10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

prodelta clay<br />

dimenata dna bazena (basin-fl oor deposits). Prodelta<br />

se potpuno nalazi ispod nivoa vode.<br />

prodelta clay – prodeltna glina. Finozrnasti materijal<br />

riječnog podrijetla (vrlo fi ni pijesak, silt i glina) koji<br />

se sedimentirao u obliku široke lepeze na dnu mora<br />

ili jezera izvan (dalje od) glavnog dijela delte; materijal<br />

pridnenih sedimenata delte (donjeg dijela delte<br />

– bottomset beds).<br />

prod mark – znak (trag) udarca. Kratki znak (trag) tvrdog<br />

predmeta (v. tool mark), orijentiran paralelno sa<br />

strujanjem, koji je formiran (nastao) udubljivanjem<br />

predmeta u dno i zatim njegovim podizanjem iznad<br />

dna. Znak udarca se postupno produbljuje niz strujanje<br />

i zatim strmo završava. Njegov longitudinalni<br />

(uzdužni) profi l je asimetričan. Sinonim: impact<br />

mark.<br />

produced gas – proizvedeni plin. Prirodni plin proizveden<br />

bušotinom. Može biti naftni ili kaptažni (v. associated<br />

gas) ili slobodni plin (v. nonassociated gas).<br />

Proizvedenim plinom se također naziva plin koji<br />

struji u bušotinu u procesu bušenja tijekom plinske<br />

karotaže.<br />

produced gas-oil (gas/oil) ratio – proizvodni (trenutni,<br />

trenutni proizvodni, trenutni ukupni) plinski faktor, v.<br />

producing gas-oil ratio.<br />

produced water – proizvedena voda. Slana voda proizvedena<br />

bušotinom zajedno s naftom ili plinom.<br />

Udjel takve vode u ukupno proizvedenom slojnom<br />

fl uidu može biti znatan tako da se na polju moraju<br />

instalirati uređaji za njenu separaciju i obradu za<br />

odlaganje u posebne bušotine ili za zavodnjavanje<br />

ležišta.<br />

producer – proizvodna bušotina, v. producing well.<br />

producer gas – (1) generatorski plin. Niskokalorični<br />

plin (plinovito gorivo, fuel gas) s visokim sadržajem<br />

ugljik-monoksida i vodika dobiven propuhivanjem<br />

sloja užarenog goriva (koksa, ugljena) ili ugljikom<br />

bogatih organskih otpadaka strujom zraka ili smjese<br />

vodene pare i zraka. Također, plin dobiven podzemnim<br />

rasplinjavanjem ugljena. Sinonimi: generator<br />

gas, product gas. (2) miješani generatorski plin, v. semi-water<br />

gas.<br />

producible well – profi tabilna bušotina. Bušotina koja<br />

je sposobna proizvoditi ugljikovodike u isplativim<br />

količinama. Ne mora nužno biti u proizvodnji u razmatranom<br />

trenutku (na primjer, zbog nepostojanja<br />

stalnih proizvodnih ili transportnih instalacija na<br />

polju).<br />

producing gas-oil (gas/oil) ratio – proizvodni (trenutni,<br />

trenutni proizvodni, trenutni ukupni) plinski faktor.<br />

Omjer volumena plina (u standardnim kubnim metrima<br />

ili stopama) proizvedenog na površini iz bušotine<br />

i jediničnog volumena nafte (u standardnim<br />

kubnim metrima ili barelima) u danom vremenu.<br />

Plin uključuje i naftni (otopljeni, solution gas) i slobodni<br />

(free gas). Prema nekim defi nicijama, sinonim<br />

je gas-oil ratio. Sinonimi: instantaneous gas-oil ratio,<br />

instantaneous producing gas-oil ratio, instantaneous<br />

total gas-oil ratio, produced gas-oil ratio.<br />

producing horizon – (1) produktivni horizont, v. productive<br />

horizon. (2) produktivna zona, v. pay zone.<br />

producing life of a fi eld – proizvodni vijek (proizvodni<br />

životni vijek, period eksploatacije) polja. Trajanje eksploatacije<br />

(iskorištavanja) naftnog ili plinskog polja<br />

od početka proizvodnje do granice njene rentabil-<br />

661<br />

production casing string<br />

