10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

wellhead (well head) housing 973<br />

well log<br />

najviše rabi oprema po API – normama koje propisuje<br />

Američki naftni institut (American Petroleum<br />

Institute, API). Sinonimi: wellhead assembly, wellhead<br />

setup; v. wellhead.<br />

wellhead (well head) housing – kućište ušća podvodne<br />

bušotine. Tlačna posuda na ušću podvodne bušotine<br />

(subsea wellhead) u kojoj su smještene vješalice kolona<br />

zaštitnih i uzlaznih cijevi (casing hanger, tubing<br />

hanger).<br />

wellhead (well head) pressure – tlak na glavi (ušću)<br />

bušotine. Tlak koji stvara nafta ili plin na ušću bušotine<br />

kada su svi ventili bušotine zatvoreni tijekom<br />

određenog vremena (obično 24 sata). Može se očitati<br />

na manometru postavljenom na ušću.<br />

wellhead (well head) price – cijena na bušotini (ušću<br />

bušotine). Cijena plina ili nafte na bušotini.<br />

wellhead (well head) separator – separator na ušću<br />

podvodne bušotine. Visokotlačni separator koji se<br />

primjenjuje na podmorskoj bušotini (subsea well) za<br />

odvajanje (uklanjanje) vode, kondenzata i pijeska iz<br />

produkcije plina prije nego što plin ode na sapnički<br />

manifold.<br />

wellhead (well head) setup (set up) – oprema ušća<br />

bušotine, v. wellhead equipment.<br />

well injectivity – injektivnost bušotine, v. injectivity.<br />

well interference – interferencija bušotina, v. interference<br />

test.<br />

well interference test – ispitivanje interferencije bušotina,<br />

v. interference test.<br />

well kick – prodor slojnog fl uida u bušotinu. U procesu<br />

bušenja – nekontrolirano pritjecanje fl uida iz formacije<br />

u kanal bušotine koje, ako nije pod kontrolom<br />

površinskog uređaja bušotine, može uzrokovati<br />

erupciju (v. blowout). Uzroci pritjecanja mogu biti:<br />

(a) nedovoljna gustoća (relativna gustoća) bušaće<br />

isplake; (b) nedovoljno punjenje kanala bušotine<br />

fl uidom; (c) efekt klipovanja bušotine; (d) gubitak<br />

cirkulacije isplake, i (e) zasićivanje isplake plinom ili<br />

vodom. Rane pojave koje upozoravaju na pritjecanje<br />

slojnog fl uida su povećanje volumena fl uida na površini<br />

(tzv. »porast nivoa u bazenu«, pit level increase),<br />

iznenadni porast brzine bušenja, zasićenost bušaće<br />

isplake plinom ili vodom, pad tlaka isplačne pumpe i<br />

smanjenje težine bušaćih šipki.<br />

well kill drilling mud – isplaka za gušenje bušotine, v.<br />

kill drilling mud.<br />

well killing drilling mud – isplaka za gušenje bušotine,<br />

v. kill drilling mud.<br />

well lenght – duljina bušotine (kanala bušotine). Produktivna<br />

duljina kanala horizontalne bušotine (horizontal<br />

well).<br />

well location – lokacija (položaj) bušotine, v. wellsite.<br />

well log – dijagram (krivulja) karotaže bušotine, karotažni<br />

dijagram (krivulja) bušotine. Grafi čki prikaz rezultata<br />

mjerenja karotažnim priborima (alatkama)<br />

u kanalu bušotine – kontinuirani grafi čki prikaz<br />

promjena jedne ili više izmjerenih ili izračunatih fi -<br />

zičkih karakteristika (parametara) stijena u bušotini<br />

u ovisnosti o dubini duž profi la bušotine (kanala<br />

bušotine) u zadanom mjerilu parametara i dubine (u<br />

najuobičajenijem obliku karotažni dijagram je zapis<br />

izmjerenog fi zičkog svojstva ili više svojstava stijene<br />

na jednoj osi i dubinom bušotine na drugoj osi). Mjerenja<br />

se izvode sondom (sonde) tijekom njena izvlačenja<br />

iz kanala bušotine karotažnim kabelom (wire<br />

line). Obično se izvodi nekoliko mjerenja istodobno,<br />

a dobivene krivulje se prikazuju jedna uz drugu sa<br />

