10.12.2012 Views

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fl uid-level survey 323<br />

fl ushed-zone resistivity<br />

vrha (nivoa) fl uida. Pjenjenje fl uida u kanalu bušotine<br />

može uzrokovati prividno visok (lažni) nivo, što se<br />

može eliminirati katkada injektiranjem malog volumena<br />

tekućih ugljikovodika prije mjerenja. Mjerenja<br />

nivoa u bušotinama je vrlo važno za njihovu pravilnu<br />

i djelotvornu proizvodnju dubinskom pumpom. Sinonim:<br />

fl uid-level survey.<br />

fl uid-level survey – mjerenje nivoa (razine) fl uida u bušotini,<br />

v. fl uid-level log.<br />

fl uid loss – gubitak fi ltrata (fi ltracijski gubitak) bušaće<br />

isplake, v. fi ltration loss.<br />

fl uid-loss additive – aditiv za smanjivanje gubljenja<br />

fl uida. (1) U tehnologiji bušaćih isplaka – aditiv koji<br />

se dodaje bušaćim (isplačnim) fl uidima (drilling fl uids)<br />

za smanjivanje prodiranja isplačnog fi ltrata u<br />

bušenu formaciju (stijenu). Primjenjuju se bentonit,<br />

škrob ili natrijska karboksimetilceluloza; v. drilling<br />

mud additives. (2) U tehnologiji cementacije bušotina<br />

– materijali ili tvari koji se dodaju cementnim<br />

kašama (cement slurries) radi smanjivanja njihove<br />

fi ltracije (izdvajanja ili gubljenja vode) kada su izvrgnute<br />

diferencijalnom tlaku u bušotini u intervalu<br />

propusne formacije. Za regulaciju fi ltracije rabe se<br />

lateks, bentonit (s dispergatorom), atapulgit, organski<br />

polimeri i karboksimetil-hidroksietil celuloza; v.<br />

cement additives. (3) U tehnologiji obrade slojeva<br />

kiselinom – aditivi kiselini (na primjer, topljive smole)<br />

koji se dodaju radi postizanja dubljeg prodiranja<br />

kiseline u formaciju; v. acid additives. (4) U tehnologiji<br />

hidrauličkog frakturiranja slojeva – aditivi za<br />

zaustavljanje strujanja fl uida za obradu iz formiranih<br />

pukotina u formaciji. Primjenjuju se kremeno<br />

brašno i ugljikovodikove smole. Sinonimi (za sve<br />

defi nicije): fi ltrate reducer, fl uid-loss control additive,<br />

fl uid-loss control agent, fl uid-loss preventer, fl uid-loss<br />

reducer.<br />

fl uid-loss control additive – aditiv za smanjivanje gubljenja<br />

fl uida, v. fl uid-loss additive.<br />

fl uid-loss control agent – aditiv za smanjivanje gubljenja<br />

fl uida, v. fl uid-loss additive.<br />

fl uid-loss preventer – aditiv za smanjivanje gubljenja<br />

fl uida, v. fl uid-loss additive.<br />

fl uid-loss reducer – aditiv za smanjivanje gubljenja fl uida,<br />

v. fl uid-loss additive.<br />

fl uid-open pressure-closed gas-lift valve – v. combination<br />

gas-lift valve.<br />

fl uid-operated gas-lift valve – ventil (zaklopac) plinskog<br />

lifta s reakcijom na tlak u koloni uzlaznih cijevi, v.<br />

tubing-pressure operated gas-lift valve.<br />

fl uid potential – potencijal fl uida. U hidrologiji podzemnih<br />

voda – mehanička energija po jedinici mase<br />

vode u bilo kojoj zadanoj točki u prostoru i vremenu.<br />

Potencijal fl uida u danoj točki tijela fl uida je proporcionalan<br />

hidrostatičkom nivou fl uida (head) i jednak<br />

je produktu (umnošku) hidrostatičkog nivoa (visine<br />

tlaka vode) i ubrzanja sile teže (acceleration due to<br />

gravity).<br />

fl uid pound – hidraulički udar na klipne šipke. Pojava<br />

uzrokovana plinom (otopljenim plinom ili vodenom<br />

parom) iznad kapljevine u cilindru dubinske pumpe<br />

s klipnim šipkama (barrel of sucker-rod pump), odnosno<br />

nedovoljnim punjenjem pumpe. Pri hodu prema<br />

dolje (downstroke) plin se komprimira i tlačni ventil<br />

pumpe (traveling valve) se ne otvara dok ne dosegne<br />

nivo tekućine u pumpi. Otvaranjem ventila trenutno<br />