nosti. Sinonimi: depletion period, life of a fi eld, lifetime<br />

of a fi eld, production life of a fi eld.<br />

producing mechanism – mehanizam proizvodnje<br />

(iskorištavanja ležišta), v. drive mechanism.<br />

producing platform – proizvodna platforma, v. production<br />

platform.<br />

producing reserves – iskorištavane rezerve, v. proved<br />

developed producing reserves.<br />

producing string – kolona uzlaznih cijevi, tubing, v. tubing.<br />

producing well – proizvodna bušotina. (1) Bušotina<br />

koja proizvodi komercijalne količine nafte i/ili plina.<br />

Sinonimi: output well, producer, production well. (2)<br />

Bušotina za proizvodnju nafte i/ili plina na polju za<br />

razliku od injekcijske bušotine (injection well), servisne<br />

bušotine (service well) ili napuštene bušotine<br />

(abandoned well).<br />

producing zone – produktivna zona, v. pay zone.<br />

product gas – (1) generatorski plin, v. producer gas. (2)<br />

sintetski plin. Plin dobiven posebnim postupkom<br />

proizvodnje. Sinonim: end product gas.<br />

production – (1) proizvodnja. Faza eksploatacije (iskorištavanja)<br />

naftnih i plinskih polja, skup operacija<br />

na naftnim i plinskim poljima koje uključuju proizvodnju<br />

fl uida bušotinama, separaciju proizvedenih<br />

fl uida (produkcije) na površini i skladištenje, mjerenje<br />

proizvedenih količina i druge obrade fl uida za<br />

transport cjevovodima. Slijedi nakon faze geoloških<br />

istraživanja i utvrđivanja ekonomične proizvodnje<br />

ispitivanjima. Proces proizvodnje uključuje vađenje<br />

sirove nafte ili prirodnog plina iz podzemlja, separaciju<br />

nafte, plina, vode i pijeska i odlaganje svih nepoželjnih<br />

produkata. U najužem smislu, proizvodnja<br />

se može odnositi samo na proces dobivanja nafte ili<br />

plina iz podzemlja. (2) proizvodnja, produkcija. Proizvedena<br />

količina (volumen) nafte ili plina tijekom<br />

određenog vremenskog intervala.<br />

production and reserves forecast – prognoziranje<br />

dinamike proizvodnje i rezervi. Vrijednosno procjenjivanje<br />

proizvodnih karakteristika ležišta i njegovih<br />

rezervi u prošlosti i sadašnjosti i prognoziranje<br />

(predviđanje) njegova budućeg ponašanja primjenom<br />

standardnih metoda (volumetrijska metoda,<br />

metoda materijalne bilance, analiza krivulja pada<br />

proizvodnje) i suvremene tehnologije – numeričkih<br />

simulacija (black oil simulacije, višekomponentne simulacije,<br />

simulacije EOR-procesa).<br />

production casing – eksploatacijska (proizvodna) zaštitna<br />

kolona (kolona zaštitnih cijevi). Zadnja, najdulja<br />

i najdublje ugrađena (spuštena) zaštitna kolona (kolona<br />

zaštitnih cijevi, casing) u bušotini. Često se ugrađuje<br />

duž cjelokupnog produktivnog intervala (zone)<br />

ležišta i zatim perforira kada se bušotine opremaju za<br />

proizvodnju. Promjeri eksploatacijskih zaštitnih kolona<br />

su najmanji i variraju od 6 do 24,5 cm (2 3 / 8 do 9 5 / 8<br />

inča), a tipični promjeri su 14 ili 19,4 cm (5 1 / 2 ili 7 5 / 8<br />

inča). Namjena eksploatacijske kolone je zaštita kanala<br />

bušotine i dubinske opreme, izolacija slojnih fl uida<br />

i sprječavanje njihove migracije. Sinonimi: capital<br />

string, fi nal casing, fi nal casing string, fl ow string, inner<br />

casing string, inner conductor, long string, oil casing, oil<br />

casing string, oil string, pay string, production casing<br />

string, production string, string of production casing.<br />

production casing string – eksploatacijska (proizvodna)<br />

zaštitna kolona, v. production casing.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!