zajedničkom skalom dubine. Katkada se pravi razlika<br />

između karotažnog dijagrama kao cjelovitog zapisa<br />

koji može sadržati krivulje nekoliko mjerenja) i kao<br />

pojedinačne krivulje, ali se u oba slučaja nazivaju<br />

istim terminom – logs. Karotažni dijagrami ili krivulje<br />

se obično nazivaju prema generičkom tipu karotaže,<br />

na primjer, dijagram otporske karotaže (resistivity log)<br />

ili dijagram radioaktivne karotaže (radioactivity log),<br />

ili po specifi čnom tipu karotažne krivulje, na primjer,<br />

dijagram akustičke karotaže (sonic log) ili dijagram<br />

gama-karotaže (gamma-ray log). Karotažni dijagrami<br />

bušotina također uključuju dijagrame konstruirane<br />

prema podacima skupljenim na površini (jezgara,<br />

isplake, bušenja) i dijagrame koji prikazuju veličine<br />

dobivene (preračunate) iz podataka drugih mjerenja,<br />

na primjer, dijagram pokretljive nafte (movableoil<br />

plot). Na karotažnom dijagramu bušotine su navedeni<br />

svi podaci o bušotini, specifi čne informacije<br />

o primijenjenoj karotaži (uključujući tip karotažnog<br />

pribora, dubinu, korekcije mjerenja) i rezultati mjerenja<br />

u vertikalnim stupcima u ovisnosti o dubini<br />

bušotine. Mjerilo karotažnih dijagrama je obično u<br />

inčima na 100 stopa dubine bušotine – na primjer,<br />

mjerilo 1 inč/100 stopa znači da su podaci karotaže<br />

u intervalu dubine od 100 stopa prikazani u jednom<br />

inču dijagrama). Dijagrami s mjerilom 1 inč/100 stopa<br />

ili 2 inča/100 stopa se obično rabe za korelaciju<br />

formacija između bušotina, a s mjerilom 5 inča/100<br />

stopa (detaljniji karotažni dijagrami) za izučavanje<br />

litologije formacija, izbor intervala formacije za perforiranje<br />

i detaljnije proračune parametara.<br />

Primjena karotažnih dijagrama je vrlo velika, podaci<br />

se rabe za: (a) korelaciju bušotina – najstarija i vjerojatno<br />

najuobičajenija primjena karotažnih dijagrama<br />

koja se bazira na oblicima krivulja snimljenih s dubinom<br />

bušotine i omogućuje kartiranje dubina i debljina<br />

formacija; (b) određivanje (identifi kaciju) litologije<br />

slijeda stijena (uspoređivanjem karotažnih dijagrama<br />

s uzrocima stijena i/ili jezgrama); (c) određivanje<br />

poroznosti stijena (analizom karotažnih mjerenja<br />

budući da karotaža taj parametar stijena ne mjeri<br />

direktno); (d) određivanje zasićenja formacija fl uidima<br />

(vodom, naftom, plinom – analizom karotažnih<br />

mjerenja budući da karotaža te parametre stijena ne<br />

mjeri direktno); (e) određivanje smjera nagiba i kuta<br />

nagiba formacija (dipmetrom); (f) određivanje volumena<br />

kanala bušotine, stvaranja isplačne obloge ili<br />

kore i podlokavanja stijenke bušotine (kaliperom u<br />

bušotinama bez zaštitne kolone) te oštećenja i odvajanja<br />

kolone zaštitnih cijevi (kaliperom u bušotinama<br />

sa zaštitnom kolonom); (g) detekciju (pronalaženje)<br />

pukotina u formacijama; (h) pozicioniranje perforatora<br />

na pravu dubinu – s pomoću dijagrama lokatora<br />

kolčaka zaštitnih cijevi (casing-collar log) i dijagrama<br />

gama-karotaže (gamma-ray log); (i) kontrolu cementacije<br />

bušotina i cementne veze između zaštitne<br />

kolone i formacije, tj. utvrđivanje postojanja ili nepostojanja<br />

hidrauličkog brtvljenja prstenastog prostora<br />

između formacije i kolone zaštitnih cijevi s pomoću<br />

dijagrama kontrole cementacije (cement bond log);<br />

(j) određivanje vrha (dubine vrha) stupca cementa<br />

iza cementirane zaštitne kolone s pomoću dijagrama<br />

termometrije bušotine kojom se mjeri toplina oslo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!