i drastično opadne naprezanje kolone klipnih šipki<br />

(rod string). Hidraulički udari nisu poželjni jer uzrokuju<br />

prijevremeno habanje klipnih šipki, oštećenje<br />

pumpe, uzlaznih cijevi (tubing) i površinskog pumpnog<br />

uređaja te pomicanje sidra s njegova mjesta.<br />

Mogu se izbjeći usporavanjem pumpnog uređaja ili<br />

skraćivanjem duljine hoda pumpe.<br />

fl uid pressure – slojni tlak, v. reservoir pressure.<br />

fl uid-pressure operated gas-lift valve – ventil (zaklopac)<br />

plinskog lifta s reakcijom na tlak u koloni uzlaznih<br />

cijevi, v. tubing-pressure operated gas-lift valve.<br />

fl uid resistance – otpor fl uida. Sila kojom se tekućina<br />

ili plin opire gibanju nekog tijela u njima. Sinonim:<br />

resistance.<br />

fl uid saturation – zasićenje fl uidom. Dio ili postotak<br />

ukupnog pornog prostora stijene ispunjen nekim<br />

fl uidom – plinom, naftom ili vodom, na primjer, zasićenje<br />

naftom će biti jednako omjeru (kvocijentu) volumena<br />

nafte u stijeni i ukupnog pornog volumena<br />

stijene. Zasićenje vodom se mijenja od 100% ispod<br />

naftne zone do minimalnog (nereducibilnog) zasićenja<br />

vezanom (konatnom) vodom iznad prijelazne<br />

zone. Na distribuciju zasićenja ležišta fl uidima utječu<br />

gustoća fl uida, distribucija veličine pora, karakter<br />

močivosti ležišne stijene te međufazna napetost.<br />

fl uid saturation method – metoda zasićivanja fl uidom.<br />

Metoda mjerenja efektivne poroznosti uzorka jezgre<br />

zasićivanjem suhog uzorka homogenim fl uidom poznate<br />

gustoće (na primjer, kerozinom).<br />

fl uid-travel log – mjerenje putanje strujanja fl uida. Izučavanje<br />

strujanja fl uida oko karotažne sonde koja<br />

je u fi ksnom položaju u bušotini. U struju fl uida se<br />

injektira određeni volumen radioaktivnog izotopa<br />

kroz otvore u sondi i mjeri se brzina brojenja radioaktivnog<br />

zračenja kao funkcija vremena detektorima<br />

sonde u dva položaja. Podaci se rabe za lociranje<br />

(određivanje) mjesta gubljenja fl uida u bušotini.<br />

fl uid viscosity – viskoznost fl uida. Unutarnje trenje<br />

fl uida uzrokovano međumolekularnim djelovanjem<br />

koje uzrokuje otpor fl uida strujanju; v. viscosity.<br />

fl uid viscosity ratio – omjer viskoznosti fl uida. U proizvodnji<br />

nafte – omjer (odnos) viskoznosti istiskivajućeg<br />

plina i viskoznosti nafte u ležištu s plinotlačnim<br />

režimom (gas-drive reservoir). Rabi se u proračunima<br />

jediničnog koefi cijenta istiskivanja nafte (unit displacement<br />

effi ciency).<br />

fl ushed zone – isprana zona. U karotaži – dio probušenog<br />

sloja (stijene) neposredno iza isplačne obloge<br />

(kore, mud cake) koji je najbliži kanalu bušotine<br />

(wellbore) i iz kojeg je istisnuta gotovo sva količina<br />

(volumen) originalne slojne (porne) vode (formation<br />

water) i većina ugljikovodika vodom (fi ltratom) bušaće<br />

isplake (mud fi ltrate) i u kojem dolazi do maksimalnog<br />

miješanja neistisnute originalne slojne vode<br />

s vodom iz isplake tijekom bušenja; v. invaded zone,<br />

uninvaded zone.<br />

fl ushed-zone resistivity – otpornost (električna otpornost,<br />

specifi čni otpor, specifi čni električni otpor)<br />

isprane zone. U elektrokarotaži – električna otpornost<br />

(specifi čni električni otpor, electrical resistivity)<br />

područja sloja ili ležišta koje neposredno okružuje<br />

kanal bušotine (wellbore) na udaljenosti najmanje<br />

7,6 cm (3 inča) i u kojem je najveći dio porne (slojne)<br />

vode (formation water) ispran fi ltratom bušaće isplake<br />

(mud fi ltrate) tijekom bušenja; v. fl ushed zone.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!