing.<br />

hydrogas-lift system – kombinirani hidraulički sustav<br />

plinskog lifta. Sustav za umjetno podizanje nafte<br />

iz bušotine na površinu koji se služi i hidraulikom i<br />

plinskim liftom (gaslift). Primjenjuje se u proizvodnji<br />

teške nafte iz dubokih bušotina. Teška nafta se<br />

hidraulički evakuira iz komore između dviju dubinskih<br />

brtvenica (pakera, packer) i u proizvodnu kolonu<br />

uzlaznih cijevi (production tubing), a plinskim liftom<br />

se pogonska (radna) nafta (power oil) evakuira iz kolone<br />

cijevi za pogonsku naftu (power oil string) kako<br />

bi se snizio tlak na dnu bušotine.<br />

hydrogen – vodik, hidrogen. Prvi (i najlakši) kemijski<br />

element u periodnom sustavu elemenata. Pri običnim<br />

uvjetima je plin bez boje, mirisa i okusa. Zapaljiv.<br />

Široko je rasprostranjen u prirodi kao voda i nalazi se<br />

u mnogim mineralima, živoj tvari, nafti i plinu. Odnos<br />

(omjer) izotopa običnog vodika (protija, com-<br />

hydrolith<br />

mon hydrogen, protium) i deuterija (deuterium) se<br />

rabi za određivanje zrelosti i izvora metana (maturity<br />

of methane, source of methane).<br />

hydrogen/carbon atomic ratio – v. atomic hydrogen/<br />

carbon ratio.<br />

hydrogen embrittlement – vodikova (kisela) krtost,<br />

vodikovo pucanje pod naprezanjem. Oblik (tip) korozije<br />

čelika u kojem se na vlažnoj površini metala<br />

formiraju slobodni vodikovi ioni kao rezultat korozije.<br />

Dio vodikovih iona ulazi u strukturu čelika i tako<br />

smanjuje njegovu istezljivost (plastičnost) i uzrokuje<br />

krti lom. Sinonimi: acid brittleness, hydrogen stress<br />

cracking.<br />

hydrogenic rock – hidrogena stijena. Sedimentna stijena<br />

koja se formirala uz sudjelovanje vode.<br />

hydrogen index – vodikov indeks. Sadržaj vodika (broj<br />

vodikovih iona) po jedinici volumena u odnosu na<br />

njegov sadržaj u slatkoj vodi (pri 24 °C/75 °F). Neutronska<br />

karotaža (v. neutron logging) osjetljiva je na<br />

vodikov indeks.<br />

hydrogen-index log – karotaža vodikovog indeksa, v.<br />

neutron logging.<br />

hydrogen-ion concentration – koncentracija vodikovih<br />

iona, v. pH.<br />

hydrogen stress cracking – vodikovo pucanje pod naprezanjem,<br />

vodikova (kisela) krtost, v. hydrogen embrittlement.<br />

hydrogen sulfi de – sumporovodik. Upaljivi, korozivni i<br />

otrovni plin karakteristična mirisa (trula jaja). Nalazi<br />

se u nekim sirovim naftama, prirodnom plinu i slojnim<br />

vodama. Inhaliranje do određene koncentracije<br />

može naškoditi zdravlju i čak izazvati smrt (jedan<br />

dio sumporovodika na 200 dijelova zraka je otrovna<br />

koncentracija). Maksimalni sadržaj sumporovodika u<br />

plinu je 4 ppm za većinu plinovoda. Otopljen u vodi<br />

je vrlo korozivan za opremu. Uklanja se iz plina alkanolaminskim<br />

procesom ili spužvastim željezom i<br />

zatim se spaljuje ili reducira u elementarni sumpor<br />

za prodaju. Sinonimi: sulphurated hydrogen, sulphuretted<br />

hydrogen.<br />

hydrogen sulfi de mud – crni mulj, v. black mud.<br />

hydrogen sulphide – sumporovodik, v. hydrogen sulfi -<br />

de.<br />

hydrogeochemistry – hidrogeokemija. Geokemija<br />

podzemnih i površinskih voda, osobito izučavanje<br />

zavisnosti kemijskih karakteristika i kvalitete vode<br />

od lokalnih i regionalnih geoloških uvjeta.<br />

hydrogeology – hidrogeologija. Znanost koja se bavi<br />

izučavanjem podzemnih voda i s njima povezanih<br />

geoloških karakteristika površinskih voda. Termin<br />

se također primjenjuje u ograničenijem značenju<br />

– samo kao znanost o podzemnim vodama (pod<br />

nazivom geologija podzemnih voda – ground-water<br />

geology). U novije vrijeme termin hidrogeologija se<br />

rabi kao istoznačan pojmu geohydrology (geohidrologija).<br />

hydroids (Hydroida) – hidroidi, vodenpolipi. Red celenterata<br />

(mješinaca, coelenterates) u razredu hidrozoa<br />

(obrubnjaka, hydrozoans). Uključuje obično kolonijske<br />

oblike s dobro razvijenim polipnim stadijem.<br />

Skelet je obično izgrađen od rožnatog materijala.<br />

hydrolith – hidrolit. (1) Hidrogena stijena (hydrogenic<br />

rock), stijena koje se precipitirala (istaložila) iz otopine<br />

u vodi (vodenoj sredini), na primjer, stijene<br />

poput kamene soli ili gips. (2) Hidroklastična stijena

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!