Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i ... - Ina

production of oil
production of oil – proizvodnja (dobivanje) nafte, v. oil
recovery, 1.
production-operated gas-lift valve – ventil (zaklopac)
plinskog lifta s reakcijom na tlak u koloni uzlaznih cijevi,
v. tubing-pressure operated gas-lift valve.
production optimization – optimiranje (optimalizacija)
proizvodnje, analiza proizvodnog sustava. Postupak
(metoda) za izračunavanje kapaciteta proizvodnje
(fl o w r a t e ) naftnih i plinskih bušotina i procjenu
utjecaja raznih dijelova proizvodnog sustava na polju
– promjera priključnih cjevovoda bušotina (fl owline
size), tlakova u separatorima (separator pressure),
promjera sapnica (choke size) i uzlaznih cijevi (tubing
size), sigurnosnih ventila (safety valves), ograničenja
na dnu bušotine (downhole restrictions) i metoda
završnog proizvodnog opremanja bušotina (completion
methods). Svrha postupka je optimiranje cjelokupnog
proizvodnog sustava kako bi se postigao
najefi kasniji kapacitet proizvodnje. Sustav se analizira
na nekoliko različitih mjesta, tzv. čvorova (nodes),
na primjer, na dnu i ušću bušotine i separatoru. Sinonimi:
Nodal system analysis (trgovački naziv), production
system analysis.
production packer – proizvodna dubinska brtvenica
(paker). Dubinska alatka namijenjena povećanju efi -
kasnosti proizvodnje nafte i plina iz bušotina u kojima
je perforiran jedan ili više produktivnih intervala.
Funkcija proizvodne dubinske brtvenice je brtvljenje
prstenastog prostora između kolone uzlaznih cijevi
(tubing) i zaštitne kolone (casing) i sprječavanje strujanja
fl uida zbog diferencijalnog tlaka iznad i ispod
mjesta brtvljenja. Paker također rasterećuje zaštitnu
kolonu od visokih tlakova u kanalu bušotine (zaštitne
cijevi su obično osjetljive na oštećenja usljed visokog
tlaka od uzlaznih cijevi). Spušta se u bušotinu
na koloni uzlaznih cijevi i posjeda ili hidraulički ili
mehanički zakretanjem i podizanjem kolone tbinga.
Glavni dijelovi proizvodne dubinske brtvenice su
brtveni element, čeljusti (klinovi), cirkulacijski ventil,
tarne opruge i papučice, sigurnosna spojnica i hidrauličko
sidro (držač) pakera. Izbor tipa pakera ovisi i o
promjeru kolona zaštitnih i uzlaznih cijevi, vrsti fl uida
u kanalu bušotine, mjestu postavljanja, metodi
proizvodnje bušotine (eruptiranjem, plinskim liftom
ili dubinskom pumpom), konstrukciji bušotine za
proizvodnju (jednozonsko ili višezonsko proizvodno
opremanje), tlaku i temperaturi u bušotini.
production pay – produktivna zona, v. pay zone.
production phase – faza proizvodnje. Period tijekom
kojeg ležište/polje proizvodi naftu i/ili plin. Trajanje
te faze znatno varira za pojedina polja i zavisi od
geologije polja i primjeni metoda povećanja iscrpka
(sekundarne, EOR).
production plateau – period maksimalne proizvodnje.
Period tijekom kojeg je postignuta i održana maksimalna
proizvodnja nafte ili plina na nekom polju.
Maksimalna proizvodnja se postiže nakon perioda
ustaljenog rasta proizvodnje (koji može trajati pet
godina nakon što je završilo bušenje i započela proizvodnja)
i može trajati 4 – 5 godina, nakon čega proizvodnja
počinje padati zbog iscrpljenosti ležišne
energije (spomenuto vrijeme je prihvatljivo za polja
s proizvodnim vijekom od 25 do 30 godina).
production platform – proizvodna (eksploatacijska)
platforma. Objekt na moru (odobalni objekt, off shore
664
production station
structure) koji je opremljen i predviđen za prihvat priključnih
naftovoda ili plinovoda podmorskih bušotina
(prihvat nafte ili plina iz podmorskih bušotina),
kao uporište podvodnih proizvodnih bušotina i za
primarnu obradu proizvodnje, komprimiranje i pumpanje
za transport. Proizvodna platforma obično ima
palubu (nadgrađe) iznad površine mora, na kojoj je
smještena oprema (glave bušotina, rezervoari, separatori,
dehidratori, pumpe) i posada platforme. Obrađena
nafta i plin se obično šalju na kopno podmorskim
cjevovodom. Jedna proizvodna platforma često
može poslužiti za cijelo polje. Proizvodne platforme
mogu biti na stupovima, gravitacijske, zglobne ili s
nogama od nategnute užadi. S proizvodne platforme
se također mogu bušiti proizvodne bušotine.
Sinonimi: producing platform, well platform.
production rate – kapacitet proizvodnje. Količina nafte
(izražena u kubičnim metrima ili barelima) ili plina
(izražena u kubičnim metrima ili stopama) proizvedena
bušotinom ili iz ležišta/polja u jedinici vremena
(dan, mjesec, godina). Na kapacitet proizvodnje utječu
brojni faktori koji široko variraju pa, prema tome,
variraju i kapaciteti: (a) geološki faktori – tip i karakteristike
(svojstva) ležišne stijene, dubina i debljina
ležišta, ležišni tlak i svojstva ugljikovodika (osobito
utječu permeabilnost ležišta, ležišni tlak i viskoznost
slojne nafte); (b) razrada ležišta/polja – brzina razrade,
gustoća mreže bušotina, promjer bušotina,
tehnika završnog proizvodnog opremanja bušotina
i metoda proizvodnje; (c) kapacitet postrojenja za
obradu produkcije bušotina, i (d) drugi faktori – raspoloživo
tržište (potražnja) za proizvedenu naftu
i plin (osobito potražnja za plinom), cijena nafte i
plina, državni propisi i čuvanje (racionalno iskorišćivanje)
ležišne energije (određuju maksimalni dopušteni
kapacitet proizvodnje). Pojam production rate
se često prevodi i shvaća u smislu »tempa proizvodnje«.
Sinonim: recovery rate.
production safety system – proizvodni sigurnosni
sustav. Uređaji postavljeni na platformi ili u kanalu
bušotine za detekciju nenormalnih radnih uvjeta,
aktiviranje alarma i, ako je nužno, za djelomično ili
potpuno obustavljanje proizvodnje i aktiviranje protupožarnog
sustava.
production sand – produktivni pješčenjak. Pješčenjak
(ili sedimentni slojevi) zasićen naftom (u kojem je
pronađena nafta).
production separator – proizvodni separator, v. separator.
production shutdown (shut-down) – obustava (prekid)
proizvodnje. Prekid radnih operacija u proizvodnom
lancu. Proizvodnja se može obustaviti ručno ili
automatski, u slučaju opasnosti ili neovisno o tome.
production skid – proizvodni uređaj na saonicama. Prijenosni
uređaj za proizvodnju nafte i plina montiran
na saonicama koji se može transportirati i postaviti
na morskoj (odobalnoj) proizvodnoj platformi (production
platform). Primjenjuje se za obradu, separaciju,
skladištenje i pumpanje produkcije na kopno.
production station – podmorska proizvodna stanica.
Podmorski proizvodni sustav za preuzimanje nafte iz
jednog ili više centralnih manifolda i njenu otpremu
cjevovodom na gravitacijsku skladišnu platformu ili
obalni terminal. Konstrukcija stanice je slična podmorskom
centralnom manifoldu, ali uključuje opre-